《說(shuō)岳全傳》中寫(xiě)岳飛是大鵬金翅鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世,但那畢竟是小說(shuō),不足以證明。但這段設(shè)岳飛出身為大鵬金翅鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世的精彩文字,卻意蘊(yùn)深藏。不僅沿繼家傳系統(tǒng)中“大鳥(niǎo)”之說(shuō),又折射出宋代社會(huì)現(xiàn)像,更包含著佛家的典故。
中國(guó)許多古人的筆記類記述中保留了很多轉(zhuǎn)世的事跡,從中可見(jiàn),轉(zhuǎn)世現(xiàn)象在古代民間很多見(jiàn),人們也普遍認(rèn)同輪回之說(shuō)。這些記載,包括天人與人之間,人與人之間轉(zhuǎn)世,也有很多是靈異神物的轉(zhuǎn)世。宋人的筆記中就有大量異物轉(zhuǎn)世的記載。《說(shuō)岳全傳》的作者思維反應(yīng)了中國(guó)古人對(duì)世界和人生的認(rèn)知特點(diǎn)。
《說(shuō)岳全傳》篇首一段故事文字不多,約千余字,地位極其重要。以轉(zhuǎn)世故事,奠定全文敘述框架。從某篇來(lái)看,作者的造詣相當(dāng)精深。所謂家國(guó)宿怨,盡隱其中,蘊(yùn)含著豐富、深遠(yuǎn)的寓意,充滿了奇幻色彩。
人物轉(zhuǎn)世淵源關(guān)系簡(jiǎn)述如下:如來(lái)說(shuō)法,女土蝠撒臭*,護(hù)法大鵬金翅明王啄死女土蝠,女土蝠轉(zhuǎn)世為秦檜之妻,大鵬鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世為岳飛;徽宗皇帝郊天表章誤寫(xiě)“玉皇大帝”為“王皇犬帝”,玉帝發(fā)怒,命赤須龍下界, 轉(zhuǎn)世為女真國(guó)兀術(shù);大鵬鳥(niǎo)啄瞎“鐵背虬王”左眼,啄死團(tuán)魚(yú)精,“鐵背虬王”轉(zhuǎn)世為秦檜,團(tuán)魚(yú)精轉(zhuǎn)世為萬(wàn)俟禼(讀:mò qí xiè)。
大鵬金翅鳥(niǎo)的溯源
大鵬之說(shuō)中國(guó)古已有之。道家莊子曾云:“其名為鵬,鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其冀若垂天之云。……鵬之徙于南溟也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里?!?《莊子·逍遙游》)其后的《列子》、《晏子春秋》中也有對(duì)大神鳥(niǎo)非凡氣勢(shì)和恢宏體態(tài)的贊嘆與記敘。莊子、列子等得道之人,具備常人難以想象的超常能力,他們筆下的大鵬,并非什么想象和預(yù)言,而是其所在境界中見(jiàn)到的實(shí)有。
金翅鳥(niǎo)之說(shuō)源自佛經(jīng)。金翅鳥(niǎo)在佛典中被譽(yù)為鳥(niǎo)族第一,威力巨大,形狀“有如意寶珠以為瓔珞,變化萬(wàn)端,無(wú)事不辦。身高四十里,衣廣八十里,長(zhǎng)四十里,重二兩半?!?《法苑珠林》引《長(zhǎng)阿含》及《增一經(jīng)》卷十)
佛經(jīng)中的金翅鳥(niǎo)是佛的護(hù)法神之一,大鵬鳥(niǎo)是金翅鳥(niǎo)在世間的化身。因此大鵬和金翅鳥(niǎo)其實(shí)同屬一物。佛道兩家雖對(duì)它所述名稱不同,而外貌、體態(tài)、氣勢(shì)、威力描述卻類似,皆具有超乎尋常的威力?!墩f(shuō)岳全傳》中作者合稱之為“大鵬金翅鳥(niǎo)”。 岳飛天賦的的英雄氣質(zhì)、傳奇勇力,恰如大鵬金翅鳥(niǎo)的神圣高潔、英雄威猛;說(shuō)岳飛是大鵬金翅鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世,也使岳飛一生的性格命運(yùn)帶上了天命意味。
金翅鳥(niǎo)食龍、*的意蘊(yùn)
“金翅取龍”的典故在佛經(jīng)中很常見(jiàn)?!栋⒑?jīng)》等多部佛經(jīng)詳盡敘述卵生、胎生、濕生、化生諸種金翅鳥(niǎo)取食卵生、胎生、濕生、化生諸龍情狀。概而言之則如《法苑珠林》從經(jīng)書(shū)中所引:“金翅鳥(niǎo)王名曰正音,於眾羽族,快樂(lè)自在,於閻浮提,日食一龍王及五百小龍。”其實(shí),中國(guó)翻譯的佛經(jīng)中的這個(gè)“龍”,在印度佛經(jīng)原文中是指一種毒蛇,不同于中國(guó)人熟知的龍,中國(guó)人有時(shí)為了區(qū)別龍,而稱蛇為小龍。金翅鳥(niǎo)以食蛇為生,是蛇的天敵。大鵬金翅鳥(niǎo)在高空飛翔,象征光明與生命;蛇在地底生活,象征黑暗與死亡?!墩f(shuō)岳全傳》篇首構(gòu)思取其寓意,岳飛、兀術(shù)分別為大鵬鳥(niǎo)、赤須龍轉(zhuǎn)世,在秉性上,已先天被賦予了善、惡意義。善定勝惡,大鵬鳥(niǎo)為赤須龍克星,因此書(shū)中岳飛之勝,兀術(shù)之?dāng)?,以及二者之?duì)立立場(chǎng)早已暗蘊(yùn)佛典之喻。
《法苑珠林》中記載,金翅鳥(niǎo)因食毒蛇、發(fā)火*,其心化為明珠、為如意珠。如鳳凰涅盤(pán)之莊嚴(yán)重生。這恰如岳飛一生追求理想如飛蛾撲火、奮不顧身之自我犧牲、舍生取義,以及死而復(fù)生、精魂不滅。金翅鳥(niǎo)*形象以豐富而鮮明的寓意,暗喻岳飛內(nèi)在秉性,既光明遠(yuǎn)大,又高潔雄壯;既神武有力,又舍生取義。
中國(guó)許多古人的筆記類記述中保留了很多轉(zhuǎn)世的事跡,從中可見(jiàn),轉(zhuǎn)世現(xiàn)象在古代民間很多見(jiàn),人們也普遍認(rèn)同輪回之說(shuō)。這些記載,包括天人與人之間,人與人之間轉(zhuǎn)世,也有很多是靈異神物的轉(zhuǎn)世。宋人的筆記中就有大量異物轉(zhuǎn)世的記載。《說(shuō)岳全傳》的作者思維反應(yīng)了中國(guó)古人對(duì)世界和人生的認(rèn)知特點(diǎn)。
《說(shuō)岳全傳》篇首一段故事文字不多,約千余字,地位極其重要。以轉(zhuǎn)世故事,奠定全文敘述框架。從某篇來(lái)看,作者的造詣相當(dāng)精深。所謂家國(guó)宿怨,盡隱其中,蘊(yùn)含著豐富、深遠(yuǎn)的寓意,充滿了奇幻色彩。
人物轉(zhuǎn)世淵源關(guān)系簡(jiǎn)述如下:如來(lái)說(shuō)法,女土蝠撒臭*,護(hù)法大鵬金翅明王啄死女土蝠,女土蝠轉(zhuǎn)世為秦檜之妻,大鵬鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世為岳飛;徽宗皇帝郊天表章誤寫(xiě)“玉皇大帝”為“王皇犬帝”,玉帝發(fā)怒,命赤須龍下界, 轉(zhuǎn)世為女真國(guó)兀術(shù);大鵬鳥(niǎo)啄瞎“鐵背虬王”左眼,啄死團(tuán)魚(yú)精,“鐵背虬王”轉(zhuǎn)世為秦檜,團(tuán)魚(yú)精轉(zhuǎn)世為萬(wàn)俟禼(讀:mò qí xiè)。
大鵬金翅鳥(niǎo)的溯源
大鵬之說(shuō)中國(guó)古已有之。道家莊子曾云:“其名為鵬,鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其冀若垂天之云。……鵬之徙于南溟也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里?!?《莊子·逍遙游》)其后的《列子》、《晏子春秋》中也有對(duì)大神鳥(niǎo)非凡氣勢(shì)和恢宏體態(tài)的贊嘆與記敘。莊子、列子等得道之人,具備常人難以想象的超常能力,他們筆下的大鵬,并非什么想象和預(yù)言,而是其所在境界中見(jiàn)到的實(shí)有。
金翅鳥(niǎo)之說(shuō)源自佛經(jīng)。金翅鳥(niǎo)在佛典中被譽(yù)為鳥(niǎo)族第一,威力巨大,形狀“有如意寶珠以為瓔珞,變化萬(wàn)端,無(wú)事不辦。身高四十里,衣廣八十里,長(zhǎng)四十里,重二兩半?!?《法苑珠林》引《長(zhǎng)阿含》及《增一經(jīng)》卷十)
佛經(jīng)中的金翅鳥(niǎo)是佛的護(hù)法神之一,大鵬鳥(niǎo)是金翅鳥(niǎo)在世間的化身。因此大鵬和金翅鳥(niǎo)其實(shí)同屬一物。佛道兩家雖對(duì)它所述名稱不同,而外貌、體態(tài)、氣勢(shì)、威力描述卻類似,皆具有超乎尋常的威力?!墩f(shuō)岳全傳》中作者合稱之為“大鵬金翅鳥(niǎo)”。 岳飛天賦的的英雄氣質(zhì)、傳奇勇力,恰如大鵬金翅鳥(niǎo)的神圣高潔、英雄威猛;說(shuō)岳飛是大鵬金翅鳥(niǎo)轉(zhuǎn)世,也使岳飛一生的性格命運(yùn)帶上了天命意味。
金翅鳥(niǎo)食龍、*的意蘊(yùn)
“金翅取龍”的典故在佛經(jīng)中很常見(jiàn)?!栋⒑?jīng)》等多部佛經(jīng)詳盡敘述卵生、胎生、濕生、化生諸種金翅鳥(niǎo)取食卵生、胎生、濕生、化生諸龍情狀。概而言之則如《法苑珠林》從經(jīng)書(shū)中所引:“金翅鳥(niǎo)王名曰正音,於眾羽族,快樂(lè)自在,於閻浮提,日食一龍王及五百小龍。”其實(shí),中國(guó)翻譯的佛經(jīng)中的這個(gè)“龍”,在印度佛經(jīng)原文中是指一種毒蛇,不同于中國(guó)人熟知的龍,中國(guó)人有時(shí)為了區(qū)別龍,而稱蛇為小龍。金翅鳥(niǎo)以食蛇為生,是蛇的天敵。大鵬金翅鳥(niǎo)在高空飛翔,象征光明與生命;蛇在地底生活,象征黑暗與死亡?!墩f(shuō)岳全傳》篇首構(gòu)思取其寓意,岳飛、兀術(shù)分別為大鵬鳥(niǎo)、赤須龍轉(zhuǎn)世,在秉性上,已先天被賦予了善、惡意義。善定勝惡,大鵬鳥(niǎo)為赤須龍克星,因此書(shū)中岳飛之勝,兀術(shù)之?dāng)?,以及二者之?duì)立立場(chǎng)早已暗蘊(yùn)佛典之喻。
《法苑珠林》中記載,金翅鳥(niǎo)因食毒蛇、發(fā)火*,其心化為明珠、為如意珠。如鳳凰涅盤(pán)之莊嚴(yán)重生。這恰如岳飛一生追求理想如飛蛾撲火、奮不顧身之自我犧牲、舍生取義,以及死而復(fù)生、精魂不滅。金翅鳥(niǎo)*形象以豐富而鮮明的寓意,暗喻岳飛內(nèi)在秉性,既光明遠(yuǎn)大,又高潔雄壯;既神武有力,又舍生取義。

