新概念英語(yǔ)第一冊(cè)名人名言Lesson 43-44

字號(hào):

If winter comes , can spring be far behind?---Perey Shelley
    冬天來(lái)了,春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎?雪萊(人生篇)
    Life is valuable certainly,but love values more. Because of——Petofi
    生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高。若為自由故,兩者皆可拋。裴多菲(愛(ài)情篇)
    So long as a person can try to probe into things, even though his thought may be incorrect, he pave the way for others, or at last makes his incorrectness serve the truth career.--Robert Bork
    一個(gè)人只要肯深入到事物表面以下去探索,哪怕他自己也許看得不對(duì),卻為旁人 掃滑道路,甚至能使他的錯(cuò)誤也終于為真理的事業(yè)服務(wù)。 博克(真理篇)
    In my opinion a man's first duty is to find a way of supporting himself, thereby relieving other people of the necessity of supporting him ?——T. H. Huxley
    依我看來(lái),一個(gè)人的首要職責(zé)是設(shè)法自立,以免除別人對(duì)他生活的負(fù)擔(dān)。赫胥黎(人生篇)
    The value of friends lies in the timely help ; your friends will come to help you in hurry automatically without being asked. The best friend is good tea, weak but not puckery, fragrant but not strong, slow but lasting long.——Krylov
    朋友之可貴,貴在雪中送炭,不必對(duì)方幵口,急急自動(dòng)相助。朋友中之,便如 好茶,淡而不澀,清香但不撲鼻、緩緩職來(lái),細(xì)水長(zhǎng)流??死茁宸颍ㄓ亚槠?