A group of elves, they in the summer, you can play with the birds in the air, you can play with small fish to water, also can sit in the tree, playing with leaves little bug.
Play tired, elves can hide into the flowers to take a nap.
But, in winter, the birds flew away, little fish sink to the bottom go to, the flowers and go to bed. At that time, the elves have to shut the door, live in the tree house, quietly for the winter.
Winter is so long!
Finally it's snowing, good big very big snow!
Elves was delighted, they opened the door and rushed out.
Some elves climbed onto the roof,
To the roof to ski, and
The tree fork go skydiving,
Upside down to the branches swing;
Some elf on the ground,
A big snowman in the doorway,
Push a big snowball from a distance.
Pa a pa a walk in the snow, and print out their own big footprints...
Winter elves first thought good sad, can only hide in the room to sleep, have never thought, because of the snow, winter become so happy.
有一伙小精靈，他們?cè)谙奶斓臅r(shí)候，可以在空中跟小鳥(niǎo)玩，可以到水里跟小魚(yú)玩，還可以坐在樹(shù)上，跟樹(shù)葉上的小蟲(chóng)蟲(chóng)玩。
玩累了，小精靈們可以躲到花朵里面去睡午覺(jué)。
可是，到了冬天，小鳥(niǎo)飛走了，小魚(yú)沉到水底去了，花兒也睡覺(jué)了。這時(shí)候，小精靈們也只好關(guān)緊門(mén)，住在大樹(shù)屋子里，悄悄地過(guò)冬。
冬天好長(zhǎng)啊。
終于下雪了，好大好大的雪??！
小精靈們高興極了，他們把門(mén)打開(kāi)，都沖了出來(lái)。
有的小精靈爬到了屋頂上，
到屋頂上去滑雪，
到樹(shù)叉上去跳傘，
到樹(shù)枝上去倒掛著蕩秋千；
有的小精靈在地面上，
在門(mén)口堆一個(gè)巨大的雪人，
從遠(yuǎn)處推一個(gè)大雪球過(guò)來(lái)。
在雪地上啪答啪答走，印出自己的大腳印……
小精靈們?cè)瓉?lái)以為冬天好難過(guò)，只能躲在屋子里睡覺(jué)，沒(méi)想到，因?yàn)橛辛搜熳兊眠@么快樂(lè)。
Play tired, elves can hide into the flowers to take a nap.
But, in winter, the birds flew away, little fish sink to the bottom go to, the flowers and go to bed. At that time, the elves have to shut the door, live in the tree house, quietly for the winter.
Winter is so long!
Finally it's snowing, good big very big snow!
Elves was delighted, they opened the door and rushed out.
Some elves climbed onto the roof,
To the roof to ski, and
The tree fork go skydiving,
Upside down to the branches swing;
Some elf on the ground,
A big snowman in the doorway,
Push a big snowball from a distance.
Pa a pa a walk in the snow, and print out their own big footprints...
Winter elves first thought good sad, can only hide in the room to sleep, have never thought, because of the snow, winter become so happy.
有一伙小精靈，他們?cè)谙奶斓臅r(shí)候，可以在空中跟小鳥(niǎo)玩，可以到水里跟小魚(yú)玩，還可以坐在樹(shù)上，跟樹(shù)葉上的小蟲(chóng)蟲(chóng)玩。
玩累了，小精靈們可以躲到花朵里面去睡午覺(jué)。
可是，到了冬天，小鳥(niǎo)飛走了，小魚(yú)沉到水底去了，花兒也睡覺(jué)了。這時(shí)候，小精靈們也只好關(guān)緊門(mén)，住在大樹(shù)屋子里，悄悄地過(guò)冬。
冬天好長(zhǎng)啊。
終于下雪了，好大好大的雪??！
小精靈們高興極了，他們把門(mén)打開(kāi)，都沖了出來(lái)。
有的小精靈爬到了屋頂上，
到屋頂上去滑雪，
到樹(shù)叉上去跳傘，
到樹(shù)枝上去倒掛著蕩秋千；
有的小精靈在地面上，
在門(mén)口堆一個(gè)巨大的雪人，
從遠(yuǎn)處推一個(gè)大雪球過(guò)來(lái)。
在雪地上啪答啪答走，印出自己的大腳印……
小精靈們?cè)瓉?lái)以為冬天好難過(guò)，只能躲在屋子里睡覺(jué)，沒(méi)想到，因?yàn)橛辛搜熳兊眠@么快樂(lè)。