千字文帶翻譯：節(jié)義廉退，顛沛匪虧

rén cí yǐn cèzào cì fú líjié yì lián tuìdiān pèi fēi kuī
    仁慈隱惻造次弗離節(jié)義廉退顛沛匪虧
    【解釋】仁義、慈愛，對人的惻隱之心，在任何時候，任何地方都不能拋離。氣節(jié)、正義、廉潔、謙讓這些品德，在最窮困潦倒的時候也不可虧缺。
    〖注釋〗隱惻（yǐn cè）：惻隱，憐憫、同情。顛沛（diān pèi）：跌倒，比喻處境窘迫困頓。匪（fěi）：非，不是。