雅思口語Part 2話題——名人

字號:

下面這篇范文是講馬云的,同學(xué)們可以先看看馬云的部分演講稿:
    "I'm Jack Ma, founder and chairman of Alibaba Group.
    15 years ago, 18 founders in my apartment had a dream that someday we can build up acompany that can serve millions of small business. Today, this remains our mission to make iteasy to do business anywhere.
    At Alibaba, we fight for the little guy, the small businessmen and women and theircustomers. Our role is simple, through our ecosystem, we help merchants and customers findeach other and conduct business on their terms and in ways that best serve their uniqueneeds. We help merchants to grow, create jobs and open new markets, in ways that were neverbefore possible.
    Today, 15 years passed. We've grown so significantly and have become a household namein China. And soon, we are ready for the world to know us.
    You will hear details from our business later. But first let me take you on a journey aroundChina, to see some of the real people, real stories that Alibaba has impact on.
    I am proud to share with you these stories that show the heart and sprit of Alibaba.
    I'm proud that we ignite innovation, create jobs, benefit customers and helpentrepreneurs fulfill their dreams.
    With Alibaba's platforms, people are improving their lives today, and have hope for a bettertomorrow. From our humble beginnings and throughout the past 15 years, Alibaba haschanged commerce in China. Our business has grown, but we never lost sight of ourcustomers, focusing on solving their problems, leads to the best outcome for our business.
    Alibaba has come a long way, but we want to be a company that can last 102 years. We stillhave 87 years to go, and we believe one thing, today is difficult, tomorrow is more difficult, butthe day after tomorrow is beautiful. So we have to work very hard in order to survive the longjourney."
    結(jié)合上面的素材,我們就可以東拼四湊,整合一下他對各類人群的影響,就可以搞出一篇“有著重要工作的人”,如果前面后面再加幾句對他的敬仰之情和想見到他的愿望,再強調(diào)一下他公司上市的新聞,就變成了“你想見的新聞里的人”。我們大概可以說成下面這個樣子:
    I'd like to talk about Jack Ma who's the founder and chairman of Alibaba Group. 15 yearsago, he had a dream that someday his group can build up a company that can serve millions ofsmall business. And today, 15 years later, he made it. He changed commerce in China. Almosteveryone here is using his online shopping websites. He helps merchants and customers findeach other and make it easier to do business anywhere. Right now Taobao has become ahousehold name in China, and not long ago, his company just went public, and they are readyfor the world to know them.
    His company has great impact on people's lives. They ignite innovation, create jobs,benefit customers and help entrepreneurs fulfill their dreams. With Alibaba's platform, peopleare improving their lives today.
    For me, Taobao has been around for as long as I could remember. It kind of changed mylifestyle. There's no need to go to the malls anymore. It's time-saving and it seems like thateverything is one click of the mouse away.
    And I remember a talented artist living in a small town once said, without the Internet andTaobao, no one would know about her and her work. This company gave her hope, andchanged her life dramatically.
    Right now I couldn't imagine a world without Alibaba, that's why I think Jack Ma's job isreally important to our society.