新概念英語(yǔ)第一冊(cè)聽(tīng)力Lesson 13 A new dress

Listen to the tape then answer this question. What colour is Anna's hat?
    聽(tīng)錄音，然后回答問(wèn)題。安娜的帽子是什么顏色的？
    LOUISE: What colour's your new dress?
    路易絲：你的新連衣裙是什么顏色的？
    ANNA: It's green.
    安 娜：是綠色的。
    ANNA: Come upstairs and see it.
    安 娜：到樓上來(lái)看看吧。
    LOUISE: Thank you.
    路易絲：謝謝。
    ANNA: Look!Here it is!
    安 娜：瞧，就是這件。
    LOUISE: That's a nice dress.It's very smart.
    路易絲：這件連衣裙真好，真漂亮。
    ANNA: My hat's new, too.
    安 娜：我的帽子也是新的。
    LOUISE: What colour is it?
    路易絲：是什么顏色的？
    ANNA: It's the same colour.It's green, too.
    安 娜：一樣的顏色， 也是綠的。
    LOUISE: That is a lovely hat!
    路易絲：真是一頂可愛(ài)的帽子！
    New Word and expressions 生詞和短語(yǔ)
    colour
    n. 顏色
    green
    adj. 綠色
    come
    v. 來(lái)
    upstairs
    adv. 樓上
    smart
    adj. 時(shí)髦的，巧妙的
    hat
    n. 帽子
    same
    adj. 相同的
    lovely
    adj. 可愛(ài)的，秀麗的
    Notes on the text課文注釋
    1 What colour's = What colour is.
    2 Come upstairs and see it.
    句中and不當(dāng)“和”講,而是表示目的，例:Come and see me.來(lái)見(jiàn)我。在英文中不能用Come upstairs to see it.