A:I'd like to make reservations for two to New York.Do you have anything in Economy Class for this Saturday?
我要預(yù)訂到紐約的兩個座位，周六的經(jīng)濟艙有空位嗎？
B:Just a moment,please.I'll check.
請稍候，我查查看。
B:Yes,sir,we have two seats available on TWA Flight 502 at 10:30a.m.Will that be all right?
是的，先生，環(huán)球航空公司上午10點30分的502次班機有兩個空位，可以嗎？
A:Well,we have to be there by noon.Don't you have anything earlier?
嗯，我們中午前要到那里，你們沒有早一點的嗎？
B:Let me see...Yes,there's an 8:15 flight with two Economy Class seats available.It gets to New York at 10:45.How's that?
我看看……，是的，8點15分的班機經(jīng)濟艙有兩個空位，10點45分到達紐約，怎么樣？
A:That'll be fine.
可以。
B:All right.Was that round_trip or one_way?
好的，單程還是往返票？
A:One_way,please.
單程票。
B:That's three hundred and fifty dollars altogether,sir.The flight number and boarding gate are indicated on your tickets.
總共要350美元，先生，班機號碼和登機門標在你的機票上。
A:Thank you very much.
非常感謝。
B:Our pleasure,sir.Have a good trip.
為你服務(wù)是我們的榮幸，先生，祝你旅途愉快。
A:May I help you?
有什么我能為你效勞的嗎？
B:Yes,I'd like to reserve an Economy Class seat to San Francisco on your Flight 903.Are there any seats available for tomorrow?
是的，我要預(yù)訂你們到舊金山903班次一個經(jīng)濟艙座位，明天有空位嗎？
A:I'm sorry,sir.All the seats are reserved.
對不起，先生，都客滿了。
B:Oh,I see.In that case,how about a Saturday flight?
哦，我明白了，如果這樣的話，周六的班次如何？
A:Just a second.I'll check...Yes,sir,we do have an available seat on Northwest Flight 901.
請稍候，我查查看……，是的，先生，西北航空公司901班次有空位。
B:What time does it take off?
幾點起飛？
A:Nine a.m.,sir.And it gets to San Francisco at 2:30.
上午9點，先生，2點半到達舊金山。
B:That's fine.I'll take it.
好的，我就買它了。
I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit,please.
我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機票。
I'd like to make reservations for two seats on your flight leaving at noon for Washington.
我要訂兩張你們航空公司中午起飛到華盛頓的機票。
Do you have a flight to New York departing at about 10a.m.next Monday?
你們有下周一大約上午10點起飛到紐約的班機嗎？
What's the fare to New York,Economy Class?
去紐約的經(jīng)濟艙機票多少錢？
Please reserve one seat,Economy Class,on this flight.
請預(yù)訂這班次經(jīng)濟艙的一個座位。
Would you please make my reservation to Chicago for tomorrow?
請幫我預(yù)訂明天飛芝加哥的座位好嗎？
I'll pick up ticket at the airport counter.
我會在機場柜臺拿機票。
My contact address is Room 105 at the Park Hotel.
我的聯(lián)絡(luò)地址是公園旅館105房。
Where(When) do I pick up the ticket?
我在什么地方（時候）拿機票？
我要預(yù)訂到紐約的兩個座位，周六的經(jīng)濟艙有空位嗎？
B:Just a moment,please.I'll check.
請稍候，我查查看。
B:Yes,sir,we have two seats available on TWA Flight 502 at 10:30a.m.Will that be all right?
是的，先生，環(huán)球航空公司上午10點30分的502次班機有兩個空位，可以嗎？
A:Well,we have to be there by noon.Don't you have anything earlier?
嗯，我們中午前要到那里，你們沒有早一點的嗎？
B:Let me see...Yes,there's an 8:15 flight with two Economy Class seats available.It gets to New York at 10:45.How's that?
我看看……，是的，8點15分的班機經(jīng)濟艙有兩個空位，10點45分到達紐約，怎么樣？
A:That'll be fine.
可以。
B:All right.Was that round_trip or one_way?
好的，單程還是往返票？
A:One_way,please.
單程票。
B:That's three hundred and fifty dollars altogether,sir.The flight number and boarding gate are indicated on your tickets.
總共要350美元，先生，班機號碼和登機門標在你的機票上。
A:Thank you very much.
非常感謝。
B:Our pleasure,sir.Have a good trip.
為你服務(wù)是我們的榮幸，先生，祝你旅途愉快。
A:May I help you?
有什么我能為你效勞的嗎？
B:Yes,I'd like to reserve an Economy Class seat to San Francisco on your Flight 903.Are there any seats available for tomorrow?
是的，我要預(yù)訂你們到舊金山903班次一個經(jīng)濟艙座位，明天有空位嗎？
A:I'm sorry,sir.All the seats are reserved.
對不起，先生，都客滿了。
B:Oh,I see.In that case,how about a Saturday flight?
哦，我明白了，如果這樣的話，周六的班次如何？
A:Just a second.I'll check...Yes,sir,we do have an available seat on Northwest Flight 901.
請稍候，我查查看……，是的，先生，西北航空公司901班次有空位。
B:What time does it take off?
幾點起飛？
A:Nine a.m.,sir.And it gets to San Francisco at 2:30.
上午9點，先生，2點半到達舊金山。
B:That's fine.I'll take it.
好的，我就買它了。
I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit,please.
我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機票。
I'd like to make reservations for two seats on your flight leaving at noon for Washington.
我要訂兩張你們航空公司中午起飛到華盛頓的機票。
Do you have a flight to New York departing at about 10a.m.next Monday?
你們有下周一大約上午10點起飛到紐約的班機嗎？
What's the fare to New York,Economy Class?
去紐約的經(jīng)濟艙機票多少錢？
Please reserve one seat,Economy Class,on this flight.
請預(yù)訂這班次經(jīng)濟艙的一個座位。
Would you please make my reservation to Chicago for tomorrow?
請幫我預(yù)訂明天飛芝加哥的座位好嗎？
I'll pick up ticket at the airport counter.
我會在機場柜臺拿機票。
My contact address is Room 105 at the Park Hotel.
我的聯(lián)絡(luò)地址是公園旅館105房。
Where(When) do I pick up the ticket?
我在什么地方（時候）拿機票？