2016年職稱(chēng)日語(yǔ)復(fù)習(xí)資料：常用經(jīng)典句型（四）
31.句尾+と思いきや 原以為…不料…
今度こそ解決できたと思いきや、また新たな問(wèn)題が出てきてしまった。
32.V未然形+ないまでも 雖然不…也…;盡管不…至少…;
舞に來(lái)ないまでも、電話(huà)ぐらいはするものだ。即使不來(lái)看望，也應(yīng)該來(lái)個(gè)電話(huà)。
33.～ならまだしも …的話(huà)…還可以…;…的話(huà)，還算…;帶有較強(qiáng)的批評(píng)、指責(zé)語(yǔ)氣。
子供ならまだしも、もう二十何歳の大人だから、絶対に許せない。
34.V1連用行+たらV1連用行+たで 有兩種解釋
大學(xué)に入ったら入ったで、學(xué)費(fèi)が高くて大変でしょう。大學(xué)是考進(jìn)去了，可學(xué)費(fèi)昂貴，夠受的吧
壊れたら壊れたで、新しいのを買(mǎi)おう。壞就壞了，再買(mǎi)新的。
35.そうかと言って～ない～ 雖然如此，但是…
背が高くはないが、そうかと言って低くもない。個(gè)子不高，但也不矮。
36.V連體形+ものなら 如果能/要是能…的話(huà)…
行けるものなら、今すぐ日本へ行ってみたい。要是能去的話(huà)，現(xiàn)在就想去日本看看。
※～う(よう)ものなら 一旦…的話(huà)，就會(huì)…
あの人に発言させようものなら、一人で何時(shí)間でもしゃべっているだろう。
37.V連體形+ものとして 當(dāng)作/看成……職稱(chēng)英語(yǔ)教材
その金は旅行に使ったものとして、あきらめよう。那錢(qián)就當(dāng)是旅行花了，別再想了。
38.體言+としたって 就算是/既是假設(shè)…也…
先生としたって、まったく間違いをしないわけではないのです。就算是老師，也并非完全不出錯(cuò)。
39.體言+にしたって 就算是/即使作為…也…
息子が北京大學(xué)に入れば、親にしたって鼻が高いでしょう。兒子如果上了北京大學(xué)，即使作為父母也很自豪吧
40.人物名詞+と/にしたところで 即使是/即使作為…也…
社長(zhǎng)としたところで、社員の利益を無(wú)視してその計(jì)畫(huà)を進(jìn)められないだろう。
31.句尾+と思いきや 原以為…不料…
今度こそ解決できたと思いきや、また新たな問(wèn)題が出てきてしまった。
32.V未然形+ないまでも 雖然不…也…;盡管不…至少…;
舞に來(lái)ないまでも、電話(huà)ぐらいはするものだ。即使不來(lái)看望，也應(yīng)該來(lái)個(gè)電話(huà)。
33.～ならまだしも …的話(huà)…還可以…;…的話(huà)，還算…;帶有較強(qiáng)的批評(píng)、指責(zé)語(yǔ)氣。
子供ならまだしも、もう二十何歳の大人だから、絶対に許せない。
34.V1連用行+たらV1連用行+たで 有兩種解釋
大學(xué)に入ったら入ったで、學(xué)費(fèi)が高くて大変でしょう。大學(xué)是考進(jìn)去了，可學(xué)費(fèi)昂貴，夠受的吧
壊れたら壊れたで、新しいのを買(mǎi)おう。壞就壞了，再買(mǎi)新的。
35.そうかと言って～ない～ 雖然如此，但是…
背が高くはないが、そうかと言って低くもない。個(gè)子不高，但也不矮。
36.V連體形+ものなら 如果能/要是能…的話(huà)…
行けるものなら、今すぐ日本へ行ってみたい。要是能去的話(huà)，現(xiàn)在就想去日本看看。
※～う(よう)ものなら 一旦…的話(huà)，就會(huì)…
あの人に発言させようものなら、一人で何時(shí)間でもしゃべっているだろう。
37.V連體形+ものとして 當(dāng)作/看成……職稱(chēng)英語(yǔ)教材
その金は旅行に使ったものとして、あきらめよう。那錢(qián)就當(dāng)是旅行花了，別再想了。
38.體言+としたって 就算是/既是假設(shè)…也…
先生としたって、まったく間違いをしないわけではないのです。就算是老師，也并非完全不出錯(cuò)。
39.體言+にしたって 就算是/即使作為…也…
息子が北京大學(xué)に入れば、親にしたって鼻が高いでしょう。兒子如果上了北京大學(xué)，即使作為父母也很自豪吧
40.人物名詞+と/にしたところで 即使是/即使作為…也…
社長(zhǎng)としたところで、社員の利益を無(wú)視してその計(jì)畫(huà)を進(jìn)められないだろう。