Conversation 3
對(duì)話 3
Emmy comes to the Pearl River. She wants to take a night cruise on this river: Now she is listening to the guide making introduction of the Pearl River and asking questions constantly.
埃米來(lái)到了珠江，現(xiàn)在她要夜游珠江。一路上她仔細(xì)地聽(tīng)著導(dǎo)游的介紹，也不時(shí)地問(wèn)一些問(wèn)題。
Guide:Good Evening, ladies and gentlemen. Welcome aboard for an evening cuisine on the Pearl River.
導(dǎo)游：女士們先生們，各位晚上好歡迎夜游珠江。
Amy:Pearl River? That is really a beautiful name.
埃米：珠江?這個(gè)名字真好聽(tīng)。
Guide:Yes, it is. The name Pearl River is a general designation of the Xijiang the Beiiiang and the Dongjiang rivers. Pearl River is the third longest inland river in China.
導(dǎo)游：是的。珠江是西江、北江和東江的總稱。珠江也是中國(guó)第三長(zhǎng)的內(nèi)陸河流。
Amy:Is it also originated from the west part of China?
埃米：那它也發(fā)源于中國(guó)西部嗎?
Guide:Yes,The mainstream is in the mountain range of eastern Yunnan Province.
導(dǎo)游：是的珠江的主流發(fā)源于云南省東部的山區(qū)。
Amy:What is that bridge coming up to us?
埃米：迎面過(guò)來(lái)的那個(gè)是什么橋啊?
Guide:That is Jiangwan Bridge which was built in 1997.
導(dǎo)游：那是江灣大橋，建成于1997年。
Amy:Wow. That is awesome.
對(duì)話 3
Emmy comes to the Pearl River. She wants to take a night cruise on this river: Now she is listening to the guide making introduction of the Pearl River and asking questions constantly.
埃米來(lái)到了珠江，現(xiàn)在她要夜游珠江。一路上她仔細(xì)地聽(tīng)著導(dǎo)游的介紹，也不時(shí)地問(wèn)一些問(wèn)題。
Guide:Good Evening, ladies and gentlemen. Welcome aboard for an evening cuisine on the Pearl River.
導(dǎo)游：女士們先生們，各位晚上好歡迎夜游珠江。
Amy:Pearl River? That is really a beautiful name.
埃米：珠江?這個(gè)名字真好聽(tīng)。
Guide:Yes, it is. The name Pearl River is a general designation of the Xijiang the Beiiiang and the Dongjiang rivers. Pearl River is the third longest inland river in China.
導(dǎo)游：是的。珠江是西江、北江和東江的總稱。珠江也是中國(guó)第三長(zhǎng)的內(nèi)陸河流。
Amy:Is it also originated from the west part of China?
埃米：那它也發(fā)源于中國(guó)西部嗎?
Guide:Yes,The mainstream is in the mountain range of eastern Yunnan Province.
導(dǎo)游：是的珠江的主流發(fā)源于云南省東部的山區(qū)。
Amy:What is that bridge coming up to us?
埃米：迎面過(guò)來(lái)的那個(gè)是什么橋啊?
Guide:That is Jiangwan Bridge which was built in 1997.
導(dǎo)游：那是江灣大橋，建成于1997年。
Amy:Wow. That is awesome.