A: That is why I am picking your brain. You must help me to sort things out so that I will be able to get her attention.
這就是我為何請教你的原因了，你得幫我想個辦法讓我能引起她的注意。
B: You must use some gimmick.
你 必須耍點小花招了。
A: But what gimmick can I use?
可是我能耍什么花招呢?
B: Let’s find another time and have a good talk. Maybe we can come up with some good ideas.
咱么另外找個時間好好聊聊吧啊，也許會拿出些好主意來。
【解詞釋義】
Gimmick的意思為“花招，詭計”。
這就是我為何請教你的原因了，你得幫我想個辦法讓我能引起她的注意。
B: You must use some gimmick.
你 必須耍點小花招了。
A: But what gimmick can I use?
可是我能耍什么花招呢?
B: Let’s find another time and have a good talk. Maybe we can come up with some good ideas.
咱么另外找個時間好好聊聊吧啊，也許會拿出些好主意來。
【解詞釋義】
Gimmick的意思為“花招，詭計”。