童謠:牧羊曲

字號:

牧 羊 曲
    故事片《少林寺》插曲
    王立平詞曲
    【歌詞】
    日出嵩山坳晨鐘驚飛鳥
    林間小溪水潺潺
    坡上青青草
    野果香山花俏
    狗兒跳羊兒跑
    舉起鞭兒輕輕搖
    小曲滿山飄
    滿山飄
    莫道女兒嬌
    無暇有奇巧
    冬去春來十六載
    黃花正年少
    腰身壯膽氣豪
    常練武勤操勞
    耕田放牧打豺狼
    風(fēng)雨一肩挑
    一肩挑
    風(fēng)雨一肩挑
    一肩挑
    一肩挑
    【歌曲賞析】
    這首歌曲沒有拘泥于影片所表現(xiàn)的具體時代音調(diào),而是用完美的音樂刻畫了那個時代一個妙齡少女與我們心靈相通的生活和感情,因而仍能得到了今天的電影觀眾和音樂愛好者的廣泛理解和歡迎。
    天下功夫出少林。1982年耗資200萬元中國第一部武打片《少林寺》問世,影響空前,火遍神州四海。那時全國各地有無數(shù)的熱血青年在看過電影后唱著《少林少林》和《牧羊曲》,模仿廣告海報上的李連杰黑虎掏心的造型,嘴里念叨著“酒肉穿腸過、佛祖心中留”投奔少林寺。鄭緒嵐唱的抒情《牧羊曲》清澈純凈甜美動人生動活潑悅耳之極無論男女老幼幾乎都能哼上幾句“野果香,山花俏,狗兒跳,羊兒跑”。當(dāng)然也捧紅了日后到香港直至好萊塢發(fā)展的一代武打巨星李連杰,可見電影和歌曲對人們的影響之大。
    現(xiàn)在少林寺的山門還是清朝皇帝題寫的那3個大字。進(jìn)得山門右拐見兩塊新立的石碑,工工整整地鐫刻著兩首歌的歌詞和曲譜。一首是《少林少林》,另一首就是《牧羊曲》。嵩山上滿耳飛的正是那首由鄭緒嵐唱的“日出嵩山坳,晨鐘驚飛鳥”,凝神聽著仿佛聽到天籟之音。
    這兩首歌20多年來在少林寺日日響起,從未間斷過。為了紀(jì)念當(dāng)年的電影《少林寺》,具有與時俱進(jìn)精神的現(xiàn)方丈永信大和尚命人在此地栽碑銘文,因為沒有那部電影就沒有現(xiàn)在的少林寺。立身塔林,聆聽到了寺中誦經(jīng)之聲,原來千年的少林骨子里是想回復(fù)寧靜的。這意境讓人懷念傳唱千年前狂俠的覺遠(yuǎn)和尚和美麗的牧羊姑娘的歌聲。
    “日出嵩山坳,晨鐘驚飛鳥,林間小溪水潺潺,坡上青青草”這首《牧羊曲》至今都還被很多專家認(rèn)為是中國流行樂壇的經(jīng)典之作。鄭緒嵐用她細(xì)潤甜美的嗓音讓一個千嬌百媚風(fēng)情萬種的女兒態(tài)活生生的呈現(xiàn)在面前,也讓鐵骨錚錚的嵩山充滿柔情一片。