KATE:I'm so sorry. Are you OK?
對(duì)不起。 你好嗎?
PETER:Oops.
哦哦。
KATE:What do we do now? Thank goodness his car's OK. I'm so stupid. He's so handsome. Brown eyes, dark hair.
我們現(xiàn)在做什么呢? 感謝老天他的車沒事。 我真傻。 他真帥。 棕眼睛，黑頭發(fā)。
KATE:Clean hair. Why did I hit his car?
干凈的頭發(fā)。 為什么我撞他的車?
PETER:Do you have your insurance information?
你有你的保險(xiǎn)信息嗎?
KATE:Yes, of course. Hold on. Usually, men are no problem for me, but this one's different. He's really good looking, and he dresses well. He looks like a doctor or a lawyer or something.
是的，當(dāng)然。 等等。 通常，男人對(duì)我沒什么，但是這個(gè)不一樣。 他長得真好，穿的也很好。 他看起來像醫(yī)生或律師或其他什么的。
KATE:Handsome, rich, and with a nice car.
帥，有錢，還有好車。
PETER:So do you have a phone number? For the insurance.
那么你有電話號(hào)碼嗎? 為了保險(xiǎn)。
KATE:Oh, yes of course. Kate, I'll call you. OK. Again, I'm so sorry!
哦，當(dāng)然。 Kate，我會(huì)打你電話。 好的。 再次說對(duì)不起!
PETER:It's OK, you can't even see it.
好的，你甚至看不到它。
對(duì)不起。 你好嗎?
PETER:Oops.
哦哦。
KATE:What do we do now? Thank goodness his car's OK. I'm so stupid. He's so handsome. Brown eyes, dark hair.
我們現(xiàn)在做什么呢? 感謝老天他的車沒事。 我真傻。 他真帥。 棕眼睛，黑頭發(fā)。
KATE:Clean hair. Why did I hit his car?
干凈的頭發(fā)。 為什么我撞他的車?
PETER:Do you have your insurance information?
你有你的保險(xiǎn)信息嗎?
KATE:Yes, of course. Hold on. Usually, men are no problem for me, but this one's different. He's really good looking, and he dresses well. He looks like a doctor or a lawyer or something.
是的，當(dāng)然。 等等。 通常，男人對(duì)我沒什么，但是這個(gè)不一樣。 他長得真好，穿的也很好。 他看起來像醫(yī)生或律師或其他什么的。
KATE:Handsome, rich, and with a nice car.
帥，有錢，還有好車。
PETER:So do you have a phone number? For the insurance.
那么你有電話號(hào)碼嗎? 為了保險(xiǎn)。
KATE:Oh, yes of course. Kate, I'll call you. OK. Again, I'm so sorry!
哦，當(dāng)然。 Kate，我會(huì)打你電話。 好的。 再次說對(duì)不起!
PETER:It's OK, you can't even see it.
好的，你甚至看不到它。