moonlighting夜班兼職
Dialog
英語情景對話
Robert: You look exhausted. You must have been out late last night having fun.
男：你看起來很勞累呀，一定是昨天晚上又出去瘋玩了吧。
Muriel: I wish. I’ve actually started moonlighting. I’ve decided to go back to school and need the extra money to make ends meet.
女：我倒是想呢。我現(xiàn)在開始上兼職的夜班。我已經(jīng)決定回學(xué)校了，所以我需要一些錢來交學(xué)費。
Robert: Good for you. That’s great. Where are you moonlighting?
男：好呀，不錯，那么你在哪里上夜班兼職呢
Muriel: I’m working at the university library. At that time of night, it’s pretty dead. When there are no students around, I can use the time to study. It works out pretty well, except for the hours.
女：我在大學(xué)的圖書館工作。我晚上當(dāng)班的時候，人很空。沒有太多學(xué)生的時候，我就可以利用起來學(xué)習(xí)。這個工作各方面其實不錯，就是上班的時間有點不爽
Robert: Oh, yeah? What are they?
男：噢，怎么了
Muriel: My work schedule is pretty good, actually. I work three days a week: Monday, Wednesday, and Friday. But my hours are 7 to midnight. By the time I get home, I’m dead tired.
女：我的班其實挺不錯，一周工作三天：周一，周三和周五。不過上班時間是七點到午夜。等我到家的時候，真的是很累
Robert: No wonder you look beat. Here, have some more coffee.
男：難怪你看起來很憔悴呀。來，喝點咖啡吧
Muriel: Thanks. I just hope I don’t fall asleep in the morning meeting.
女：謝謝，我只是希望早上開會的時候我別睡著了。
Robert: It’s okay. No one will notice.
男：沒關(guān)系，沒人會注意到你的
Muriel: Thanks a lot!
女：多謝了
Robert: Don’t mention it.
男：你客氣了
Dialog
英語情景對話
Robert: You look exhausted. You must have been out late last night having fun.
男：你看起來很勞累呀，一定是昨天晚上又出去瘋玩了吧。
Muriel: I wish. I’ve actually started moonlighting. I’ve decided to go back to school and need the extra money to make ends meet.
女：我倒是想呢。我現(xiàn)在開始上兼職的夜班。我已經(jīng)決定回學(xué)校了，所以我需要一些錢來交學(xué)費。
Robert: Good for you. That’s great. Where are you moonlighting?
男：好呀，不錯，那么你在哪里上夜班兼職呢
Muriel: I’m working at the university library. At that time of night, it’s pretty dead. When there are no students around, I can use the time to study. It works out pretty well, except for the hours.
女：我在大學(xué)的圖書館工作。我晚上當(dāng)班的時候，人很空。沒有太多學(xué)生的時候，我就可以利用起來學(xué)習(xí)。這個工作各方面其實不錯，就是上班的時間有點不爽
Robert: Oh, yeah? What are they?
男：噢，怎么了
Muriel: My work schedule is pretty good, actually. I work three days a week: Monday, Wednesday, and Friday. But my hours are 7 to midnight. By the time I get home, I’m dead tired.
女：我的班其實挺不錯，一周工作三天：周一，周三和周五。不過上班時間是七點到午夜。等我到家的時候，真的是很累
Robert: No wonder you look beat. Here, have some more coffee.
男：難怪你看起來很憔悴呀。來，喝點咖啡吧
Muriel: Thanks. I just hope I don’t fall asleep in the morning meeting.
女：謝謝，我只是希望早上開會的時候我別睡著了。
Robert: It’s okay. No one will notice.
男：沒關(guān)系，沒人會注意到你的
Muriel: Thanks a lot!
女：多謝了
Robert: Don’t mention it.
男：你客氣了