2016年職稱日語測試C級:閱讀素材(58)

字號:

捏造番組が生まれるには生まれるだけの土壌があったのだと、緊張感を欠いた事後対応が教えている。2か月余りに及んだ迷走の末、千草社長がきのう、引責(zé)辭任した。一から出直しである
    缺乏緊迫感的處理方法告訴我們,節(jié)目偽造之所以發(fā)生是因?yàn)橛衅渥躺耐寥?。歷經(jīng)兩個月彷徨的結(jié)果,千草社長昨天引咎辭職。然后,從頭開始做起。
    優(yōu)秀作品には、「常識力検定を?qū)毪贰埂干纤練萘识à驅(qū)毪贰工趣いξ睦猡ⅳ盲?。新経営陣に問われているのは世間並みの「常識力」だろう。規(guī)範(fàn)意識を制作現(xiàn)場の隅々に徹底する「上司気力」も誤りではない。
    入選的優(yōu)秀作品中,還有將“導(dǎo)入常識力審定……”誤換為“導(dǎo)入上司魄力審定……”這樣的例句。對新的經(jīng)營班子來說很關(guān)鍵的是有否社會普通的“常識判斷力”吧。另外,將規(guī)范意識貫徹到制作現(xiàn)場的每個角落,這種“上司魄力”并沒有換錯。