古文中對(duì)父親的各類稱呼

字號(hào):

以“阿”為前綴的稱呼
    ⒈阿父 
    《南史·謝誨傳》:“女為彭城王義康妃,……(誨誅,)誨女被發(fā)徒跣與誨訣曰:'阿父!大丈夫當(dāng)橫尸戰(zhàn)場(chǎng),奈何狼藉都市?’”
    ⒉阿公 
    對(duì)父親的方言俗稱?!赌鲜贰ゎ佈又畟鳌罚骸?顏延之)嘗與何偃同從上南郊,偃于路中遙呼延之曰:'顏公!’延之以其輕脫,怪之,答曰:'身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以見(jiàn)呼為公?’偃羞而退?!?BR>    ⒊阿伯 
    對(duì)父親的一種口語(yǔ)稱呼。清人梁章鉅《稱謂錄·一·方言·稱父》:“吳俗稱父為阿伯”。
    ⒋阿耶 
    《樂(lè)府詩(shī)集·二五·木蘭詩(shī)》:“阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄?!鼻宕W(xué)家錢大昕《恒言錄·三·稱父曰爺》條云:“古人只用耶字?!赌咎m詩(shī)》'阿爺無(wú)長(zhǎng)男’、'卷卷有爺名’,本當(dāng)作'耶’字。杜子美《兵車行》:'耶娘妻子走相送’,自注云:'《古樂(lè)府》不聞耶娘哭子聲,但聞黃河之水流濺濺?!词且赌咎m詩(shī)》,初不作爺可證。木蘭詩(shī)'爺’字,乃后人所改。又杜《北征詩(shī)》:'見(jiàn)耶背面啼’,亦不作'爺’?!苯褚畡t作爺。
    ⒌阿翁 
    明代小學(xué)家方以智《通雅·十九·稱謂》中有這樣的話:“方言:秦晉隴謂父為翁;今人作書于子,自稱阿翁;稱人之父曰乃翁?!卑?,方氏此說(shuō)有失允當(dāng),南宋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游在《示兒》詩(shī)中有“家祭無(wú)忘告乃翁”之句,“乃翁”乃是陸游自指,而非稱呼他人之父。
    ⒍阿爹
    《續(xù)古文苑·二十·漢·戴良·失父零丁》:“今月七日失阿爹,念此酷毒可痛傷?!碧瞥膶W(xué)家韓愈《昌黎集·二三·祭女孥文》:“阿爹阿八,使汝奶以清酒時(shí)果庶羞之奠,祭于第四小娘子孥子之靈。”《水滸傳》第一回《王教頭私走延安府九紋龍大鬧史家村》:“那后生那里肯拜,心中越怒道:“阿爹,休聽(tīng)這廝胡說(shuō)!……”
    ⒎阿媽
    這是女真人對(duì)父親的口語(yǔ)稱呼,在看清代特別是滿洲人的小說(shuō)或者電視劇里,我們經(jīng)常看到或聽(tīng)到這樣的叫法?!对x·缺名·貨郎旦·三》:“阿媽有甚話,對(duì)你孩兒說(shuō)呵,怕做甚么!”
    以“家”為前綴的稱呼
    這類稱呼主要用于和別人說(shuō)話時(shí)稱呼自己的父親,有自謙的意味。
    ⒈家父 
    對(duì)別人稱呼自己的父親?!短接[·三四六·三國(guó)魏曹植·寶刀賦》:“建安中,家父魏王,乃命有司造寶刀五枚,三年乃就。”這里的“家父”,是曹植對(duì)其父親曹操的稱呼。
    ⒉家君 
    既用做對(duì)自己父親的稱呼,也用做對(duì)別人父親的稱呼。《世說(shuō)新語(yǔ)·德行》:“客有問(wèn)陳季方:'足下家君太丘有何功德而有天下重名?’季方曰:'吾家君譬如桂樹(shù)生泰山之阿,上有萬(wàn)仞之高,下有不測(cè)之深?!碧瞥醪峨蹰w序》:“家君做宰,路出名區(qū),童子何知,躬逢勝餞!”
    ⒊家大人
    清代的小學(xué)家王引之在他的著作《經(jīng)義述聞》里每一篇的開(kāi)首都要冠上一句話:“家大人曰”,“家大人”,即王引之稱呼自己的父親王念孫。
    ⒋家嚴(yán)
    金庸《天龍八部》:“甘寶寶問(wèn)道:'令尊可好?’段譽(yù)道:'家嚴(yán)身體康健,托賴諸事平安?!薄凹覈?yán)”,是段譽(yù)對(duì)甘寶寶講話時(shí)稱呼自己的父親段正淳。
    ⒌家翁 
    《隋書·長(zhǎng)孫平傳》:“鄙諺曰:不癡不聾,未堪作大家翁?!?BR>    ⒍家尊 
    稱呼別人的父親。《世說(shuō)新語(yǔ)·品藻》:“謝公(就是謝安)問(wèn)王子敬(王羲之的兒子王獻(xiàn)之):'君書何如君家尊?’答曰:'固當(dāng)不同?!薄凹易稹?,在這里是謝安對(duì)王獻(xiàn)之父親王羲之的稱呼。
    ⒎家公 
    對(duì)自己父親的稱呼?!逗鬂h書·二七·王丹傳》:“(侯霸)遣子昱候于道,昱迎拜車下,丹下答之。昱曰:'家公欲與君結(jié)交,何為見(jiàn)拜?’”也用做對(duì)別人父親的稱呼,《孔叢子·執(zhí)節(jié)》:“申叔問(wèn)子順曰:'子之家公,有道先生,既論之矣。今子易之,是非焉在?’”
    以“先”為前綴的稱呼
    這類稱呼一般用于稱呼自己死去的父親。
    ⒈先父 
    對(duì)自己死去的父親的稱呼,《左傳·成九年》:“先父之職官也,敢有二事。”這是自己稱呼自己死去的父親;也可以用來(lái)稱呼別人死去的父親,《晉書·鳩摩羅什傳》:“光曰:'道士之操,不逾先父?!边@里的“先父”,指的是鳩摩羅什的父親鳩摩羅炎?!端疂G傳》第一回:“王進(jìn)笑道:'……為因新任一個(gè)高太尉,原被先父打翻,……’”
    ⒉先君 
    《三國(guó)志·吳志·孫策傳》:“以堅(jiān)部曲還策。”裴松之注引《吳歷》曰:“先君(即指孫堅(jiān))與袁氏共破董卓?!币灿米鰧?duì)別人死去父親的稱呼,如《魏書·穆紹傳》:“老身二十年侍中,與卿先君亟連職事?!?BR>    ⒊先府君 
    對(duì)自己死去的父親的稱呼,蘇洵《嘉佑集·十四·送石昌言使北引》:“憶與群兒戲先府君側(cè)?!眱鹤咏o父親寫行狀,一般也用這樣的稱呼,如近代的國(guó)學(xué)大師王國(guó)維寫有《先府君行狀》。
    ⒋先考 
    這種說(shuō)法不用于口語(yǔ),一般在祭文、靈位或者碑文中出現(xiàn),《禮記·曲禮下》:“生曰父……死曰考……”唐朝張九齡《曲江集·十七·追贈(zèng)祭文》:“謹(jǐn)以醢脯庶羞之奠,敢昭告于先考先妣之靈?!边@是稱呼自己死去的父親;也用于稱呼別人死去的父親,北魏《元誘妻薛伯徽墓志》:“先考授以禮經(jīng)?!?BR>    ⒌先人 
    對(duì)別人死去父親的稱呼。《左傳·宣十五年》:“爾用先人之治命?!边@里的“先人”,指的是魏顆已經(jīng)死去的父親魏武子。
    ⒍先子 
    女子對(duì)丈夫死去父親的稱呼?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)下》:“文伯之母聞之,怒曰:吾聞之先子。”韋昭注:“先子,先舅季悼子也?!薄熬恕弊纸忉屓缦隆?BR>    ⒎先舅 
    女子對(duì)丈夫死去父親的稱呼?!稜栄拧め層H》:“姑舅,則曰……沒(méi)則曰先舅、先姑?!?BR>    ⒏先君子 
    對(duì)自己死去的父親的稱呼。宋邵伯溫《聞見(jiàn)前錄》自序云:“伯溫早以先君子之故,親接前輩。”
    ⒐先夫子 
    對(duì)自己死去父親的稱呼。清朝錢謙益《重修素心堂記》:“吳江張益之先生,余之先友也。余兒時(shí)聞諸先夫子:益之世居越來(lái)溪水?!?BR>    ⒑先公 
    對(duì)自己死去父親的稱呼。晉朝陸云《答兄平原書》:“先公克構(gòu),乃崇斯堂。”清朝黃宗羲《移史館先妣姚太夫人事》:“先公被逮,太夫人每夜向北辰而拜,祈聲酸苦?!?BR>    ⒒先帝 
    現(xiàn)在皇帝對(duì)死去的上一代皇帝的稱呼。諸葛亮《出師表》:“先帝在時(shí),每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓靈也?!?BR>    ⒓先卿 
    古代君主對(duì)臣子已經(jīng)死去父親的敬稱。《宋史·理宗紀(jì)》:“工部侍郎朱在進(jìn)對(duì),奏人主學(xué)問(wèn)之要,上曰:'先卿《中庸序》言之甚詳,朕讀之不釋手,恨不與同時(shí)?!鳖櫻孜洹度罩洝は惹洹罚骸胺Q其臣為卿,亦可稱其臣之父為先卿?!?BR>    ⒔先嚴(yán) 
    對(duì)死去父親的敬稱?!抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第七十四回:“兄弟襁褓時(shí),先嚴(yán)、慈便相繼棄養(yǎng),虧得祖父撫養(yǎng)成人,以有今日?!?BR>    以“老”為前綴的稱呼
    這類稱呼一般用于子女稱呼父親,表示一種親昵。
    ⒈老爺子 
    對(duì)父親的方言稱呼。老舍《駱駝祥子》:“'也不是我說(shuō),老爺子,’她撇著點(diǎn)嘴說(shuō),'要是有兒子,不象我就得象祥子!可惜我錯(cuò)投了胎?!?BR>    ⒉老公 
    此說(shuō)見(jiàn)于《南北史續(xù)世說(shuō)》。原文為:“高昂兄弟并劫略。其父次同語(yǔ)人曰:'吾四子皆兇狠,我死后有人與我一楸土耶?’及次同死,昂起大冢。對(duì)之曰:'老公!子生平畏不得一楸土,今被壓,竟知為人否?’”老公即是高昂對(duì)他父親高次同的稱呼,相當(dāng)于現(xiàn)在的“老頭”。
    ⒊老太爺 
    《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(修訂版):“尊稱別人的父親(也對(duì)人稱自己的父親或公公、岳父)?!?BR>    ⒋老爺子 
    《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(修訂版):“對(duì)人稱自己的或?qū)Ψ降哪昀系母赣H?!?BR>    ⒌老子 
    對(duì)父親的方言稱呼。宋陸游《老學(xué)庵筆記·一》:“予在南鄭,見(jiàn)西陲俚俗,謂父曰老子,雖年十八歲,有子,亦稱老子。乃悟西人所謂大范老子、小范老子,蓋尊之以為父也。”《紅樓夢(mèng)》第二十八回《蔣玉函情贈(zèng)茜香羅薛寶釵羞籠紅麝串》:“王夫人道:'扯你娘的臊!又欠你老子捶你了!’寶玉笑道:'我老子再不為這個(gè)捶我。’”
    ⒍老爺 
    封建社會(huì)大家族里對(duì)自己父親的稱呼。《紅樓夢(mèng)》第三十二回《訴肺腑心迷活寶玉含恥辱情烈死金釧》:“寶玉一面登著靴子,一面抱怨道:'有老爺和他坐著就罷了,回回定要見(jiàn)我!’”
    ⒎老爹 
    兒媳婦對(duì)公公的方言稱呼。
    ⒏老大人 
    對(duì)別人父親的敬稱。《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第二十回:“各位司、道大人聽(tīng)掃這里,因?yàn)槭鹪赫f(shuō)的是他老大人,一齊肅然起敬。”
    ⒐老太公 
    對(duì)別人父親的敬稱。元朝人谷子敬《城南柳》第二折:“當(dāng)日死了你那老太公,怎么生下你這個(gè)小業(yè)種?!?BR>    ⒑老太爺 
    對(duì)別人或者自己父親的敬稱?!都t樓夢(mèng)》第一百零九回《候芳魂五兒承錯(cuò)愛(ài)還孽債迎女返真元》:“這塊玉還是祖爺爺給我們老太爺,老太爺疼我,臨出嫁的時(shí)候叫了我去,親手遞給我的?!?BR>    ⒒老父 
    對(duì)人稱呼自己的父親?!端疂G傳》第三十五回《梁山泊吳用舉戴宗揭陽(yáng)嶺宋江逢李俊》:“不孝逆子,做下非為,老父身亡,不能盡人子之道,畜生何異!”
    ⒓老公公 
    女子對(duì)丈夫父親的方言稱呼。
    ⒔老兒 
    父親的俗語(yǔ)稱呼。宋朝人趙彥衛(wèi)《云麓漫鈔》第二卷:“今人呼父曰爹,語(yǔ)人則曰老兒?!?BR>    ⒕老爺 
    子女對(duì)父親的一種稱呼。元朝無(wú)名氏《連環(huán)計(jì)》第二折:“老爺休道一樁事,就是十樁事,你孩兒也依的?!?BR>    ⒖老尊 
    父親的別稱?!缎咽篮阊浴返诰怼稄埵鐑呵芍敲摋钌罚骸霸瓉?lái)父母雖亡,他的老尊原是務(wù)實(shí)生理的人,卻也有寫田房遺下?!?BR>    ⒗老漢 
    對(duì)別人父親的稱呼,含有輕蔑的意味。現(xiàn)代作家巴金《豬與雞》:“等你老漢兒回來(lái),老子再跟你算帳?!?BR>    ⒘老頭兒 
    對(duì)自己父親的稱呼,有親昵的意味。元朝李壽卿《伍員吹簫》第一折:“我正在教場(chǎng)耍子,老頭兒呼喚,須緊走一遭。”
    ⒙老頭子 
    對(duì)父親的一種稱呼。王躍文《國(guó)畫》:“皮杰越是喝酒,話就越多,嗓門也越高:'兄弟們,我在外面自己闖天下,沾不了老頭子的光,靠的就是些難兄難弟。搭幫兄弟們啊,老弟我才萬(wàn)難混了碗飯吃。老頭子,他不端掉我的飯碗就算開(kāi)恩了。……’”
    以“令”為前綴的稱呼
    該種稱呼用于和別人說(shuō)話時(shí)稱呼別人的父親。
    令尊和別人交談時(shí),對(duì)對(duì)方父親的尊稱。以“令”字為前綴稱呼,也是一種固定的結(jié)構(gòu),如“令堂”、“令愛(ài)”、“令弟”……
    以“尊”為前綴的稱呼
    此類稱呼大多用于稱呼別人的父親。
    ⒈尊大君 
    《晉書·謝鯤傳》:“溫嶠嘗謂鯤子尚曰:'尊大君豈惟識(shí)量淹遠(yuǎn),至于神鑒沈深,雖諸葛瑾之喻孫權(quán),不過(guò)也?!?BR>    ⒉尊大人 
    也是對(duì)父親的一種稱呼方式。《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“父子天性,豈能終絕……郎君先回,求親友于尊大人面前勸解和順,然后攜妾于歸,彼此安妥?!?BR>    ⒊尊公 
    《三國(guó)志·魏志·袁尚傳》“十月至黎陽(yáng)”句裴松之注引《魏氏春秋》:“劉表遺譚書:'天篤降害,禍難殷流,尊公殂殞,四海悼心。’”
    ⒋尊府 
    韓愈《送湖南李正字序》:“李生之尊府,以侍御史管汴之鹽鐵?!?BR>    ⒌尊侯 
    干寶《搜神記》第十八卷:“后有一法師過(guò)其家,語(yǔ)二兒云:'尊侯有大邪氣。’兒以白父,父大怒。”
    ⒍尊翁 
    《蕩寇志》第九十五回:“尊翁歸天,我還不曾來(lái)吊唁?!?BR>    ⒎尊君 
    《世說(shuō)新語(yǔ)》中卷上《方正》第五:“客問(wèn)元方:'尊君在不?’答曰:'待君久不至,已去?!?BR>    ⒏尊人 
    古代指稱父母,近代多用做對(duì)方父親的專用敬稱。葉圣陶《北上日記·三月二十七日》:“其尊人方患?xì)夤苎祝暌寻耸卸q,頗為可慮。”
    以一字詞稱呼父親的方式
    ⒈大 
    對(duì)父親的方言稱呼。山東省聊城市的一些縣市有這種方言叫法,如茌平縣的趙官屯鄉(xiāng)。
    ⒉爹 
    對(duì)父親的方言稱呼。《廣雅·釋親》:“爹,父也?!薄读簳な寂d王儋傳》:“民為之歌曰:'始興王,人之爹。赴人急,如水火,何時(shí)復(fù)來(lái)哺乳我?’”《紅樓夢(mèng)》第六回《賈寶玉初試云雨情劉姥姥一進(jìn)榮國(guó)府》:“(劉姥姥)說(shuō)著,又推板兒道:'你爹在家怎么教你的?……’”這是很多北方人對(duì)父親的稱呼方式。現(xiàn)在由于普通話的普及,小孩子一般都用“爸爸”來(lái)稱呼父親了;在農(nóng)村,“爹”這個(gè)詞還用做兒媳婦對(duì)自己丈夫父親的稱呼。
    ⒊爺 
    《木蘭詩(shī)》:“爺娘聞女來(lái),出郭相扶將”、“不聞爺娘喚女聲,但聞黃河之水鳴濺濺”?,F(xiàn)在在西南地區(qū)還有這樣稱呼父親的?!盃敗币沧鳌耙?。
    ⒋伯(讀bê) 
    對(duì)父親的一種方言稱呼。山東省寧津縣中東部一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)有這樣的叫法。一般是稱呼對(duì)方的父親,在大曹等西部三個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)里,只保留了一句罵訾語(yǔ)。按《說(shuō)文·人部》:“伯,長(zhǎng)也。”段注:“凡為長(zhǎng)者皆曰伯?!痹谧诜ㄉ鐣?huì)里,父親是整個(gè)家庭的首腦人物,稱父曰伯,或源于此。
    ⒌哥 
    這種稱呼方式只在古代的某一時(shí)期、某些人物曾經(jīng)如此叫過(guò),并不普遍。一般用做自己和別人說(shuō)話時(shí)稱呼自己父親?!杜f唐書·王琚傳》:“玄宗曰:'四哥仁孝’?!边@里的四哥指的是唐玄宗的父親唐睿宗。也有父親和兒子交談時(shí)自己稱呼自己的。清代梁章鉅《稱謂錄》云:“淳化帖有唐太宗與高宗書,稱哥哥敕。父對(duì)子自稱哥哥,蓋唐代家法如是?!?BR>    ⒍父 
    對(duì)父親的書面稱呼。《詩(shī)經(jīng)·小雅·蓼莪》:“父兮生我,母兮鞠我?!薄兑讉鳌罚骸坝刑斓厝缓笥腥f(wàn)物,有萬(wàn)物然后有男女,有男女然后有夫婦,有夫婦然后有父子……”
    ⒎爸 
    這是隨著普通話的推廣而產(chǎn)生的對(duì)父親的單音節(jié)叫法。在現(xiàn)在的父親稱呼利用率上和它的雙音節(jié)結(jié)構(gòu)“爸爸”相差無(wú)幾。
    ⒏叔 
    這種稱呼范圍不大,在山東省聊城市東昌府區(qū)及茌平縣的一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)里存在著這樣的叫法,如菜屯、丁塊鄉(xiāng)等地方,自己的父親在家中排行老小的,則對(duì)父親如此稱呼,一般是直接面對(duì)相稱;這是指的對(duì)生身父親而言;稱呼繼父或者養(yǎng)父為叔的則為普遍一些。
    ⒐舅 
    古代婦女對(duì)丈夫父親的稱呼,《爾雅·釋親》:“姑舅在則曰君舅……”唐朝詩(shī)人朱慶余詩(shī)《近試上張水部》:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前問(wèn)舅姑。妝罷低頭問(wèn)夫婿,畫眉深淺入時(shí)無(wú)。”該詩(shī)第二句中的“舅”就是詩(shī)中的這位新婚少婦對(duì)她丈夫父親的稱呼。此外,在一些保留原始社會(huì)母系氏族形態(tài)的少數(shù)民族社會(huì)里,“舅”,是子女對(duì)自己生身父親的稱呼。
    雙音節(jié)稱呼方式
    非疊音方式
    ⒈父親 
    這種方式也可看做后綴稱呼。如還有母親、娘親等稱呼,中心詞后加“親”而成。這種形式用例頗多,茲不列舉。
    ⒉岳父 
    《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(修訂版):“妻子的父親。也叫岳丈?!?BR>    ⒊岳丈 見(jiàn)上。
    ⒋泰山 
    丈夫?qū)ζ拮痈赣H的稱呼?!端疂G傳》第七回《林教頭刺配滄州道魯智深大鬧野豬林》:“林沖執(zhí)手對(duì)丈人說(shuō)道:'泰山在上……’”
    ⒌丈人 
    對(duì)妻子父親的稱呼?!端疂G傳》第七回《林教頭刺配滄州道魯智深大鬧野豬林》:“只見(jiàn)眾鄰居,并林沖的丈人張教頭,……”也做“老丈人”。
    疊音稱呼方式
    ⒈爸爸 
    這是在普通話通行之后的普遍稱呼法,作為現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范性用語(yǔ)而存在的。
    ⒉爹爹 
    父親的方言俗稱?!端卧?shī)一百首·孔平仲·代小子寄翁翁》:“爹爹來(lái)密州,再歲的兩子”、“爹爹與奶奶,無(wú)日不思爾?!薄独m(xù)傳燈錄·七·歸宗可宣禪師》:“爹爹媽媽,明日請(qǐng)和尚齋。”在傳統(tǒng)的戲劇劇本里還存在著這種稱呼方式。喜歡看和喜歡聽(tīng)傳統(tǒng)曲藝節(jié)目的人,對(duì)于這一稱呼應(yīng)該是很熟悉的。
    ⒊哥哥 
    見(jiàn)于上文單字稱呼中之5“哥”引清梁章鉅《稱謂錄》文。
    ⒋公公 
    妻子對(duì)丈夫父親的稱呼?!都t樓夢(mèng)》第十一回《慶壽辰寧府排家宴見(jiàn)熙鳳賈瑞起*心》:“秦氏拉著鳳姐兒的手,強(qiáng)笑道:'這都是我沒(méi)福:這樣好的人家,公公婆婆當(dāng)自家女孩似的待……’”
    以上是對(duì)父親稱呼方式的梳理,愿意從中演繹推舉,并全其稱呼者,仆所不敏,以俟君子。