經典英語短文帶翻譯-幸福之道How to Be Happy

字號:

Don’t take yourself too seriously. Happiness is largely a choice. Feel gratitude for all that is good in your life.
    把自己看得輕一點。快樂在很大程度上是一種選擇。為你生命中所擁有的美好而心懷感激吧。
    Once you have enough to pay for life’s essentials, think to yourself, "I’ve won.
    一旦你能滿足自己的基本生活需求了,就在心里對自己說:"我贏了。"
    哲理英語短文:幸福之道How to Be Happy
    "Happiness is contagious1. Find some people who are happy and stay with them. Success is not the key to happiness; happiness is the key to success. Surround yourself with positive, life-affirming2 people. Be happy right here, right now, while working towards a better tomorrow. Develop the habit of positive self-talk. duanwenw.com Get involved in a cause that’s important to you. Get a cat or a dog and pet them often. Perform random acts of kindness.
    快樂是可以傳染的,找些快樂的人,然后向他們靠攏。成功不是快樂的關鍵;但快樂卻是成功的關鍵。讓那些生活態(tài)度積極樂觀的人伴你左右。開心點,就在此時此地,與此同時,也為了一個更美好的明天努力。養(yǎng)成積極的自我暗示的習慣。去做一項對你來說很重要的事業(yè)。養(yǎng)一只狗或貓,經常去寵愛他們。隨時隨地做些善事。
    Find a bad memory and release the past. Be yourself, however strange and weird3 that may be. Ask yourself: What can I do to become happier?
    做一個"健忘"的人,釋懷過去。不管別人覺得你有多怪多奇異,都要堅持自己的本色。問問自己:我要做些什么才能讓自己更快樂?
    Get rid of things that make you unhappy. Make happiness a priority in your life.
    擺脫掉那些讓你不快的事情,讓快樂成為你生命中的頭等大事。
    Engage in new activities. Take on new skills. Learn new things. duanwenw.com Think back on the time when you felt happiest. What were you doing? Create satisfying and meaningful connections with other people. Practice deep breathing. Happiness is a state of mind. Have a small pleasure to look forward to every day: going through your favorite magazine, visiting a beloved friend, baking cookies ...
    投入到新的活動中。學習新技能,接觸新鮮事物。回想你感覺最快樂的時刻,那時你在做什么?與別人創(chuàng)建一種令人滿足的、有意義的聯(lián)系。練習深呼吸??鞓肥蔷裆系囊环N境界。每天都期待一點小幸福,瀏覽一本自己喜歡的雜志,拜訪自己喜歡的好友,烘烤一些曲奇餅干……
    One of the greatest gifts you can give to your loved ones is to let them see you living a happy life. When you’re happy, you give others permission to be happy as well.
    你能給你所愛的人的禮物就是讓他們看到你過著幸福的生活。因為你快樂,他人也會快樂。