春節(jié)英語作文帶翻譯:過新年

字號:

Looking forward, looking forward to the New Year has finally arrived. Morning noise of firecrackers woke me from sleep, I rubbed sleep Meng Meng eyes, put my mother to buy me new clothes, and my heart indescribably happy. Get up, I saw the sun would come out early, I immediately ran to toilet, eating a few dumplings, the family set off to grandma. To the grandmother, the grandmother saw early in the busy kitchen, watching grandmother smiling eyes, I am excited to run to ask: "? What are you busy grandmother it" Grandma smiled and said: "I'm doing you and brother favorite cooking circle. "" Really? "I am pleased to dance. "Wow! Great, great, there is a round cooking to eat." My voice faded, aunt and brother also went to them, also I boast about it, said my new dress is so beautiful, and that I tall, long handsome. Soon grandmother and round table ready to cook a tasty dish. Looked so much food, I am full of joy, many of which were my favorite. I immediately picked up the chopsticks gobbled up, Aunt them talking and laughing, looking at me like beggars, all laughing, everyone you look at me, I see you happy. Oh, the New Year is so happy, because it not only add interest, also on behalf of the arrival of the new year.
    盼望著,盼望著,新年終于到了。 早上,鞭炮的喧鬧聲把我從睡夢中吵醒了,我揉揉睡朦朦的眼睛,穿上媽媽給我買的新衣服,心里別提有多高興了。一起床,就看見太陽公公早就出來了,我馬上跑去漱洗,又吃了幾個餃子,一家人就出發(fā)去外婆家。 到了外婆家,只見外婆早就在廚房間忙了,看著外婆笑瞇瞇的眼睛,我興奮地跑去問:“外婆您在忙什么呢?”外婆笑著說:“我在做你和哥哥最愛吃的炊圓。”“是嗎?”我高興地手舞足蹈?!巴?!太好了,太好了,有炊圓吃了?!蔽业脑捯魟偮?,阿姨和哥哥他們也到了,還把我夸了一番,說我的新衣服真漂亮,還說我長高了,長帥了。不一會兒外婆就做好了炊圓和一桌香噴噴的菜??粗@么多的菜,我滿心歡喜,好多都是我最愛吃的。我立刻拿起筷子狼吞虎咽地吃了起來,阿姨他們有說有笑,看著我饑不擇食的樣子,都哈哈大笑,大家你看我,我看你,其樂融融。 哦,原來新年是這么的快樂,因為它不僅增添情趣,還代表新一年的到來。