【漢字簡(jiǎn)體】不恥下問
【漢語(yǔ)注音】bù chǐ xià wèn
【英語(yǔ)譯文】 Never feel embarrassed to ask and learn from lesser people
出自《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》
【成語(yǔ)注釋】不把向地位比自己低的人請(qǐng)教問題視為可恥。形容謙虛、好學(xué)。恥：形容詞活用為動(dòng)詞，以……為恥。下，問題比自已地位低，就是低下和差的意思，但是這個(gè)低下和差不是對(duì)別人的低下，而是把要請(qǐng)教的人提高，把自己放低。你向別人請(qǐng)教問題，那他就是你的老師，哪怕是再簡(jiǎn)單的問題，只要?jiǎng)e人理解，而你又不知道，哪怕你是這個(gè)問題所涉及領(lǐng)域的專家，卻也恰恰不會(huì)，就該去問。這樣理解也更好的解釋孔子說的:"我對(duì)于不明白的事，每事必問"
【漢語(yǔ)注音】bù chǐ xià wèn
【英語(yǔ)譯文】 Never feel embarrassed to ask and learn from lesser people
出自《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》
【成語(yǔ)注釋】不把向地位比自己低的人請(qǐng)教問題視為可恥。形容謙虛、好學(xué)。恥：形容詞活用為動(dòng)詞，以……為恥。下，問題比自已地位低，就是低下和差的意思，但是這個(gè)低下和差不是對(duì)別人的低下，而是把要請(qǐng)教的人提高，把自己放低。你向別人請(qǐng)教問題，那他就是你的老師，哪怕是再簡(jiǎn)單的問題，只要?jiǎng)e人理解，而你又不知道，哪怕你是這個(gè)問題所涉及領(lǐng)域的專家，卻也恰恰不會(huì)，就該去問。這樣理解也更好的解釋孔子說的:"我對(duì)于不明白的事，每事必問"