人、動(dòng)物的數(shù)法
何人「なんにん」?何匹「なん びき」?何頭「なん とう」?
1人「ひとり」 1匹「いっ びき」 1頭「いっ とう」
2人「ふたり」 2匹「にびき」 2頭「にとう」
3人「さん にん」 3匹「さん びき」 3頭「さん とう」
4人「よにん」 4匹「よん びき」 4頭「よん とう」
5人「ごにん」 5匹「ごびき」 5頭「ごとう」
6人「ろく にん」 6匹「ろっ びき」 6頭「ろく とう」
7人「ななにん、しちにん」 7匹「なな びき」 7頭「なな とう」
8人「はち にん」 8匹「はっ びき」 8頭「はっ とう」
9人「きゅうにん」 9匹「きゅうびき」 9頭「きゅうとう」
10人「じゅうにん」10匹「じゅうびき」10頭「じゅうとう」
(1)「場(chǎng)所」に「物」があります、「場(chǎng)所」に「人生き物」がいます
"~にあります「います」"重點(diǎn)在于表達(dá)存在的物或者人,如"何がありますか"、"誰(shuí)がいますか".而"~は~にあります「います」"的重點(diǎn)在于表達(dá)物或者人存在的場(chǎng)所。
另外,以為日語(yǔ)的數(shù)詞起著副詞的作用,所以在有數(shù)詞的情況下,要放在動(dòng)詞"あります「います」"的前面。
例:教室に 機(jī)が 五つ あります。
教室に 學(xué)生が 六人 います。
還有要注意的是,日語(yǔ)中一般不用類似"教室に五つの機(jī)があります"、"教室に五人の學(xué)生がいます"等表現(xiàn)說(shuō)法。
(2)~や~や~(など)
"や"是在眾多的東西中舉出任意的二、三個(gè)例子,所以"AとBとCがあります"表示存在的只有ABC,而"AやBやC「など」があります"表示除了ABC之外還有DE……的存在。
例:機(jī)の上に 教科書と 辭書と ボールペンが あります。
機(jī)の上に 教科書や 辭書や ボールペンなどが あります。
(3)こんな、そんな、あんな、どんな
在范例會(huì)話"冷蔵庫(kù)の中に何二がありますか"中使用的"こんな+名詞、そんな+名詞、あんな+名詞、どんな+名詞",是表示事物的種類、情形、性質(zhì)和內(nèi)容,常與名詞一起使用。會(huì)話中的"どんな野菜" 表示事物的種類。
(4)"何が"和"何か","誰(shuí)が"和"誰(shuí)か"
在疑問(wèn)詞的后面加"か"的形式,如"何か、誰(shuí)か、どこか、どれか、どちらか"和"何人か"表示不確切的人、物或場(chǎng)所,起著代名詞的作用。這與英語(yǔ)比較起來(lái)容易理解,如"何"是"what",而"何か"則是"something";"だれ"是"who",而"だれか"則是"someone".
在對(duì)話中要注意回答"だれか~か"、"何か~か"的疑問(wèn)句時(shí),要有"はい"、"いいえ"的相應(yīng)回答。
例:何か ありますか?!悉ぁ·ⅳ辘蓼埂?→いいえ、ありません。
何が ありますか?!ㄆ郡·ⅳ辘蓼?。
誰(shuí)か いますか?!悉?、います。/→いいえ、いません。
誰(shuí)が いますか?!罹·い蓼?。
(5)何も~ません、誰(shuí)も~ません
"疑問(wèn)詞+も"的形式常與句尾的否定相呼應(yīng)。代表性的是"何も~ありません"、"誰(shuí)も~ません".除此以外,還有"どこへも".而"いっも~ます(ません)"可以用于肯定和否定兩種情況,學(xué)一個(gè)記一個(gè)。
另外,還可以使用"~「數(shù)詞」も~ません"的形式。表示與"何も~まりません"、"誰(shuí)も~ません"幾乎相同的意思。
例:誰(shuí)も いません?!帧∫蝗摔狻·い蓼护?。
何も ありません。≈ ひとつも ありません。
◎何が、何か
這段會(huì)話的第一個(gè)重點(diǎn)在于"「場(chǎng)所」に何がありますか"和"「場(chǎng)所」に何かありますか"的區(qū)別。對(duì)"何がありますか"的回答是"Aがあります",而對(duì)"何かありますか"的回答則是"はい、ありますいいえ、ありません"和"はい/いいえ".第二個(gè)重點(diǎn)是"どんな+名詞"的用法,如"どんな物がありますか".
◎誰(shuí)かいますか
這是看不見(jiàn)商店里的人而打招呼的場(chǎng)面,"ごめんください"常用于這種情況。比如:去某家拜訪,一邊摁門鈴、敲門說(shuō)"ごめんください。(~さんはいらっしゃいますか)".
"いたします"是"します"的自謙語(yǔ),在接待客人時(shí),為了表示對(duì)客人的敬意,經(jīng)常把"何にしますか" 說(shuō)成"何にいたしますか" 、"何にいたしましょうか";把"あります"說(shuō)成"ございます".還有,"承知いたしました"比"わかりました"更要禮貌。敬語(yǔ)的用法很難。
◎"~つ"和"~個(gè)"
"ひとつ、ふたつ…"中的"ひとつ"所表示的東西與物體的大小無(wú)關(guān),而"一個(gè)"則指手能拿住、握住的東西,再大的東西用"ひとつ"表示,所以山、公園用"ひとつ"表示。但是對(duì)蘋果的兩種表達(dá)都可以。
◎"~匹"和"~頭"
指牛、馬等大動(dòng)物用"頭",指小型動(dòng)物、魚等用"匹".像鯨魚這樣的大動(dòng)物當(dāng)然用"頭"而狗、貓、老鼠等用"匹".要注意"匹"的讀法。
◎"あります"的意義擴(kuò)展
"あります"不僅表示物體的存在,還可以表示事情的存在。
例:田中先生に何か用事ありますか。
明日、私は授業(yè)があります。
あの人は ももあります。
另外,還可以用于自己的家庭,如:"妻があります"、"子供があります".因?yàn)?「妻、夫、子供、兄弟…」あります"只用在表示自己方面的人,所以一般情況下,大家還是使用"「妻、夫、子供、兄弟…」います"的說(shuō)法。
何人「なんにん」?何匹「なん びき」?何頭「なん とう」?
1人「ひとり」 1匹「いっ びき」 1頭「いっ とう」
2人「ふたり」 2匹「にびき」 2頭「にとう」
3人「さん にん」 3匹「さん びき」 3頭「さん とう」
4人「よにん」 4匹「よん びき」 4頭「よん とう」
5人「ごにん」 5匹「ごびき」 5頭「ごとう」
6人「ろく にん」 6匹「ろっ びき」 6頭「ろく とう」
7人「ななにん、しちにん」 7匹「なな びき」 7頭「なな とう」
8人「はち にん」 8匹「はっ びき」 8頭「はっ とう」
9人「きゅうにん」 9匹「きゅうびき」 9頭「きゅうとう」
10人「じゅうにん」10匹「じゅうびき」10頭「じゅうとう」
(1)「場(chǎng)所」に「物」があります、「場(chǎng)所」に「人生き物」がいます
"~にあります「います」"重點(diǎn)在于表達(dá)存在的物或者人,如"何がありますか"、"誰(shuí)がいますか".而"~は~にあります「います」"的重點(diǎn)在于表達(dá)物或者人存在的場(chǎng)所。
另外,以為日語(yǔ)的數(shù)詞起著副詞的作用,所以在有數(shù)詞的情況下,要放在動(dòng)詞"あります「います」"的前面。
例:教室に 機(jī)が 五つ あります。
教室に 學(xué)生が 六人 います。
還有要注意的是,日語(yǔ)中一般不用類似"教室に五つの機(jī)があります"、"教室に五人の學(xué)生がいます"等表現(xiàn)說(shuō)法。
(2)~や~や~(など)
"や"是在眾多的東西中舉出任意的二、三個(gè)例子,所以"AとBとCがあります"表示存在的只有ABC,而"AやBやC「など」があります"表示除了ABC之外還有DE……的存在。
例:機(jī)の上に 教科書と 辭書と ボールペンが あります。
機(jī)の上に 教科書や 辭書や ボールペンなどが あります。
(3)こんな、そんな、あんな、どんな
在范例會(huì)話"冷蔵庫(kù)の中に何二がありますか"中使用的"こんな+名詞、そんな+名詞、あんな+名詞、どんな+名詞",是表示事物的種類、情形、性質(zhì)和內(nèi)容,常與名詞一起使用。會(huì)話中的"どんな野菜" 表示事物的種類。
(4)"何が"和"何か","誰(shuí)が"和"誰(shuí)か"
在疑問(wèn)詞的后面加"か"的形式,如"何か、誰(shuí)か、どこか、どれか、どちらか"和"何人か"表示不確切的人、物或場(chǎng)所,起著代名詞的作用。這與英語(yǔ)比較起來(lái)容易理解,如"何"是"what",而"何か"則是"something";"だれ"是"who",而"だれか"則是"someone".
在對(duì)話中要注意回答"だれか~か"、"何か~か"的疑問(wèn)句時(shí),要有"はい"、"いいえ"的相應(yīng)回答。
例:何か ありますか?!悉ぁ·ⅳ辘蓼埂?→いいえ、ありません。
何が ありますか?!ㄆ郡·ⅳ辘蓼?。
誰(shuí)か いますか?!悉?、います。/→いいえ、いません。
誰(shuí)が いますか?!罹·い蓼?。
(5)何も~ません、誰(shuí)も~ません
"疑問(wèn)詞+も"的形式常與句尾的否定相呼應(yīng)。代表性的是"何も~ありません"、"誰(shuí)も~ません".除此以外,還有"どこへも".而"いっも~ます(ません)"可以用于肯定和否定兩種情況,學(xué)一個(gè)記一個(gè)。
另外,還可以使用"~「數(shù)詞」も~ません"的形式。表示與"何も~まりません"、"誰(shuí)も~ません"幾乎相同的意思。
例:誰(shuí)も いません?!帧∫蝗摔狻·い蓼护?。
何も ありません。≈ ひとつも ありません。
◎何が、何か
這段會(huì)話的第一個(gè)重點(diǎn)在于"「場(chǎng)所」に何がありますか"和"「場(chǎng)所」に何かありますか"的區(qū)別。對(duì)"何がありますか"的回答是"Aがあります",而對(duì)"何かありますか"的回答則是"はい、ありますいいえ、ありません"和"はい/いいえ".第二個(gè)重點(diǎn)是"どんな+名詞"的用法,如"どんな物がありますか".
◎誰(shuí)かいますか
這是看不見(jiàn)商店里的人而打招呼的場(chǎng)面,"ごめんください"常用于這種情況。比如:去某家拜訪,一邊摁門鈴、敲門說(shuō)"ごめんください。(~さんはいらっしゃいますか)".
"いたします"是"します"的自謙語(yǔ),在接待客人時(shí),為了表示對(duì)客人的敬意,經(jīng)常把"何にしますか" 說(shuō)成"何にいたしますか" 、"何にいたしましょうか";把"あります"說(shuō)成"ございます".還有,"承知いたしました"比"わかりました"更要禮貌。敬語(yǔ)的用法很難。
◎"~つ"和"~個(gè)"
"ひとつ、ふたつ…"中的"ひとつ"所表示的東西與物體的大小無(wú)關(guān),而"一個(gè)"則指手能拿住、握住的東西,再大的東西用"ひとつ"表示,所以山、公園用"ひとつ"表示。但是對(duì)蘋果的兩種表達(dá)都可以。
◎"~匹"和"~頭"
指牛、馬等大動(dòng)物用"頭",指小型動(dòng)物、魚等用"匹".像鯨魚這樣的大動(dòng)物當(dāng)然用"頭"而狗、貓、老鼠等用"匹".要注意"匹"的讀法。
◎"あります"的意義擴(kuò)展
"あります"不僅表示物體的存在,還可以表示事情的存在。
例:田中先生に何か用事ありますか。
明日、私は授業(yè)があります。
あの人は ももあります。
另外,還可以用于自己的家庭,如:"妻があります"、"子供があります".因?yàn)?「妻、夫、子供、兄弟…」あります"只用在表示自己方面的人,所以一般情況下,大家還是使用"「妻、夫、子供、兄弟…」います"的說(shuō)法。