前接"動詞連體形+た"或動詞連體形，與"～からには""～以上(は)"的用法基本相似，但其語氣更為鄭重。相當于中文的"既然…就…"等。
1.こうなった上は、みんなで力を合わせて頑張るしかない。/事已至此，惟有眾人齊心，奮力拼搏。
2.引き受けた上は、全力を盡くさなければいけない。/既然已經(jīng)接受，就必須盡全力。
3.辭めると言った上は、口を出さないでほしい。/既然已經(jīng)說了辭職，就請不要再插嘴。
4.見られた上は、しかたがない。/既然已被看到，那就沒辦法了。
1.こうなった上は、みんなで力を合わせて頑張るしかない。/事已至此，惟有眾人齊心，奮力拼搏。
2.引き受けた上は、全力を盡くさなければいけない。/既然已經(jīng)接受，就必須盡全力。
3.辭めると言った上は、口を出さないでほしい。/既然已經(jīng)說了辭職，就請不要再插嘴。
4.見られた上は、しかたがない。/既然已被看到，那就沒辦法了。