瑪麗不知道怎樣寫簡(jiǎn)歷，于是由杰克詢問
Mary: Jack, I don't know how to write my resume. Could you tell me about that?
瑪麗:杰克，我不知道怎么寫簡(jiǎn)歷，你能給我說說嗎?
Jack: You should fi rst write your name and contact information.
杰克 :你應(yīng)該先寫你的名字和聯(lián)系方式。
Mary: What does the contact information include?
瑪麗:聯(lián)系方式都包括哪些呢?
Jack: Such as your land line phone number, mobile phone number and e-mail box.
杰克 :比如你的固定電話號(hào)碼，手機(jī)號(hào)碼以及電子郵箱。
Mary: Anything else?
瑪麗:還有呢?
Jack: Then you should write your objectives, such as seeking a position in foreign trade.
杰克:然后你應(yīng)該寫你的求職目標(biāo)，例如，尋求外貿(mào)工作。
Mary: I see. It is the position desired
瑪麗:我知道了，就是求職意向。
Jack: Yes. After that you should emphasize your skills, educational background and related experience.
杰克:是的。之后你該著重寫你的技能、教育經(jīng)歷以及相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。
Mary: I see. Skills are about specialty, and educational background is easyas well. But what about related experience? I have little work experience.
瑪麗:我知道，技能就是專業(yè)吧，教育也很好寫?？墒窍嚓P(guān)經(jīng)驗(yàn)怎么寫呢?我?guī)缀鯖]有任何相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。
Jack: Don't worry. It will take time to accumulate experience. You need to be confident for yourself.
杰克 :別擔(dān)心，經(jīng)驗(yàn)是需要慢慢積累的，你要對(duì)自己有信心。
Mary: I see. By the way, should I write the educational background starting from elementary school?
瑪麗 :我明白。對(duì)了，教育經(jīng)歷是從小學(xué)開始寫起嗎?
Jack: Generally from the college
杰克 :一般從大學(xué)開始寫。
Mary: Thank you very much. I will write it right now.
瑪麗:謝謝你，我馬上開始寫。
核心英語(yǔ)詞匯總
native place 籍貫
current address 目前住址
permanent address 永久（家庭）地址
postal code 郵政編碼
ID card No. 身份證號(hào)碼
residence phone 住宅電話
office phone 辦公電話
marital status blood type 婚姻狀況
health condition 健康狀況
Mary: Jack, I don't know how to write my resume. Could you tell me about that?
瑪麗:杰克，我不知道怎么寫簡(jiǎn)歷，你能給我說說嗎?
Jack: You should fi rst write your name and contact information.
杰克 :你應(yīng)該先寫你的名字和聯(lián)系方式。
Mary: What does the contact information include?
瑪麗:聯(lián)系方式都包括哪些呢?
Jack: Such as your land line phone number, mobile phone number and e-mail box.
杰克 :比如你的固定電話號(hào)碼，手機(jī)號(hào)碼以及電子郵箱。
Mary: Anything else?
瑪麗:還有呢?
Jack: Then you should write your objectives, such as seeking a position in foreign trade.
杰克:然后你應(yīng)該寫你的求職目標(biāo)，例如，尋求外貿(mào)工作。
Mary: I see. It is the position desired
瑪麗:我知道了，就是求職意向。
Jack: Yes. After that you should emphasize your skills, educational background and related experience.
杰克:是的。之后你該著重寫你的技能、教育經(jīng)歷以及相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。
Mary: I see. Skills are about specialty, and educational background is easyas well. But what about related experience? I have little work experience.
瑪麗:我知道，技能就是專業(yè)吧，教育也很好寫?？墒窍嚓P(guān)經(jīng)驗(yàn)怎么寫呢?我?guī)缀鯖]有任何相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。
Jack: Don't worry. It will take time to accumulate experience. You need to be confident for yourself.
杰克 :別擔(dān)心，經(jīng)驗(yàn)是需要慢慢積累的，你要對(duì)自己有信心。
Mary: I see. By the way, should I write the educational background starting from elementary school?
瑪麗 :我明白。對(duì)了，教育經(jīng)歷是從小學(xué)開始寫起嗎?
Jack: Generally from the college
杰克 :一般從大學(xué)開始寫。
Mary: Thank you very much. I will write it right now.
瑪麗:謝謝你，我馬上開始寫。
核心英語(yǔ)詞匯總
native place 籍貫
current address 目前住址
permanent address 永久（家庭）地址
postal code 郵政編碼
ID card No. 身份證號(hào)碼
residence phone 住宅電話
office phone 辦公電話
marital status blood type 婚姻狀況
health condition 健康狀況