In summer, Mr Toad to travel by ship. The ship carrying his tour of the well-known mountains and rivers. After coming back, Mr Toad especially admired on the steamer to work people.
Mr Toad of the wife and the children said: "work on the ship, the air can be! In particular, the captain of the ship, with a command of the telescope, is a handsome!"
A little toad said to him: "Dad, why don't we make a ship their ship? With our ship, you are the captain, we are a sailor. The family drove the ship to the lake to play!"
"Yes! How can I not think of it?" Mr Toad said, "children, do it!"
So, Mr Toad led the wife and children to build the ship. They cut down the lotus leaf in the lake, made the boat's hull, the reed, the reed, and the chimney and the mast of the ship......
Toad a busy working, Mr. Frog came, asked Mr Toad: "brother, what are you doing?"
"Make a ship!" The clam butterfly First Lord said confidently.
"Ah! You are blind to delay time!" Mr. Frog looked down and said, "no wonder some people say that you do 'to eat swan -- fond dream'! You want to build the ship, it's not indulge in the wildest fantasy?"
"Nothing is difficult, if you put your heart into it!" Mr Toad ignored Mr. Frog sarcasm, led the children to work. After their continuous efforts, finally made a ship, the hull is green. They put this ship named "lotus no.".
A toad on the "Lotus" ship. Mr Toad served as captain, his wife as chief, little toad who served as seaman. Invite the toad on the shore to see the lively Mr. Frog: "Hello, Mr. Frog, with us to the lake island to play, please?"
"I'm sorry!" Mr. Frog said, "I want a life!"
Mr Toad no longer ignore Mr. Frog, he decisively orders: "children! Set sail!"
"Lotus" on the rippling blue water, the water left behind it with a long white.
The ship came from time to time in the toad, the captain's orders: "full left rudder -- full left rudder!"
The little toad nervously while working, while singing cheerful "toad captain song". The song has been heard very far, to the beautiful lake on the island......
夏天,癩蛤蟆先生乘輪船去旅游。輪船載著他游覽了名山大川?;貋砗?,癩蛤蟆先生特別羨慕在輪船上工作的人。
癩蛤蟆先生對(duì)夫人和孩子們說:“在輪船上工作,可神氣了!尤其是船長先生,拿著望遠(yuǎn)鏡指揮著輪船航行,真叫帥!”
一個(gè)小癩蛤蟆對(duì)他說:“爸爸,我們?yōu)槭裁床辉煲凰易约旱妮喆??有了我們的輪船,您?dāng)船長,我們當(dāng)水手。全家開著輪船到湖心島去玩!”
“對(duì)呀!我怎么沒想起來呢?”癩蛤蟆先生說,“孩子們,說干就干!”
于是,癩蛤蟆先生率領(lǐng)著夫人和孩子們造起了輪船。他們砍下湖中的荷葉,把荷葉打造成輪船的船體;鋸下湖邊的蘆葦,用蘆葦制成輪船的煙囪和桅桿……
癩蛤蟆一家緊張地工作著,青蛙先生走過來,問癩蛤蟆先生:“大哥,您在干什么呀?”
“造輪船!”癩蛤蝴先主信心十足地說。
“呀!您這是瞎耽誤工夫!”青蛙先生鄙視地說,“怪不得有人說您盡‘想吃天鵝——癡心妄想’呢!您想造輪船,這不是異想天開嗎?”
“事上無難事,只怕有心人!”癩蛤蟆先生沒有理睬青蛙先生的挖苦,帶領(lǐng)著孩子們繼續(xù)工作。經(jīng)過他們的不斷努力,終于造出來一艘輪船,船體是綠色的。他們把這般輪船命名為“小荷號(hào)”。
癩蛤蟆一家登上了“小荷號(hào)”輪船。癩蛤蟆先生擔(dān)任船長,他的夫人當(dāng)大副,小癩蛤蟆們擔(dān)當(dāng)水手。癩蛤蟆邀請(qǐng)?jiān)诎哆吙礋狒[的青蛙先生:“喂一—青蛙先生,跟我們到湖心島去玩,好嗎?”
“對(duì)不起!”青蛙先生說,“我還要命呢!”
癩蛤蟆先生不再理睬青蛙先生,他果斷地下命令:“孩子們!啟航!”
“小荷號(hào)”在碧波蕩漾的湖水中前進(jìn),它身后的湖水中甩著一條長長的白浪。
輪船中不時(shí)傳出癩蛤蟆船長的命令:“左滿舵——滿舵左!”
小癩蛤蟆們一邊緊張地工作,一邊唱起了歡快的《癩蛤蟆船長之歌》。歌聲傳出很遠(yuǎn),一直傳到優(yōu)美的湖心島上……
Mr Toad of the wife and the children said: "work on the ship, the air can be! In particular, the captain of the ship, with a command of the telescope, is a handsome!"
A little toad said to him: "Dad, why don't we make a ship their ship? With our ship, you are the captain, we are a sailor. The family drove the ship to the lake to play!"
"Yes! How can I not think of it?" Mr Toad said, "children, do it!"
So, Mr Toad led the wife and children to build the ship. They cut down the lotus leaf in the lake, made the boat's hull, the reed, the reed, and the chimney and the mast of the ship......
Toad a busy working, Mr. Frog came, asked Mr Toad: "brother, what are you doing?"
"Make a ship!" The clam butterfly First Lord said confidently.
"Ah! You are blind to delay time!" Mr. Frog looked down and said, "no wonder some people say that you do 'to eat swan -- fond dream'! You want to build the ship, it's not indulge in the wildest fantasy?"
"Nothing is difficult, if you put your heart into it!" Mr Toad ignored Mr. Frog sarcasm, led the children to work. After their continuous efforts, finally made a ship, the hull is green. They put this ship named "lotus no.".
A toad on the "Lotus" ship. Mr Toad served as captain, his wife as chief, little toad who served as seaman. Invite the toad on the shore to see the lively Mr. Frog: "Hello, Mr. Frog, with us to the lake island to play, please?"
"I'm sorry!" Mr. Frog said, "I want a life!"
Mr Toad no longer ignore Mr. Frog, he decisively orders: "children! Set sail!"
"Lotus" on the rippling blue water, the water left behind it with a long white.
The ship came from time to time in the toad, the captain's orders: "full left rudder -- full left rudder!"
The little toad nervously while working, while singing cheerful "toad captain song". The song has been heard very far, to the beautiful lake on the island......
夏天,癩蛤蟆先生乘輪船去旅游。輪船載著他游覽了名山大川?;貋砗?,癩蛤蟆先生特別羨慕在輪船上工作的人。
癩蛤蟆先生對(duì)夫人和孩子們說:“在輪船上工作,可神氣了!尤其是船長先生,拿著望遠(yuǎn)鏡指揮著輪船航行,真叫帥!”
一個(gè)小癩蛤蟆對(duì)他說:“爸爸,我們?yōu)槭裁床辉煲凰易约旱妮喆??有了我們的輪船,您?dāng)船長,我們當(dāng)水手。全家開著輪船到湖心島去玩!”
“對(duì)呀!我怎么沒想起來呢?”癩蛤蟆先生說,“孩子們,說干就干!”
于是,癩蛤蟆先生率領(lǐng)著夫人和孩子們造起了輪船。他們砍下湖中的荷葉,把荷葉打造成輪船的船體;鋸下湖邊的蘆葦,用蘆葦制成輪船的煙囪和桅桿……
癩蛤蟆一家緊張地工作著,青蛙先生走過來,問癩蛤蟆先生:“大哥,您在干什么呀?”
“造輪船!”癩蛤蝴先主信心十足地說。
“呀!您這是瞎耽誤工夫!”青蛙先生鄙視地說,“怪不得有人說您盡‘想吃天鵝——癡心妄想’呢!您想造輪船,這不是異想天開嗎?”
“事上無難事,只怕有心人!”癩蛤蟆先生沒有理睬青蛙先生的挖苦,帶領(lǐng)著孩子們繼續(xù)工作。經(jīng)過他們的不斷努力,終于造出來一艘輪船,船體是綠色的。他們把這般輪船命名為“小荷號(hào)”。
癩蛤蟆一家登上了“小荷號(hào)”輪船。癩蛤蟆先生擔(dān)任船長,他的夫人當(dāng)大副,小癩蛤蟆們擔(dān)當(dāng)水手。癩蛤蟆邀請(qǐng)?jiān)诎哆吙礋狒[的青蛙先生:“喂一—青蛙先生,跟我們到湖心島去玩,好嗎?”
“對(duì)不起!”青蛙先生說,“我還要命呢!”
癩蛤蟆先生不再理睬青蛙先生,他果斷地下命令:“孩子們!啟航!”
“小荷號(hào)”在碧波蕩漾的湖水中前進(jìn),它身后的湖水中甩著一條長長的白浪。
輪船中不時(shí)傳出癩蛤蟆船長的命令:“左滿舵——滿舵左!”
小癩蛤蟆們一邊緊張地工作,一邊唱起了歡快的《癩蛤蟆船長之歌》。歌聲傳出很遠(yuǎn),一直傳到優(yōu)美的湖心島上……