2016年職稱俄語復(fù)習(xí)資料輔導(dǎo):有趣的俄語故事(四)

字號:

Сверху- единственного, а снизу- множественного
    Учитель:
    -Ребята, скажите, какого числа слово"брюки": единственного или множественного?
    Ученик:
    -Сверху- единственного, а снизу- множественного.
    上面是單數(shù),下面是復(fù)數(shù)
    老師問:“孩子們,‘褲子’這個詞是單數(shù)還是復(fù)數(shù)?”
    學(xué)生答:“上面是單數(shù),下面是復(fù)數(shù)?!?BR>    重點詞語:
    брюки 褲子
    единственное число 單數(shù)
    множественное число 復(fù)數(shù)
    сверху 在上面
    снизу 在下面
    У мамы времени нет
    Учитель спрашивает Вовочку:
    -Почему за тебя уроки делает папа?
    -У мамы времени нет.
    媽媽沒時間
    老師問沃沃奇卡:
    “為什么爸爸替你做作業(yè)?”
    “因為媽媽沒時間?!?BR>    重點詞語:
    спрашивать (кого-что) 問
    делать (что за кого) 替... ...干(做)某事
    у (кого) времени нет ...沒有時間