●隨信附上
◎隨信附上…… We will enclose...
*enclose “裝入信封”。
◎隨信附上……的復(fù)印件 We are enclosing a copy of...
◎……復(fù)印件隨信一并寄上。 There is a copy of... attached to this letter.
*attach 有附上“大件的東西和主要東西”的語氣。
= Attached, please find...
◎附上了你要的…… Attached you will find...
◎附寄在內(nèi)的是一份……的復(fù)印件。 Enclosed is a copy of...
= Enclosed, please find...
= A copy of...is enclosed.
◎隨信附上…… We will enclose...
*enclose “裝入信封”。
◎隨信附上……的復(fù)印件 We are enclosing a copy of...
◎……復(fù)印件隨信一并寄上。 There is a copy of... attached to this letter.
*attach 有附上“大件的東西和主要東西”的語氣。
= Attached, please find...
◎附上了你要的…… Attached you will find...
◎附寄在內(nèi)的是一份……的復(fù)印件。 Enclosed is a copy of...
= Enclosed, please find...
= A copy of...is enclosed.