2016年職稱俄語常用口語交流句：邀請(qǐng)、請(qǐng)求
1.請(qǐng)幫我個(gè)忙，好嗎?Помогите мне , хорошо?
2.我能否打擾你一下?Могу ли беспокоить вас?
3.如果把窗戶關(guān)上，您介意嗎?Есль я закрою окно, вы не возражаете?
4.請(qǐng)打開燈，好嗎? Могли бы вы включить свет?
5.你能替我買些東西嗎? Могли бы помочь мне купить что-нибудь?
6.我們到飯店喝一杯好嗎?Давайте пойти в ресторан на пиво ?
7.我想請(qǐng)你去吃午餐。 Хочу пригласить вас на обед.
8.如果你能來，我們將很高興。Мы будем очень рада , есль вы можете прийти.
8.周末有空嗎? Будете ли вы свободны в уикэнд .
9.是的，我很愿意。 Да , мне охотно .
10.我愿意和你一起去。 Мне охотно пойти вместе с вами .
11.我很愿意，但是我有事兒。 Очень охотно , но у меня дело .
12.我們一起去公園，好嗎? Давайте пойдё в парк , хорошо?
13.你能再定個(gè)時(shí)間嗎? Можете назначить другое время?
14.我恐怕去不了，對(duì)不起 Боюсь что не смогу пойти , извините.
15.很高興見到您! Род (рада) вас видеть.
16.你會(huì)說俄語嗎? Вы говорите по-русски?
17.我的本族語是漢語 Мои родной язык-китаский.
18.我不懂俄語 Я не понимаю по-русски.
19.我的俄語懂的不多 Я немног опонимаю по-русски.
20.我聽不懂您的話 Я вас не понимаю.
21.您在說什么? Что вы гороиоте?
22.我們認(rèn)識(shí)一下 Будем знакомы.
23.我叫斯維塔，您叫什么名字? Меня зовут света, А как вас зовут?
24.請(qǐng)?jiān)试S我自我介紹一下 Резрешите представиться.
25.請(qǐng)給我們介紹一下 Познакомьте нас пожалуиста.
26.請(qǐng)認(rèn)識(shí)一下，這是我的妻子。 Познакомьтесь пожалуиста, Это мой жена.
1.請(qǐng)幫我個(gè)忙，好嗎?Помогите мне , хорошо?
2.我能否打擾你一下?Могу ли беспокоить вас?
3.如果把窗戶關(guān)上，您介意嗎?Есль я закрою окно, вы не возражаете?
4.請(qǐng)打開燈，好嗎? Могли бы вы включить свет?
5.你能替我買些東西嗎? Могли бы помочь мне купить что-нибудь?
6.我們到飯店喝一杯好嗎?Давайте пойти в ресторан на пиво ?
7.我想請(qǐng)你去吃午餐。 Хочу пригласить вас на обед.
8.如果你能來，我們將很高興。Мы будем очень рада , есль вы можете прийти.
8.周末有空嗎? Будете ли вы свободны в уикэнд .
9.是的，我很愿意。 Да , мне охотно .
10.我愿意和你一起去。 Мне охотно пойти вместе с вами .
11.我很愿意，但是我有事兒。 Очень охотно , но у меня дело .
12.我們一起去公園，好嗎? Давайте пойдё в парк , хорошо?
13.你能再定個(gè)時(shí)間嗎? Можете назначить другое время?
14.我恐怕去不了，對(duì)不起 Боюсь что не смогу пойти , извините.
15.很高興見到您! Род (рада) вас видеть.
16.你會(huì)說俄語嗎? Вы говорите по-русски?
17.我的本族語是漢語 Мои родной язык-китаский.
18.我不懂俄語 Я не понимаю по-русски.
19.我的俄語懂的不多 Я немног опонимаю по-русски.
20.我聽不懂您的話 Я вас не понимаю.
21.您在說什么? Что вы гороиоте?
22.我們認(rèn)識(shí)一下 Будем знакомы.
23.我叫斯維塔，您叫什么名字? Меня зовут света, А как вас зовут?
24.請(qǐng)?jiān)试S我自我介紹一下 Резрешите представиться.
25.請(qǐng)給我們介紹一下 Познакомьте нас пожалуиста.
26.請(qǐng)認(rèn)識(shí)一下，這是我的妻子。 Познакомьтесь пожалуиста, Это мой жена.