"Город 312" встретит Новый год на улице
312城市組合將會(huì)在大街上迎接新年
Группа "Город 312" существует всего четыре года, но за это время песни коллектива, такие как "Останусь", "Вне зоны доступа", "Девочка, которая хотела счастья", изучать вэнь гуо русский не раз возглавляли многочисленные хит-парады, а музыканты успели собрать весь комплект всевозможных наград.
312城市組合已經(jīng)成立了僅僅4年，但是他們的歌，比如像：克制自己，出了狀況，每個(gè)女孩都想要的幸福，不置一詞的獲得各項(xiàng)大獎(jiǎng)，領(lǐng)導(dǎo)著俄語(yǔ)樂壇的風(fēng)尚。
- Ребята, чем готовитесь удивить своих поклонников в ближайшее время?
親愛的你們，在近段時(shí)間會(huì)有社么舉動(dòng)給歌迷們一個(gè)驚喜？
Ая (солистка): - У нас выходит новый альбом "Город 312.Live" и сразу за ним live-DVD, то есть сначала люди услышат, как мы работаем вживую, изучать вэнь гуо русский а потом еще это увидят, потому что не у всех есть возможность побывать на наших концертах. Кроме того, мы сняли клип на песню "Не переплыть". После Нового года ждите! Он просто шикарный, очень здоровский! Снимали на Украине.
Ая（主唱）——我們會(huì)發(fā)行一個(gè)新專輯“城市312live秀”，并且伴有我們DVD版的生活秀。也就是說(shuō)大家可以先看到我們到底是怎 么進(jìn)行創(chuàng)作的，他們會(huì)明白這個(gè)過程。因?yàn)椴皇撬械娜硕伎梢詠?lái)參加我們的演唱會(huì)啊。除此以外我們錄制了一個(gè)音樂短片“不要交叉”，短片做的很精致，很健康 的~并且我們是專門去了烏克蘭拍攝的。
- Какие образы выбрали для себя?
你們選擇的是怎樣的生活方式？
Ая: - Мы играем там только самих себя. Это почти как кино, там есть сюжет, будет и компьютерная графика. Но при всей красоте и оригинальности картинки душевность, смысл и глубина песни "Не переплыть" не теряются – это самое главное. изучать вэнь гуо русский Еще мы записали две песни для очень хорошего фильма "Тариф новогодний", он идет в кинотеатрах сейчас.
Ая: - 我們只是選擇最適合自己的娛樂方式。這幾乎就是一部電影，有情節(jié)還有電腦素描。所有的美景和與眾不同的藝術(shù)插圖都是用心創(chuàng)作的，“不要交叉”的意義和深度 并沒有減弱，這才是最重要的。我們還為一部非常好的電影“新年列表”做了兩首歌，現(xiàn)在這部電影已經(jīng)上映了。
- Что будете делать в новогоднюю ночь?
新年之夜你們會(huì)做點(diǎn)什么呢？
Дим: - Мы обязательно порадуем зрителей. Будем выступать не в Москве. Секрет пока, где. Сыграем концерт на улице, для большого количества народа. Мы уже обговорили, что будет восемь обогревательных пушек на сцене. И как уже посмотрели в Интернете, будет -4 градуса всего.
Дим: - 我們肯定會(huì)讓觀眾們大吃一驚的。不會(huì)在莫斯科演出，將會(huì)在哪，這還是個(gè)秘密：）。我們會(huì)在街頭，給最廣大的群眾們表演。我們已經(jīng)互相探討過，在晚上八點(diǎn)半的時(shí)候會(huì)在舞臺(tái)上燃放煙火。這種場(chǎng)面同樣會(huì)在網(wǎng)上同步直播，在4個(gè)不同的角度同步拍攝。
312城市組合將會(huì)在大街上迎接新年
Группа "Город 312" существует всего четыре года, но за это время песни коллектива, такие как "Останусь", "Вне зоны доступа", "Девочка, которая хотела счастья", изучать вэнь гуо русский не раз возглавляли многочисленные хит-парады, а музыканты успели собрать весь комплект всевозможных наград.
312城市組合已經(jīng)成立了僅僅4年，但是他們的歌，比如像：克制自己，出了狀況，每個(gè)女孩都想要的幸福，不置一詞的獲得各項(xiàng)大獎(jiǎng)，領(lǐng)導(dǎo)著俄語(yǔ)樂壇的風(fēng)尚。
- Ребята, чем готовитесь удивить своих поклонников в ближайшее время?
親愛的你們，在近段時(shí)間會(huì)有社么舉動(dòng)給歌迷們一個(gè)驚喜？
Ая (солистка): - У нас выходит новый альбом "Город 312.Live" и сразу за ним live-DVD, то есть сначала люди услышат, как мы работаем вживую, изучать вэнь гуо русский а потом еще это увидят, потому что не у всех есть возможность побывать на наших концертах. Кроме того, мы сняли клип на песню "Не переплыть". После Нового года ждите! Он просто шикарный, очень здоровский! Снимали на Украине.
Ая（主唱）——我們會(huì)發(fā)行一個(gè)新專輯“城市312live秀”，并且伴有我們DVD版的生活秀。也就是說(shuō)大家可以先看到我們到底是怎 么進(jìn)行創(chuàng)作的，他們會(huì)明白這個(gè)過程。因?yàn)椴皇撬械娜硕伎梢詠?lái)參加我們的演唱會(huì)啊。除此以外我們錄制了一個(gè)音樂短片“不要交叉”，短片做的很精致，很健康 的~并且我們是專門去了烏克蘭拍攝的。
- Какие образы выбрали для себя?
你們選擇的是怎樣的生活方式？
Ая: - Мы играем там только самих себя. Это почти как кино, там есть сюжет, будет и компьютерная графика. Но при всей красоте и оригинальности картинки душевность, смысл и глубина песни "Не переплыть" не теряются – это самое главное. изучать вэнь гуо русский Еще мы записали две песни для очень хорошего фильма "Тариф новогодний", он идет в кинотеатрах сейчас.
Ая: - 我們只是選擇最適合自己的娛樂方式。這幾乎就是一部電影，有情節(jié)還有電腦素描。所有的美景和與眾不同的藝術(shù)插圖都是用心創(chuàng)作的，“不要交叉”的意義和深度 并沒有減弱，這才是最重要的。我們還為一部非常好的電影“新年列表”做了兩首歌，現(xiàn)在這部電影已經(jīng)上映了。
- Что будете делать в новогоднюю ночь?
新年之夜你們會(huì)做點(diǎn)什么呢？
Дим: - Мы обязательно порадуем зрителей. Будем выступать не в Москве. Секрет пока, где. Сыграем концерт на улице, для большого количества народа. Мы уже обговорили, что будет восемь обогревательных пушек на сцене. И как уже посмотрели в Интернете, будет -4 градуса всего.
Дим: - 我們肯定會(huì)讓觀眾們大吃一驚的。不會(huì)在莫斯科演出，將會(huì)在哪，這還是個(gè)秘密：）。我們會(huì)在街頭，給最廣大的群眾們表演。我們已經(jīng)互相探討過，在晚上八點(diǎn)半的時(shí)候會(huì)在舞臺(tái)上燃放煙火。這種場(chǎng)面同樣會(huì)在網(wǎng)上同步直播，在4個(gè)不同的角度同步拍攝。