外國(guó)民間童話故事:礦工布蘭得拉如何欺騙了魔鬼

字號(hào):

從前有個(gè)礦工,好漢中的好漢,英雄中的英雄。他名叫哈內(nèi)斯·布蘭得拉。
    遼闊的世界上,到處都在傳頌他的勇敢精神。甚至國(guó)王格武治也知道了他的英名,希望他能在自己的軍隊(duì)里服務(wù)。布蘭得拉卻答復(fù)國(guó)王的使者說(shuō),他壓根兒就不把他們的國(guó)王格武治放在眼里,要他把礦工的身份換成吃官糧的士兵,想都休想!
    “你將只給我們的國(guó)王裝煙絲,”使者們努力勸說(shuō)他。
    “讓他老婆給他的煙斗裝煙絲吧!我對(duì)你們國(guó)王嗤之以鼻!”
    “國(guó)王會(huì)讓你當(dāng)將軍!”
    “我對(duì)你們的將軍嗤之以鼻!”
    “我們國(guó)王會(huì)讓你跟他女兒,跟格武治公主結(jié)婚!”
    “別把我當(dāng)傻子!我對(duì)他那斜眼女兒嗤之以鼻!”
    “要是我們的國(guó)王駕崩了,我們扶你登寶座!”使者誘惑他,“你會(huì)頭戴王冠,一手拿著帝王權(quán)杖,一手拿著金蘋果權(quán)標(biāo),你將統(tǒng)治我們……”
    “見你們的鬼去吧!”生了氣的布蘭得拉怒吼道:“你們要是把我惹惱了,我要揭你們的皮!”
    嚇得魂不附體的使者們見鬼去了,因?yàn)樗麄兦宄?,只要布蘭得拉開始罵:
    “我要揭你們的皮!”那同他就沒有商量的余地了。
    他要是舉起鎬頭敲敲誰(shuí)的骨頭,那怎么辦?  使者回去復(fù)王命,他們說(shuō),哈內(nèi)斯·布蘭得拉對(duì)公主、對(duì)將軍頭銜、對(duì)王冠統(tǒng)統(tǒng)嗤之以鼻!他們還說(shuō),說(shuō)布蘭得拉說(shuō)過,只要他愿意,他可以弄到一頂比格武治王頭上戴的王冠漂亮一百倍的王冠。國(guó)王格武治頭上的王冠是硬板紙做的,外面糊了一層金紙,而他,布蘭得拉,只要對(duì)礦上的老鐵匠說(shuō)一個(gè)字,鐵匠就會(huì)給他打一頂赤金王冠……