2016年職稱俄語閱讀理解練習(xí)題:В один прекрасный день…
В один прекрасный день…
Утро. Воскресенье. Какая хорошая погода! Я хочу есть. Но...
У меня нет хлеба. У меня нет риса. У меня нет сахара. У меня нет чая. У меня нет колбасы. У меня нет сыра. У меня нет мяса.
Но у меня есть масло и одно яйцо. Хорошо. Я могу приготовить яичницу (煎蛋). Я очень люблю яичницу! Но у меня нет соли.
Конечно, я могу купить соль, но магазин далеко. Я не люблю магазины. Я не хочу идти в магазин.
Но у меня есть соседка Марина. Магазин далеко, а Марина рядом: я живу в квартире двадцать пять, она живёт в квартире двадцать шесть.
Марина красивая и добрая. Я не люблю магазины, но я люблю Марину. Я думаю, что она меня тоже любит.
Вот квартира двадцать шесть. Но дверь открывает не Марина. Дверь открывает друг Марины. Он боксёр. Он не любит меня. А я не люблю его.
– Какие проблемы? – спрашивает боксёр.
– Извини, – говорю я. – Я думал, это моя дверь. Но это не моя дверь. Это дверь Марины. До свидания.
Можно приготовить яичницу без соли – это не очень плохо. Но это не очень хорошо. Я думаю: у меня нет еды, но я не хочу идти в магазин. Я не люблю магазины. Сегодня воскресенье! Я хочу отдыхать. Я думаю, надо пообедать в ресторане.
Вот хороший ресторан. Я читаю меню. Суп. Бифштекс (煎牛排). Салат. Вино… Отлично! И недорого…
Вдруг я вижу Марину. И её друга, боксёра. Они тоже хотят пообедать в ресторане. Я слышу, как боксёр спрашивает Марину:
– Что здесь делает твой сосед?
– Я не знаю! – говорит Марина.
– Слушай, я не понял, почему сегодня утром ты хотел видеть Марину? – спрашивает меня боксёр.
– Потому что у меня нет соли, а магазин далеко, – говорю я.
– А почему ты здесь?
– Потому что я хочу есть.
– А я не хочу видеть тебя здесь! – говорит он.
– Я тоже не хочу видеть тебя здесь. Я хочу есть бифштекс и пить вино.
Марина ничего не говорит. Она изучает меню.
– А Марину ты хочешь видеть? – спрашивает боксёр.
– Хочу, – говорю я. – Она такая красивая…
Пятница. Какой хороший день! Я в больнице. Это медсестра. Её зовут Катя. Некрасивая, но очень добрая девушка.
Врачи в этой больнице тоже очень хорошие.
Мой глаз видит хорошо. Моя рука работает отлично.
Всё нормально. Я могу идти домой.
Но сначала я иду в магазин и покупаю продукты.
В один прекрасный день…
Утро. Воскресенье. Какая хорошая погода! Я хочу есть. Но...
У меня нет хлеба. У меня нет риса. У меня нет сахара. У меня нет чая. У меня нет колбасы. У меня нет сыра. У меня нет мяса.
Но у меня есть масло и одно яйцо. Хорошо. Я могу приготовить яичницу (煎蛋). Я очень люблю яичницу! Но у меня нет соли.
Конечно, я могу купить соль, но магазин далеко. Я не люблю магазины. Я не хочу идти в магазин.
Но у меня есть соседка Марина. Магазин далеко, а Марина рядом: я живу в квартире двадцать пять, она живёт в квартире двадцать шесть.
Марина красивая и добрая. Я не люблю магазины, но я люблю Марину. Я думаю, что она меня тоже любит.
Вот квартира двадцать шесть. Но дверь открывает не Марина. Дверь открывает друг Марины. Он боксёр. Он не любит меня. А я не люблю его.
– Какие проблемы? – спрашивает боксёр.
– Извини, – говорю я. – Я думал, это моя дверь. Но это не моя дверь. Это дверь Марины. До свидания.
Можно приготовить яичницу без соли – это не очень плохо. Но это не очень хорошо. Я думаю: у меня нет еды, но я не хочу идти в магазин. Я не люблю магазины. Сегодня воскресенье! Я хочу отдыхать. Я думаю, надо пообедать в ресторане.
Вот хороший ресторан. Я читаю меню. Суп. Бифштекс (煎牛排). Салат. Вино… Отлично! И недорого…
Вдруг я вижу Марину. И её друга, боксёра. Они тоже хотят пообедать в ресторане. Я слышу, как боксёр спрашивает Марину:
– Что здесь делает твой сосед?
– Я не знаю! – говорит Марина.
– Слушай, я не понял, почему сегодня утром ты хотел видеть Марину? – спрашивает меня боксёр.
– Потому что у меня нет соли, а магазин далеко, – говорю я.
– А почему ты здесь?
– Потому что я хочу есть.
– А я не хочу видеть тебя здесь! – говорит он.
– Я тоже не хочу видеть тебя здесь. Я хочу есть бифштекс и пить вино.
Марина ничего не говорит. Она изучает меню.
– А Марину ты хочешь видеть? – спрашивает боксёр.
– Хочу, – говорю я. – Она такая красивая…
Пятница. Какой хороший день! Я в больнице. Это медсестра. Её зовут Катя. Некрасивая, но очень добрая девушка.
Врачи в этой больнице тоже очень хорошие.
Мой глаз видит хорошо. Моя рука работает отлично.
Всё нормально. Я могу идти домой.
Но сначала я иду в магазин и покупаю продукты.