原文：
泛駕之馬可就馳驅(qū)，躍冶之金終歸型范。只一優(yōu)游不振，便終身無(wú)個(gè)進(jìn)步。白沙云：“為人多病未足羞，一生無(wú)病是吾憂。”真確論也。
譯文：
一匹性情兇悍的馬，只要訓(xùn)練有術(shù)、駕馭得法，仍可騎它奔馳萬(wàn)里；在熔化時(shí)爆出爐的金屬，最后還是被人注入模型變?yōu)槠骶?。一個(gè)人只要一貪圖吃喝玩樂(lè)，就會(huì)使精神陷于委靡不振的狀態(tài)，如此一輩子也不會(huì)有出息。所以白沙先生說(shuō)：“做人有毛病沒(méi)有什么可恥，只有一生不知悔悟的人才最值得憂心。”這的確是一句至理名言。
按語(yǔ)
在世界上，沒(méi)有十全十美的人，也沒(méi)有毫無(wú)優(yōu)點(diǎn)的人，只是人的進(jìn)步，就在于自我的反省與改錯(cuò)。不要因?yàn)榉稿e(cuò)而傷心，相反，看不到自己的毛病，才是最可怕的。所以，能給我們指出錯(cuò)誤的人都是自己的良師益友，要好好的珍惜，好好的改過(guò)。做一名不斷進(jìn)步，突破過(guò)往的人，才不虛度人生的大好光陰。
泛駕之馬可就馳驅(qū)，躍冶之金終歸型范。只一優(yōu)游不振，便終身無(wú)個(gè)進(jìn)步。白沙云：“為人多病未足羞，一生無(wú)病是吾憂。”真確論也。
譯文：
一匹性情兇悍的馬，只要訓(xùn)練有術(shù)、駕馭得法，仍可騎它奔馳萬(wàn)里；在熔化時(shí)爆出爐的金屬，最后還是被人注入模型變?yōu)槠骶?。一個(gè)人只要一貪圖吃喝玩樂(lè)，就會(huì)使精神陷于委靡不振的狀態(tài)，如此一輩子也不會(huì)有出息。所以白沙先生說(shuō)：“做人有毛病沒(méi)有什么可恥，只有一生不知悔悟的人才最值得憂心。”這的確是一句至理名言。
按語(yǔ)
在世界上，沒(méi)有十全十美的人，也沒(méi)有毫無(wú)優(yōu)點(diǎn)的人，只是人的進(jìn)步，就在于自我的反省與改錯(cuò)。不要因?yàn)榉稿e(cuò)而傷心，相反，看不到自己的毛病，才是最可怕的。所以，能給我們指出錯(cuò)誤的人都是自己的良師益友，要好好的珍惜，好好的改過(guò)。做一名不斷進(jìn)步，突破過(guò)往的人，才不虛度人生的大好光陰。