There once lived an old dog. When he was young, he was a great hunter and his master loved him very much. Now, though, he was becoming slow and weak.
One day, the old dog and his master were walking in the forest. The dog saw a pig and chased it. He caught the pig by its ear, but his teeth were weak and the pig got away.
"My teeth were much stronger when I was young," thought the dog. "I hope my master isn't mad."
When the master saw the pig run away, he was angry. "You useless dog!" he shouted. "What will my family eat tonight?"
The dog was sad. "Master," he said, "it is not my fault that I'm old. For many years, I've helped you to feed your family. Am I worth nothing to you now?"
The master realized that he was wrong. "You're right," he said. "I shouldn't blame you for being old. I should praise you for all your years of service."
曾經(jīng)住過一只老狗。當(dāng)他年輕的時候，他是一個偉大的獵手，他的主人非常愛他。但現(xiàn)在，他變得緩慢而虛弱。
一天，老狗和他的主人在森林里散步。那只狗看見一頭豬，并把它追了上去。他用它的耳朵抓住了這只豬，但他的牙齒很虛弱，豬也跑掉了。
“當(dāng)我年輕的時候，我的牙齒更強(qiáng)壯了，”狗說。我希望我的主人不瘋了?！?BR> 當(dāng)主人看到豬逃跑，他生氣了?！蹦氵@只狗！”他喊道。今晚我的家人會吃什么？
那只狗很傷心。”大師，“他說，”這不是我的過錯，我老了。多年來，我一直在幫你喂飽你的家人。我現(xiàn)在對你沒有什么價值嗎？”
大師意識到他錯了。”你說得對，“他說?！蔽也辉撠?zé)怪你老了。我要贊美你多年的服務(wù)?！?
One day, the old dog and his master were walking in the forest. The dog saw a pig and chased it. He caught the pig by its ear, but his teeth were weak and the pig got away.
"My teeth were much stronger when I was young," thought the dog. "I hope my master isn't mad."
When the master saw the pig run away, he was angry. "You useless dog!" he shouted. "What will my family eat tonight?"
The dog was sad. "Master," he said, "it is not my fault that I'm old. For many years, I've helped you to feed your family. Am I worth nothing to you now?"
The master realized that he was wrong. "You're right," he said. "I shouldn't blame you for being old. I should praise you for all your years of service."
曾經(jīng)住過一只老狗。當(dāng)他年輕的時候，他是一個偉大的獵手，他的主人非常愛他。但現(xiàn)在，他變得緩慢而虛弱。
一天，老狗和他的主人在森林里散步。那只狗看見一頭豬，并把它追了上去。他用它的耳朵抓住了這只豬，但他的牙齒很虛弱，豬也跑掉了。
“當(dāng)我年輕的時候，我的牙齒更強(qiáng)壯了，”狗說。我希望我的主人不瘋了?！?BR> 當(dāng)主人看到豬逃跑，他生氣了?！蹦氵@只狗！”他喊道。今晚我的家人會吃什么？
那只狗很傷心。”大師，“他說，”這不是我的過錯，我老了。多年來，我一直在幫你喂飽你的家人。我現(xiàn)在對你沒有什么價值嗎？”
大師意識到他錯了。”你說得對，“他說?！蔽也辉撠?zé)怪你老了。我要贊美你多年的服務(wù)?！?