面試官: Do you have any work experience in this field?
你有這個行業(yè)的工作經(jīng)驗嗎?
面試者: Yes. After my graduation from university, I worked as a Customer Service Coordinator in a foreign representative office, and then I transferred to a joint venture as a Market Deve1opment Manager. So I am familiar with the market in China.
有.在我大學(xué)畢業(yè)后.我就到一家外企代理處做了一名顧客服務(wù)協(xié)調(diào)員.之后我轉(zhuǎn)到一家合資企業(yè)做市場發(fā)展部經(jīng)理.所以我對中國市場非常熟悉.
面試官: What have you learned from the jobs you have had?
那你從以前的工作中學(xué)到了些什么?
面試者: I learned to be patient when dealing with customers` complaints and try my best to solve them. In addition, (=Additionally) I learned at my previous jobs how to cooperate with my colleagues.
我學(xué)會了在處理客戶的抱怨時要有耐心而且要盡力為他們解決困難.而且.我還學(xué)會了如何與同事共同合作.
面試官: Does your current employer know you are looking for another job?
你現(xiàn)在的老板知道你在找另一份工作嗎?
面試者: No, I haven`t discussed my leaving plans with my current employer, but I am sure he will release me.
不知道.我還沒有和他討論我要離職的計劃.但我堅信他會讓我走的.
面試官: What is your impression of your present company?
你對你現(xiàn)在這個公司印象如何?
面試者: Very good.
非常好.
面試官: What would your current colleague say about you? (=How do your current colleague evaluate you?)
你現(xiàn)在的同事會如何評價你呢?
面試者: They would say I`m a dependable and hard worker.
他們會說我是一個值得信賴并且工作刻苦的人.
你有這個行業(yè)的工作經(jīng)驗嗎?
面試者: Yes. After my graduation from university, I worked as a Customer Service Coordinator in a foreign representative office, and then I transferred to a joint venture as a Market Deve1opment Manager. So I am familiar with the market in China.
有.在我大學(xué)畢業(yè)后.我就到一家外企代理處做了一名顧客服務(wù)協(xié)調(diào)員.之后我轉(zhuǎn)到一家合資企業(yè)做市場發(fā)展部經(jīng)理.所以我對中國市場非常熟悉.
面試官: What have you learned from the jobs you have had?
那你從以前的工作中學(xué)到了些什么?
面試者: I learned to be patient when dealing with customers` complaints and try my best to solve them. In addition, (=Additionally) I learned at my previous jobs how to cooperate with my colleagues.
我學(xué)會了在處理客戶的抱怨時要有耐心而且要盡力為他們解決困難.而且.我還學(xué)會了如何與同事共同合作.
面試官: Does your current employer know you are looking for another job?
你現(xiàn)在的老板知道你在找另一份工作嗎?
面試者: No, I haven`t discussed my leaving plans with my current employer, but I am sure he will release me.
不知道.我還沒有和他討論我要離職的計劃.但我堅信他會讓我走的.
面試官: What is your impression of your present company?
你對你現(xiàn)在這個公司印象如何?
面試者: Very good.
非常好.
面試官: What would your current colleague say about you? (=How do your current colleague evaluate you?)
你現(xiàn)在的同事會如何評價你呢?
面試者: They would say I`m a dependable and hard worker.
他們會說我是一個值得信賴并且工作刻苦的人.