有“中國(guó)諺語”意味的英語句子

字號(hào):

A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers。
    送花的手上留有香味。
    A book tightly shut is but a block of paper。
    一本沒有打開的書就是一團(tuán)紙。
    A fool judges people by the presents they give him。
    糊涂人根據(jù)他人的送禮決定親疏。
    A nation's treasure is in its scholars。
    學(xué)者是國(guó)家的財(cái)富。
    A rat who gnaws at a cat's tail invites destruction。
    咬貓尾巴的老鼠自尋毀滅。
    Be the first to the field and the last to the couch。
    第一個(gè)出工干活,最后一個(gè)上床休息。