Today was a really miserable day. Not only did it rain cats and dogs all day， but I had to take Amber to the airport and put her on a plane to Costa Rica. She is continuing her travels there. She has been an exceptional traveling buddy and I will never forget her.
今天真悲慘，不僅整天傾盆大雨下個(gè)不停，而且我還得帶安珀去機(jī)場(chǎng)搭機(jī)回哥斯達(dá)黎加，因?yàn)樗^續(xù)去那邊旅行。她是個(gè)很棒的旅行伙伴，我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她。
She reminded me how to have fun. This trip just wouldn't have been the same had I not met her. Fortunately she lives just a hop, skip, and a jump from me, so I will see her soon.
她不斷提醒著我如何享受旅行的樂(lè)趣。這趟旅行如果沒(méi)有遇見(jiàn)她，一切就會(huì)完全改觀了。幸好她住的地方離我很近，我不久就可以見(jiàn)到她了。
I expect the next few days will be lonesome without her, but I think I need some solitude to prepare me for my departure.
我想未來(lái)幾天少了她應(yīng)該會(huì)蠻孤單的,不過(guò)想想我也需要孤獨(dú)一陣子，在離開前好好準(zhǔn)備一下。
------------------------------------------------
英語(yǔ)日記評(píng)論
評(píng)論1：
Mamma Mia
媽媽咪呀
It will be good for you to be alone at the end of your trip. It can be a very difficult time. It wasn't easy for me to end my travels and start up with real life again. Just try to focus on enjoying these last few days. Dot't think about reality yet.
旅行快結(jié)束時(shí)，能夠一個(gè)人靜一靜是件好事，不過(guò)可能蠻難熬的。我剛結(jié)束旅行重新回到現(xiàn)實(shí)生活時(shí)，覺(jué)得好難哦。試著好好享受剩下的日子，先把現(xiàn)實(shí)拋在一邊吧。
評(píng)論2：
Mike's Subconscious
麥克的潛意識(shí)
I know I've been hassling you to get out there and have an adventure, but you probably need a little time to chill out now. Kick back, relax, and enjoy the last few days.
我知道我一直叫你去那里冒險(xiǎn)讓你很煩，不過(guò)或許你現(xiàn)在需要一點(diǎn)時(shí)間冷靜一下。放輕松吧，好好享受剩下的日子。
今天真悲慘，不僅整天傾盆大雨下個(gè)不停，而且我還得帶安珀去機(jī)場(chǎng)搭機(jī)回哥斯達(dá)黎加，因?yàn)樗^續(xù)去那邊旅行。她是個(gè)很棒的旅行伙伴，我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她。
She reminded me how to have fun. This trip just wouldn't have been the same had I not met her. Fortunately she lives just a hop, skip, and a jump from me, so I will see her soon.
她不斷提醒著我如何享受旅行的樂(lè)趣。這趟旅行如果沒(méi)有遇見(jiàn)她，一切就會(huì)完全改觀了。幸好她住的地方離我很近，我不久就可以見(jiàn)到她了。
I expect the next few days will be lonesome without her, but I think I need some solitude to prepare me for my departure.
我想未來(lái)幾天少了她應(yīng)該會(huì)蠻孤單的,不過(guò)想想我也需要孤獨(dú)一陣子，在離開前好好準(zhǔn)備一下。
------------------------------------------------
英語(yǔ)日記評(píng)論
評(píng)論1：
Mamma Mia
媽媽咪呀
It will be good for you to be alone at the end of your trip. It can be a very difficult time. It wasn't easy for me to end my travels and start up with real life again. Just try to focus on enjoying these last few days. Dot't think about reality yet.
旅行快結(jié)束時(shí)，能夠一個(gè)人靜一靜是件好事，不過(guò)可能蠻難熬的。我剛結(jié)束旅行重新回到現(xiàn)實(shí)生活時(shí)，覺(jué)得好難哦。試著好好享受剩下的日子，先把現(xiàn)實(shí)拋在一邊吧。
評(píng)論2：
Mike's Subconscious
麥克的潛意識(shí)
I know I've been hassling you to get out there and have an adventure, but you probably need a little time to chill out now. Kick back, relax, and enjoy the last few days.
我知道我一直叫你去那里冒險(xiǎn)讓你很煩，不過(guò)或許你現(xiàn)在需要一點(diǎn)時(shí)間冷靜一下。放輕松吧，好好享受剩下的日子。