少兒英語小故事50字帶翻譯-聰明的鹿和愚蠢的老虎

字號:

There is a tiger in the forest. One day, it was hungry, looking for food in the forest, but looking for the whole forest also did not find the prey.
    The wise deer and the foolish tiger just as it was desperate, suddenly, out of a deer in the bushes. The tiger's eye is bright, and he's chasing it. The deer saw the tiger, to go deep into the forest covered with confusion. Running, it is not careful to be mixed with the stones, and fell down. When the tiger looked at the opportunity, he put his head on the top of the tiger, and caught the deer. The deer saw their will become the food of the tiger, suddenly have a brain wave, came up with a good idea. It begged the tiger: "respect the tiger king, you are in the world the most benevolent king, beg you to let me go home and my relatives of individual reports. By this time tomorrow, I'll be back here on time for you to eat!" The tiger believed the deer and let it go. On the second day, the tiger was so dark that he would not see the shadow of the deer. He ran to the deer's house and shouted, "come out, come out, you forget what you said" The deer listened smiling and said: "you come in, I'm ready." Tiger noises.then rushed inside and not enough reaction it plop a sound fell into the deer digging the pit, also. So, the tiger trapped alive starve to death in the pit, but the deer had be leisurely and carefree.
    From this story, we understand the truth: don't easily believe in the words of others!
    森林里住著一只老虎。一天,它餓了,在森林里尋找食物,可是找遍了整個森林也沒有找到獵物。
    聰明的鹿和愚蠢的老虎正當(dāng)它絕望的時候,忽然,從灌木叢里走出一只鹿。老虎眼睛一亮,猛地追了上去。鹿看到了老虎,慌慌張張地往森林深處跑去。跑著跑著,它不小心被石頭拌了一下,摔倒了。老虎一看機(jī)會來了,便使勁往上一撲,抓住了鹿。鹿眼看自己就要成為老虎的盤中餐了,靈機(jī)一動,想出了一個好辦法。它苦苦哀求老虎:“尊敬的老虎大王,您是世界上最有善心的大王了,求您讓我回家和我的親人們告?zhèn)€別。明天的這個時候,我準(zhǔn)時回到這里讓您吃!”老虎相信了鹿的話,就放它走了。第二天,老虎在那等到了天黑也不見鹿的影子,就氣呼呼地跑到鹿的家里,喊道:“快出來,快出來,你忘了你說的話了嗎?”鹿聽了笑盈盈地說:“你進(jìn)來吧,我已經(jīng)準(zhǔn)備好了?!崩匣⒍挷徽f就沖了進(jìn)去,還沒來得及反應(yīng),它就撲通一聲掉進(jìn)了鹿挖好的坑里,再也上不來了。就這樣,老虎被困在坑里活活地餓死了,鹿卻過得逍遙自在。
    從這個故事中,我們明白了一個道理:不要輕易相信別人的話!