2016每日高頻英語六級口語練習(xí)116

A: I don’t want to wait until the cows come home.
    我不想白等。
    B: Baby, take it easy. I am sure there will be ticketsfor us.
    寶貝兒，放心吧。我們肯定買得到票的。
    【解詞釋義】
    Until the cows come home的字面意思是“直到?；丶摇保扔鳛椤斑b遙無期，無限期”的意思。俚語詞典中對它的解釋為：for a very long time。跟我們中文中的“猴年馬月”有異曲同工之妙。