一、作品的概念
1、概念
作品,是指文學、藝術(shù)和科學領(lǐng)域內(nèi)具有獨創(chuàng)性并能以某種有形形式復制的智力成果。
2、其構(gòu)成要件如下:
(1)作品必須是文學、藝術(shù)和科學領(lǐng)域內(nèi)的智力創(chuàng)作。
大自然的美麗風景,動聽聲音,就不能被視為作品。
(2)作品應當具有獨創(chuàng)性。
A、所謂獨創(chuàng)性,是指獨立完成,而不是指進步性,這一點與專利的要求不同。實際上獨創(chuàng)性只要該作品不是抄襲的就可以滿足了。
B、著作權(quán)法上的獨創(chuàng)性與專利法意義上的創(chuàng)造性不同:獨創(chuàng)性不以新穎性為前提;獨創(chuàng)性不具有排他性。即如果多位作者同時完成一件相同或類似的作品,只要他們都是作者獨自創(chuàng)作完成的,就都享有著作權(quán)。如許多學生在課堂上對同一物體進行素描所完成的作品。
C、獨創(chuàng)性是智力創(chuàng)作成果成為作品重要的構(gòu)成條件,是區(qū)別"作品"與"制品"的標準。作品受著作權(quán)保護,制品受鄰接權(quán)保護。
(3)作品應當具有可復制性。
A、作品只有符合可復制性,才能再現(xiàn)、傳播,產(chǎn)生效益,從而具有保護的必要。
B、著作權(quán)法所要保護的是作品的具體形式,而不包含作品的內(nèi)容,即不保護思想。因此若某種思想的表達方式是無法以有形形式復制的,那么他人是無法侵害該種著作權(quán)的,當然也就無須著作權(quán)法加以保護了,所以是不能作為著作權(quán)法種所規(guī)定的作品。
C、作品只要能以某種有形形式復制即可,不要求必須以某種有形形式復制,如口頭作品?!魈乩河嬎銠C軟件,法律則有特別的要求,必須要求其固定在某種有形物體上?!绢}例】(06.卷三.單.15)
二、作品的種類
1、文字作品:指小說、詩詞、散文、論文等以文字形式表現(xiàn)的作品。
(1)文學作品一般是以文字或相當于文字的符號來表達思想、情感的作品。
(2)其中的文字可以是漢語文字、少數(shù)民族文字、盲文,也可以是其他國家的文字。
(3)計算機程序也是作為文字作品受法律保護。條件:
A、必須是開發(fā)者獨立開發(fā)的;
B、已固定在某種有形物體上。
2、口述作品:指即興的演說、授課、法庭辯論等口頭語言形式表現(xiàn)的作品。
3、音樂作品:指歌曲、交響樂等能夠演唱或者演奏的帶詞或者不帶詞的作品。
4、戲劇作品:指話劇、歌劇、地方戲等舞臺演出的作品。
5、曲藝作品:指相聲、快書、大鼓、評書等以說唱為主要形式表演的作品。
6、舞蹈作品:指通過連續(xù)的動作、姿勢、表情等表現(xiàn)思想情感的作品。
7、雜技藝術(shù)作品:指雜技、魔術(shù)、馬戲等通過形體動作和技巧表現(xiàn)的作品。
8、美術(shù)作品:指繪畫、書法、雕塑等以線條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品。
9、建筑作品:指以建筑物或者構(gòu)筑物形式表現(xiàn)的有審美意義的作品。
注意建造設計圖不是建筑作品,而是圖形作品。
10、攝影作品:指借助器械在感光材料或者其他介質(zhì)上記錄客觀物體形象的藝術(shù)作品。
(1)受著作權(quán)保護的攝影作品應該是在取景、構(gòu)圖或圖像中的任何部分富有獨創(chuàng)性的照片。
(2)不具備獨創(chuàng)性的照片只是用照相機完成的機械性過程取得的結(jié)果,不受保護。
11、電影作品:指攝制在一定介質(zhì)上,由一系列有伴音或者無伴音的畫面組成,并且借助適當裝置放映或者以其他方式傳播的作品。
12、圖形作品:指施工、生產(chǎn)繪制的工程設計圖、產(chǎn)品設計圖,以及反映地理現(xiàn)象、說明事物原理或者結(jié)構(gòu)的地圖、示意圖等作品。
13、模型作品:指為展示、試驗或者觀測等用途,根據(jù)物體的形狀和結(jié)構(gòu),按照一定比例制成的立體作品。例如,房地產(chǎn)商為了展示未來所開發(fā)之商品房而建造的模型。
三、著作權(quán)法不予保護的對象
1、違反法律或者公共利益的作品。
只能是違反由全國人民代表大會及常委會制定的法律才不受《著作權(quán)法》的保護,不包括違反了行政法規(guī)、地方法規(guī)和部委規(guī)章在內(nèi)。例如,宣傳色情、暴力、分裂國家等作品。
2、由《著作權(quán)法》明確排除的作品。
(1)法律、法規(guī)、國家機關(guān)的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質(zhì)的文件及其官方正式譯文。
△這里的譯文是指官方正式譯文,而不是學者自己或者某個機構(gòu)自己組織人力物力進行的翻譯,因為這些譯文仍然受著作權(quán)的保護。
(2)時事新聞。
A、時事新聞是指通過報紙,期刊、電臺、電視臺等傳播媒介報道的單純事實消息(事實性的陳述)。
B、不包括個人創(chuàng)作因素在內(nèi)的報道、評論(如評論員文章)、有關(guān)事實新聞的著作(如名為《新聞學》的教科書)。
C、廣播電視節(jié)目預告也應視為新聞消息。
D、時事新聞雖然不受著作權(quán)保護,但是報刊、電視臺等傳播報道他人采編的時事新聞,仍應當注明出處。
(3)歷法、通用數(shù)表、通用表格和公式。
3、已過保護期的作品。
(1)超過保護期限的作品,便為社會所公有,不受著作權(quán)法保護。
(2)但作者人身權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)、保護作品完整權(quán)不受保護期限限制,將永久受到法律保護。
四、作品的分類
1、原作品與演繹作品----在創(chuàng)作上彼此關(guān)聯(lián)
凡依據(jù)既有作品而進行再創(chuàng)作形成的作品,即是演繹作品。主要方式有翻譯、改編、匯編及注釋。
(1)翻譯作品,即由一種語言變成另一種語言,以及同一種語言的古代文體變?yōu)楝F(xiàn)代文體。
(2)改編作品,主要包括兩種:
A、由一種文學藝術(shù)式樣改變?yōu)榱硪环N式樣,如由小說改編為劇本,由鋼琴獨奏曲改編為交響樂曲。
B、將一作品進行縮編或擴編。
(3)匯編作品,即按照一定的目的將數(shù)件獨立作品匯成一件完整性作品。例如,詞典、報紙、雜志、文集和影視資料片等。
(4)注釋作品,即對一件作品進行注釋而形成的作品,例如金圣嘆對于《紅樓夢》進行注釋而產(chǎn)生的《金評紅樓夢》即是。
△分類意義:著作權(quán)的行使上,演繹必須取得許可,并產(chǎn)生新作品歸演繹者享有,但不得侵害原著作權(quán)。
2、合作作品和獨立作品
依據(jù)作品的創(chuàng)作人的人數(shù)可以將作品劃分為對立作品與合作作品。
3、已發(fā)表作品和未發(fā)表作品及遺著
作者生前未發(fā)表的作品,稱為遺著。遺著的發(fā)表權(quán)由作者的繼承人或遺囑執(zhí)行人行使。
4、與一般的作品在法律保護上的大區(qū)別,在于對計算機軟件著作權(quán)的限制,計算機軟件的合理使用的范圍很窄,局限于兩種情形:
(1)合法擁有軟件復制品的單位、公民,在不經(jīng)該軟件著作權(quán)人同意的情況下,享有下列合理使用權(quán):
A、根據(jù)使用的需要把該軟件裝入計算機等具有信息處理能力的裝置內(nèi);
B、為了防止復制品損壞而制作備份復制品。這些備份復制品不得通過任何方式提供給他人使用,并在所有人喪失該合法復制品的所有權(quán)時,負責將備份復制品銷毀;
C、為了把該軟件用于實際的計算機應用環(huán)境或者改進其功能、性能而進行必要的修改。但是,除合同另有約定外,未經(jīng)該軟件著作權(quán)人許可,不得向任何第三方提供修改后的軟件。
(2)為了學習和研究軟件內(nèi)含的設計思想和原理,通過安裝、顯示、傳輸或者存儲軟件等方式使用軟件的,可以不經(jīng)軟件著作權(quán)人許可,不向其支付報酬。但使用時應當說明該軟件的名稱、開發(fā)者,并且不得侵犯著作權(quán)人或者其合法受讓者的其他各項權(quán)利。該復制品使用完畢后應當妥善保管、收回或者銷毀,不得用于其他目的或者向他人提供?!绢}例】(06-3-64)
1、概念
作品,是指文學、藝術(shù)和科學領(lǐng)域內(nèi)具有獨創(chuàng)性并能以某種有形形式復制的智力成果。
2、其構(gòu)成要件如下:
(1)作品必須是文學、藝術(shù)和科學領(lǐng)域內(nèi)的智力創(chuàng)作。
大自然的美麗風景,動聽聲音,就不能被視為作品。
(2)作品應當具有獨創(chuàng)性。
A、所謂獨創(chuàng)性,是指獨立完成,而不是指進步性,這一點與專利的要求不同。實際上獨創(chuàng)性只要該作品不是抄襲的就可以滿足了。
B、著作權(quán)法上的獨創(chuàng)性與專利法意義上的創(chuàng)造性不同:獨創(chuàng)性不以新穎性為前提;獨創(chuàng)性不具有排他性。即如果多位作者同時完成一件相同或類似的作品,只要他們都是作者獨自創(chuàng)作完成的,就都享有著作權(quán)。如許多學生在課堂上對同一物體進行素描所完成的作品。
C、獨創(chuàng)性是智力創(chuàng)作成果成為作品重要的構(gòu)成條件,是區(qū)別"作品"與"制品"的標準。作品受著作權(quán)保護,制品受鄰接權(quán)保護。
(3)作品應當具有可復制性。
A、作品只有符合可復制性,才能再現(xiàn)、傳播,產(chǎn)生效益,從而具有保護的必要。
B、著作權(quán)法所要保護的是作品的具體形式,而不包含作品的內(nèi)容,即不保護思想。因此若某種思想的表達方式是無法以有形形式復制的,那么他人是無法侵害該種著作權(quán)的,當然也就無須著作權(quán)法加以保護了,所以是不能作為著作權(quán)法種所規(guī)定的作品。
C、作品只要能以某種有形形式復制即可,不要求必須以某種有形形式復制,如口頭作品?!魈乩河嬎銠C軟件,法律則有特別的要求,必須要求其固定在某種有形物體上?!绢}例】(06.卷三.單.15)
二、作品的種類
1、文字作品:指小說、詩詞、散文、論文等以文字形式表現(xiàn)的作品。
(1)文學作品一般是以文字或相當于文字的符號來表達思想、情感的作品。
(2)其中的文字可以是漢語文字、少數(shù)民族文字、盲文,也可以是其他國家的文字。
(3)計算機程序也是作為文字作品受法律保護。條件:
A、必須是開發(fā)者獨立開發(fā)的;
B、已固定在某種有形物體上。
2、口述作品:指即興的演說、授課、法庭辯論等口頭語言形式表現(xiàn)的作品。
3、音樂作品:指歌曲、交響樂等能夠演唱或者演奏的帶詞或者不帶詞的作品。
4、戲劇作品:指話劇、歌劇、地方戲等舞臺演出的作品。
5、曲藝作品:指相聲、快書、大鼓、評書等以說唱為主要形式表演的作品。
6、舞蹈作品:指通過連續(xù)的動作、姿勢、表情等表現(xiàn)思想情感的作品。
7、雜技藝術(shù)作品:指雜技、魔術(shù)、馬戲等通過形體動作和技巧表現(xiàn)的作品。
8、美術(shù)作品:指繪畫、書法、雕塑等以線條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品。
9、建筑作品:指以建筑物或者構(gòu)筑物形式表現(xiàn)的有審美意義的作品。
注意建造設計圖不是建筑作品,而是圖形作品。
10、攝影作品:指借助器械在感光材料或者其他介質(zhì)上記錄客觀物體形象的藝術(shù)作品。
(1)受著作權(quán)保護的攝影作品應該是在取景、構(gòu)圖或圖像中的任何部分富有獨創(chuàng)性的照片。
(2)不具備獨創(chuàng)性的照片只是用照相機完成的機械性過程取得的結(jié)果,不受保護。
11、電影作品:指攝制在一定介質(zhì)上,由一系列有伴音或者無伴音的畫面組成,并且借助適當裝置放映或者以其他方式傳播的作品。
12、圖形作品:指施工、生產(chǎn)繪制的工程設計圖、產(chǎn)品設計圖,以及反映地理現(xiàn)象、說明事物原理或者結(jié)構(gòu)的地圖、示意圖等作品。
13、模型作品:指為展示、試驗或者觀測等用途,根據(jù)物體的形狀和結(jié)構(gòu),按照一定比例制成的立體作品。例如,房地產(chǎn)商為了展示未來所開發(fā)之商品房而建造的模型。
三、著作權(quán)法不予保護的對象
1、違反法律或者公共利益的作品。
只能是違反由全國人民代表大會及常委會制定的法律才不受《著作權(quán)法》的保護,不包括違反了行政法規(guī)、地方法規(guī)和部委規(guī)章在內(nèi)。例如,宣傳色情、暴力、分裂國家等作品。
2、由《著作權(quán)法》明確排除的作品。
(1)法律、法規(guī)、國家機關(guān)的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質(zhì)的文件及其官方正式譯文。
△這里的譯文是指官方正式譯文,而不是學者自己或者某個機構(gòu)自己組織人力物力進行的翻譯,因為這些譯文仍然受著作權(quán)的保護。
(2)時事新聞。
A、時事新聞是指通過報紙,期刊、電臺、電視臺等傳播媒介報道的單純事實消息(事實性的陳述)。
B、不包括個人創(chuàng)作因素在內(nèi)的報道、評論(如評論員文章)、有關(guān)事實新聞的著作(如名為《新聞學》的教科書)。
C、廣播電視節(jié)目預告也應視為新聞消息。
D、時事新聞雖然不受著作權(quán)保護,但是報刊、電視臺等傳播報道他人采編的時事新聞,仍應當注明出處。
(3)歷法、通用數(shù)表、通用表格和公式。
3、已過保護期的作品。
(1)超過保護期限的作品,便為社會所公有,不受著作權(quán)法保護。
(2)但作者人身權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)、保護作品完整權(quán)不受保護期限限制,將永久受到法律保護。
四、作品的分類
1、原作品與演繹作品----在創(chuàng)作上彼此關(guān)聯(lián)
凡依據(jù)既有作品而進行再創(chuàng)作形成的作品,即是演繹作品。主要方式有翻譯、改編、匯編及注釋。
(1)翻譯作品,即由一種語言變成另一種語言,以及同一種語言的古代文體變?yōu)楝F(xiàn)代文體。
(2)改編作品,主要包括兩種:
A、由一種文學藝術(shù)式樣改變?yōu)榱硪环N式樣,如由小說改編為劇本,由鋼琴獨奏曲改編為交響樂曲。
B、將一作品進行縮編或擴編。
(3)匯編作品,即按照一定的目的將數(shù)件獨立作品匯成一件完整性作品。例如,詞典、報紙、雜志、文集和影視資料片等。
(4)注釋作品,即對一件作品進行注釋而形成的作品,例如金圣嘆對于《紅樓夢》進行注釋而產(chǎn)生的《金評紅樓夢》即是。
△分類意義:著作權(quán)的行使上,演繹必須取得許可,并產(chǎn)生新作品歸演繹者享有,但不得侵害原著作權(quán)。
2、合作作品和獨立作品
依據(jù)作品的創(chuàng)作人的人數(shù)可以將作品劃分為對立作品與合作作品。
3、已發(fā)表作品和未發(fā)表作品及遺著
作者生前未發(fā)表的作品,稱為遺著。遺著的發(fā)表權(quán)由作者的繼承人或遺囑執(zhí)行人行使。
4、與一般的作品在法律保護上的大區(qū)別,在于對計算機軟件著作權(quán)的限制,計算機軟件的合理使用的范圍很窄,局限于兩種情形:
(1)合法擁有軟件復制品的單位、公民,在不經(jīng)該軟件著作權(quán)人同意的情況下,享有下列合理使用權(quán):
A、根據(jù)使用的需要把該軟件裝入計算機等具有信息處理能力的裝置內(nèi);
B、為了防止復制品損壞而制作備份復制品。這些備份復制品不得通過任何方式提供給他人使用,并在所有人喪失該合法復制品的所有權(quán)時,負責將備份復制品銷毀;
C、為了把該軟件用于實際的計算機應用環(huán)境或者改進其功能、性能而進行必要的修改。但是,除合同另有約定外,未經(jīng)該軟件著作權(quán)人許可,不得向任何第三方提供修改后的軟件。
(2)為了學習和研究軟件內(nèi)含的設計思想和原理,通過安裝、顯示、傳輸或者存儲軟件等方式使用軟件的,可以不經(jīng)軟件著作權(quán)人許可,不向其支付報酬。但使用時應當說明該軟件的名稱、開發(fā)者,并且不得侵犯著作權(quán)人或者其合法受讓者的其他各項權(quán)利。該復制品使用完畢后應當妥善保管、收回或者銷毀,不得用于其他目的或者向他人提供?!绢}例】(06-3-64)