★以下是英文寫(xiě)作翻譯頻道為大家整理的《工作英語(yǔ)：關(guān)于挑選面試候選人的情景會(huì)話》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫(xiě)作翻譯頻道。
娜娜: I have chosen fifteen candidates. The first round of interviews is tomorrow.
我挑了十五個(gè)人.明天進(jìn)行初試.
琳達(dá): The first round?
初試?
娜娜: Right. We`ll choose the four best candidates and have them come back for a second interview.
對(duì)啊.先挑出四個(gè)秀的.再請(qǐng)他們來(lái)復(fù)試.
琳達(dá): That`s when you`ll talk money and other details?
那時(shí)你才會(huì)談到工資及其他細(xì)節(jié)嗎?
娜娜: Right. I`ll need to reserve the small conference room for tomorrow and Thursday.
沒(méi)錯(cuò).我得預(yù)定明天和周四使用小會(huì)議室.
琳達(dá): I hope we find someone good. I don`t want extra work.
希望我們能找到好的人選.我不想多做額外的工作.
娜娜: And I`ll need twenty application forms and I have a list of questions to ask.
我需要二十份申請(qǐng)表.我還列出了一些要問(wèn)的問(wèn)題.
琳達(dá): Let me take a look. Question one:
讓我看看.第一題:
面試者: I finished filling out my application form.
我填完申請(qǐng)表了.
琳達(dá): Good. Please wait here. Our marketing supervisor will be with you shortly.(That evening)
很好.請(qǐng)?jiān)谶@兒等一下.營(yíng)銷(xiāo)主管馬上就來(lái)了.(當(dāng)天晚上)
娜娜: Well, I have four candidates, and one looks really good.
嗯.我有四個(gè)人選.其中有一個(gè)真的很不錯(cuò).
琳達(dá): Better than me?
比我還好嗎?
娜娜: (Jokingly) As a matter of fact I think a couple of the candidates would make great replacements for you!
(開(kāi)玩笑地說(shuō))事實(shí)上.我想其中有幾個(gè)人很適合替代你呢!
查看替換句 琳達(dá): Well, then, I guess I shouldn`t have tried so hard to find good candidates!
噢.那么我想我真不該這么努力去找優(yōu)秀的人選!
娜娜: I have chosen fifteen candidates. The first round of interviews is tomorrow.
我挑了十五個(gè)人.明天進(jìn)行初試.
琳達(dá): The first round?
初試?
娜娜: Right. We`ll choose the four best candidates and have them come back for a second interview.
對(duì)啊.先挑出四個(gè)秀的.再請(qǐng)他們來(lái)復(fù)試.
琳達(dá): That`s when you`ll talk money and other details?
那時(shí)你才會(huì)談到工資及其他細(xì)節(jié)嗎?
娜娜: Right. I`ll need to reserve the small conference room for tomorrow and Thursday.
沒(méi)錯(cuò).我得預(yù)定明天和周四使用小會(huì)議室.
琳達(dá): I hope we find someone good. I don`t want extra work.
希望我們能找到好的人選.我不想多做額外的工作.
娜娜: And I`ll need twenty application forms and I have a list of questions to ask.
我需要二十份申請(qǐng)表.我還列出了一些要問(wèn)的問(wèn)題.
琳達(dá): Let me take a look. Question one:
讓我看看.第一題:
面試者: I finished filling out my application form.
我填完申請(qǐng)表了.
琳達(dá): Good. Please wait here. Our marketing supervisor will be with you shortly.(That evening)
很好.請(qǐng)?jiān)谶@兒等一下.營(yíng)銷(xiāo)主管馬上就來(lái)了.(當(dāng)天晚上)
娜娜: Well, I have four candidates, and one looks really good.
嗯.我有四個(gè)人選.其中有一個(gè)真的很不錯(cuò).
琳達(dá): Better than me?
比我還好嗎?
娜娜: (Jokingly) As a matter of fact I think a couple of the candidates would make great replacements for you!
(開(kāi)玩笑地說(shuō))事實(shí)上.我想其中有幾個(gè)人很適合替代你呢!
查看替換句 琳達(dá): Well, then, I guess I shouldn`t have tried so hard to find good candidates!
噢.那么我想我真不該這么努力去找優(yōu)秀的人選!