商務英語口語文本:交流如何表達提請別人注意的問題

字號:

以下是整理的《商務英語口語文本:交流如何表達提請別人注意的問題》,希望大家喜歡!
    I must stress that goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.
    我必須強調(diào),貨物裝船前經(jīng)過嚴格檢驗,而且你方代表也在場。
    Let me emphasize how necessary it is to abide by the contract.
    我要強調(diào),遵守合約是十分必要的。
    I can't stress enough the disastrous consequences of breach of contract.
    我必須強調(diào),違約會帶來嚴重后果。
    I must call your attention to the distinction between these two samples.
    我要提請您注意兩個樣品之間的差異。
    單詞解析:
    inspected;abide by;consequences這三個詞(組)在商務談判中,尤其是涉及到商務合同的時候都是非常實用的。inspect通常是指對貨物的檢驗;abide by是指對合約,合同的遵守;consequence通常是指出現(xiàn)某種情況的后果。