★以下是少兒英語頻道為大家整理的《50字英語小故事-狐貍和螞蚱》,供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語頻道。
A grasshopper1 sat chirping2 in the branches of a tree. A fox hear her, and, thinking what a dainty morsel3 she would make, he tried to get her down by a trick. Standing4 below in full view of her, he praised her song in the most flattering terms, and begged her to descend5, saying he would like to make the acquaintance of the owner of so beautiful a voice. But she was not to be taken in, and replied, "You are very much mistaken, my dear sir, if you imagine I am going to come down: I keep well out of the way of you and your kind ever since the day when I saw numbers of grasshoppers6' wings strewn about the entrance to a fox's earth."
一只螞蚱坐在樹枝上嘰嘰喳喳地鳴叫唱。一只狐貍聽到她的叫聲,心想這可是一頓美餐呀,便想出了一個(gè)詭計(jì)誘使螞蚱下來。他站在樹下一個(gè)完全能看見螞蚱的地方,用盡各種方法贊美螞蚱的歌聲悅耳動(dòng)聽,并勸螞蚱下來,想要看一看是什么樣的動(dòng)物才能發(fā)出如此悅耳的聲音。可是,螞蚱識(shí)破了他的詭計(jì),回答說:“喂,若是你以為我會(huì)飛下來,那就大錯(cuò)特錯(cuò)了。自從那天見到狐貍的洞口四周散布著無數(shù)螞蚱的翅膀之后,我就開始警惕著你和你的同類了?!?
A grasshopper1 sat chirping2 in the branches of a tree. A fox hear her, and, thinking what a dainty morsel3 she would make, he tried to get her down by a trick. Standing4 below in full view of her, he praised her song in the most flattering terms, and begged her to descend5, saying he would like to make the acquaintance of the owner of so beautiful a voice. But she was not to be taken in, and replied, "You are very much mistaken, my dear sir, if you imagine I am going to come down: I keep well out of the way of you and your kind ever since the day when I saw numbers of grasshoppers6' wings strewn about the entrance to a fox's earth."
一只螞蚱坐在樹枝上嘰嘰喳喳地鳴叫唱。一只狐貍聽到她的叫聲,心想這可是一頓美餐呀,便想出了一個(gè)詭計(jì)誘使螞蚱下來。他站在樹下一個(gè)完全能看見螞蚱的地方,用盡各種方法贊美螞蚱的歌聲悅耳動(dòng)聽,并勸螞蚱下來,想要看一看是什么樣的動(dòng)物才能發(fā)出如此悅耳的聲音。可是,螞蚱識(shí)破了他的詭計(jì),回答說:“喂,若是你以為我會(huì)飛下來,那就大錯(cuò)特錯(cuò)了。自從那天見到狐貍的洞口四周散布著無數(shù)螞蚱的翅膀之后,我就開始警惕著你和你的同類了?!?