實(shí)用英語口語翻譯-離婚

字號(hào):

We fight a lot.我們經(jīng)常吵架.
    Do you two fight? --Yes, we fight a lot.
    I don't love my wife any more.
    我不再愛我的妻子了.
    My wife's cheating on me. 不忠
    (我老婆有外遇)
    My wife's a two-timer. 叛徒
    My wife's secretly dating someone else.
    My wife's having an affair. 私情
    We had a falling-out. 感情不和
    (我們感情不和)
    We had a big disagreement.
    We don't get along anymore.
    I've changed my mind.我已經(jīng)改變心意了.
    I've reconsidered.
    You have changed.你變了.
    You're not the same as before.
    Are you seeing someone now? 和誰交往(你現(xiàn)在是不是和誰交往了?)
    Actually, no.
    I don't see eye to eye with my wife.和…意見一致
    (我和妻子沒什么共同語言)
    Anything goes. 什么都行
    That goes for all of us.我們都同意這一點(diǎn)
    How's married life?
    We just don't get along. 我倆合不來了
    I thought I knew you. 我想我很了解你
    I had an affair with my secretary. 私情
    (我和我的秘書有了私情.)
    I don't enjoy being with you.和你在一起沒意思.
    We don't have any fun anymore.
    Let's get divorced. 我們離婚吧.
    I don't love you anymore.
    I'm separated from my wife.
    現(xiàn)在我和我的妻子分居了.
    We are living separately now.
    I can't get over losing you. 我不能失去你 . *get over從..中恢復(fù),重新站起”
    I can't recover from breaking up with u.
    I can't forget you.
    Breaking up is hard to do. 分手
    (和你分手是我的痛苦)
    make up 和好,言歸于好
    Don't break my heart.請(qǐng)不要傷我的心
    I want to break up.
    Don't make me sad.
    We argued for hours.
    我們爭論了好級(jí)個(gè)小時(shí).