100字伊索寓言英語(yǔ)小故事:替貓戴上鈴鐺

字號(hào):

★以下是少兒英語(yǔ)頻道為大家整理的《100字伊索寓言英語(yǔ)小故事:替貓戴上鈴鐺》,供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語(yǔ)頻道。
    Kitty the Cat is eating all the mice. The mice are afraid to come out of their mouseholes.
    貓咪凱蒂幾乎吃光了所有的老鼠。老鼠們都非常害怕,不敢踏出鼠洞半步。
    Kitty: Meow… I got you, little mouse.
    凱蒂:喵嗚……我抓住你了,小老鼠。
    Little Joe: Oh, please, Kitty! Let me go. I am too small to eat.
    小喬伊:哦,求求你了,凱蒂!放我走吧。我太小了,不夠你吃的。
    Kitty: I don’t mind. I am very hungry right now. (gulp!)
    凱蒂:沒關(guān)系。我現(xiàn)在太餓了。(一口吞下小老鼠!)
    Kitty the Cat eats poor Little Joe and looks around for another mouse.
    貓咪凱蒂吃掉了可憐的小喬伊。又繼續(xù)四處尋找其他的老鼠。
    Kitty: That was delicious. But I’m still not full. I need another one. Meow…
    凱蒂:味道真不錯(cuò)??墒俏疫€是沒飽,我得再找一只。喵嗚……
    Lenny and Theodore are also mice. They see everything.
    倫尼和西奧多也是老鼠,他們目睹了這一切。
    Lenny: Did you see that, Theodore?
    倫尼:你看到了嗎,西奧多?
    Theodore: I sure did, Lenny. It was terrible.
    西奧多:我看到了,倫尼。太可怕了。
    Lenny: Kitty is getting fatter and fatter every day. She is eating more and more.
    倫尼:凱蒂一天比一天胖。她越吃越多。
    Theodore: Soon she will eat all of us. We need to do something.
    西奧多:很快她就會(huì)把我們都吃光。我們必須采取行動(dòng)。
    Lenny: You’re right. But what can we do?
    倫尼:你說(shuō)得對(duì)。但是我們?cè)撛趺醋瞿?
    Theodore: Let’s have a meeting first. Tell all the mice to come to my house tonight.
    西奧多:我們先開個(gè)會(huì)。告訴所有的老鼠今晚到我家來(lái)。
    Lenny: Don’t worry. I’ll tell everyone to come. We’ll all be there.
    倫尼:你放心吧。我去叫所有的人來(lái)。我們大家都會(huì)到。