各種“笑”的英語口語表達(dá)

字號:

以下是整理的《各種“笑”的英語口語表達(dá)》,希望大家喜歡!
    (1)smile: 微笑,指笑時不發(fā)出聲音,表示高興、愉快,有時也表示輕視、譏諷等。
    【例】She smiled at his threats.
    她對他的威脅一笑置之。
    (2)laugh:大笑,感到高興、有趣而發(fā)出的大聲笑。
    【例】They burst out laughing.
    他們突然大笑起來。
    (3)grin:咧嘴(露齒)地笑,笑時嘴張得比smile大,表示興趣、輕蔑、滿足等。
    【例】The boy grinned when I gave him an ice cream.
    我給他冰淇淋時,這孩子張嘴笑了。
    (4)beam:發(fā)光發(fā)熱,用作比喻時,表示因高興而微笑。
    【例】The new father beamed with pleasure when he saw the baby for the first time.
    剛當(dāng)上父親的他第一次見到出生的孩子時,高興得眉開眼笑。
    (5)giggle:咯咯地笑、癡笑,表示少女特有的含蓄的笑。
    【例】Young girls often giggle.
    年輕女孩常常傻笑。
    (6)sneer:嘲笑、冷笑,表示蔑視。
    【例】It's very discouraging to be sneered at all the time.
    成天受嘲笑是很令人泄氣的。
    (7)snicker(snigger):竊笑,表示以諷刺方式嘲笑不正當(dāng)?shù)氖虑椤?BR>    【例】She snickered at his folly.
    她竊笑他干的蠢事。
    (8)crack a smile:展顏微笑,莞爾一笑
    【例】The man was willing to do anything to make his wife crack a smile.
    為了讓他的妻子展顏微笑,他愿意做任何事情。
    (9)laugh a hearty laugh/laugh heartily:放聲大笑,開懷大笑
    【例】Upon hearing that he had won the lottery, the man laughed heartily.
    知道自己中獎了,這個男人開懷大笑。
    (10)force a smile:強(qiáng)作歡顏
    【例】At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences.
    在葬禮上,他強(qiáng)顏歡笑面對前來吊唁的人。
    (11)saccharine smile:諂笑,諂媚的笑
    【例】When he talks to his boss, he puts on a saccharine smile.
    他跟老板說話的時候,滿臉都是諂媚的假笑。
    (12)smile bitterly:苦笑
    【例】The student smiled bitterly when his teacher caught him copying his homework.
    抄作業(yè)被老師抓到后,這個學(xué)生滿臉苦笑。