★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《酒店專業(yè)常用英語口語》,供大家參考。更多內容請看本站寫作翻譯頻道。
248) Why don’t you try a glass of dry white wine? 干嗎不嘗一杯干白葡萄酒嗎? 249) What kind of Chinese food do you want? 您想吃哪種中國食物? 250) What kind of vegetables would you like? 您想吃什么蔬菜。 251) We have steak,roast chicken and vegetables today. 我們今天供應牛排,烤雞和蔬菜。 252) Today’s special is roast leg of lamb. 今天的特別菜是烤羊腿。 253) Everything is a la carte. 這里只能點菜。 254) Would you like to dine a la carte or table d’hote? 您是吃點菜還是公司菜。 255) We have a buffet. You can have all you want for $ 10. 我們有自助餐,您交十元錢可以隨便吃。 256) How would you like your eggs? 您喜歡幾成熟的雞蛋? 257) How would you like your streak, well done,medium or rare? 您喜歡幾成熟的牛排,是熟透的,還是適中的,還是半生的? 258) How about trying some lobster? 您是不是嘗一嘗大蝦? 259) I suggest you have a taste of Sichuan dishes. 我建議您嘗嘗四川菜。 260) I’d recommend this dish to you. 我愿意向您推薦一個菜。 261) I’m sure you’ll enjoy it. 我肯定您會喜歡它。 262) It’s delicious and worth a try. 它鮮美可口,值得一嘗。 263) I’m sorry,there are no chops left. 對不起,沒有排骨了。 264) We haven’t any more lobster today. 今天的大蝦已經賣完了。 265) This is the soup you ordered. 這是您點的湯。 266) We are short of help today. 我們今天人手少, 267) I’ll see about your order. 我會去看看您點的菜做得怎樣了。 268) Do you care for a dessert? 您是不是想吃點甜食。 269) What do you want for dessert? 你要吃什么甜食? 270) I’ll get you another one. 我再給您端一份來。 271) What else do you want? 您還要別的什么嗎? 272) Is there anything else? 您還要別的什么嗎? 273) Could I serve you anything else? 還需要我給您點什么嗎? 274) If you need anything else,just feel free to tell me. 如果您還需要別的什么,盡管告訴我好了。 275) What’s the problem,sir? 先生,出了什么問題? 276) I’ll take to the chef and see what he can do. 我去和廚師商量一下,看看他能否給予補救。 277) If you don’t like this dish, how about getting you another one? 如果您不喜歡這道菜,是不是換個別的。 278) Would you like it cooked a little more? 您愿意把它再煮一下嗎? 279) Once it’s ordered and served, it can’t be exchanged. 凡是點的菜上桌以后是不能換的。 280) Regretfully not. 遺憾的是不行, 281) I’m really sorry,but you see my difficulty. 真對不起,但也希望您能體諒我的難處。 282) I’m sure everything will be satisfactory again next time you come. 相信下次您再來時,一切都會使您稱心滿意。
248) Why don’t you try a glass of dry white wine? 干嗎不嘗一杯干白葡萄酒嗎? 249) What kind of Chinese food do you want? 您想吃哪種中國食物? 250) What kind of vegetables would you like? 您想吃什么蔬菜。 251) We have steak,roast chicken and vegetables today. 我們今天供應牛排,烤雞和蔬菜。 252) Today’s special is roast leg of lamb. 今天的特別菜是烤羊腿。 253) Everything is a la carte. 這里只能點菜。 254) Would you like to dine a la carte or table d’hote? 您是吃點菜還是公司菜。 255) We have a buffet. You can have all you want for $ 10. 我們有自助餐,您交十元錢可以隨便吃。 256) How would you like your eggs? 您喜歡幾成熟的雞蛋? 257) How would you like your streak, well done,medium or rare? 您喜歡幾成熟的牛排,是熟透的,還是適中的,還是半生的? 258) How about trying some lobster? 您是不是嘗一嘗大蝦? 259) I suggest you have a taste of Sichuan dishes. 我建議您嘗嘗四川菜。 260) I’d recommend this dish to you. 我愿意向您推薦一個菜。 261) I’m sure you’ll enjoy it. 我肯定您會喜歡它。 262) It’s delicious and worth a try. 它鮮美可口,值得一嘗。 263) I’m sorry,there are no chops left. 對不起,沒有排骨了。 264) We haven’t any more lobster today. 今天的大蝦已經賣完了。 265) This is the soup you ordered. 這是您點的湯。 266) We are short of help today. 我們今天人手少, 267) I’ll see about your order. 我會去看看您點的菜做得怎樣了。 268) Do you care for a dessert? 您是不是想吃點甜食。 269) What do you want for dessert? 你要吃什么甜食? 270) I’ll get you another one. 我再給您端一份來。 271) What else do you want? 您還要別的什么嗎? 272) Is there anything else? 您還要別的什么嗎? 273) Could I serve you anything else? 還需要我給您點什么嗎? 274) If you need anything else,just feel free to tell me. 如果您還需要別的什么,盡管告訴我好了。 275) What’s the problem,sir? 先生,出了什么問題? 276) I’ll take to the chef and see what he can do. 我去和廚師商量一下,看看他能否給予補救。 277) If you don’t like this dish, how about getting you another one? 如果您不喜歡這道菜,是不是換個別的。 278) Would you like it cooked a little more? 您愿意把它再煮一下嗎? 279) Once it’s ordered and served, it can’t be exchanged. 凡是點的菜上桌以后是不能換的。 280) Regretfully not. 遺憾的是不行, 281) I’m really sorry,but you see my difficulty. 真對不起,但也希望您能體諒我的難處。 282) I’m sure everything will be satisfactory again next time you come. 相信下次您再來時,一切都會使您稱心滿意。