★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《經(jīng)典英文成語故事閱讀：畫蛇添足》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道。
One day, a man was going to have a drink, He wanted to have a drink with his friends. He took out a bottle of wine, “Let’s draw a snake, the person who finishes first can drink first.” “OK.”
After some time, the man finished drawing his snake. He looked around, everyone was still drawing. He thought he could add some feet to the snake. He began to draw them. Just then, one of his friends finished drawing his snake too,” I finished drawing my snake, so, I can drink first,
He picked up the bottle.
“Excuse me, I think I’m first.”
“What are doing now?” his friend asked him.
“I’m adding feet to my snake.”
“No, you are wrong. Snakes have no feet at all. Look at mine please, my snake is different from something with feet.” The friend asked the other men, “Whose snake is more life-like?”
“Yours.”
“So, I’m first, I can drink first. Ha! Ha! Ha!”
一個人想喝酒。他想和朋友一塊兒喝酒。于是，他拿出一瓶酒說：“我們來畫蛇，誰先畫好，誰就先喝。”“好?！?BR> 過了一會兒，這個人就畫好了一條蛇。他向四處看看，大家都還在畫。他想給蛇添一些腳。于是他開始給蛇畫腳。就在這個時候，有一個朋友也畫好了。這個朋友說：“我第一個畫好，所以，我可以先喝?！彼闷鹆司破俊?BR> “對不起，我認為我是第一?！?BR> “那現(xiàn)在你在做什么？”他的朋友問。
“我在給蛇添上腳呀?！?BR> “不，你錯了。蛇是沒有腳的。請看看我畫的蛇，我畫的蛇和帶腳的東西不一樣?！彼麊柶渌笥?，“誰畫的蛇最像？”
“你的?！?BR> “所以，我是第一，我可以先喝酒。哈哈哈！”
One day, a man was going to have a drink, He wanted to have a drink with his friends. He took out a bottle of wine, “Let’s draw a snake, the person who finishes first can drink first.” “OK.”
After some time, the man finished drawing his snake. He looked around, everyone was still drawing. He thought he could add some feet to the snake. He began to draw them. Just then, one of his friends finished drawing his snake too,” I finished drawing my snake, so, I can drink first,
He picked up the bottle.
“Excuse me, I think I’m first.”
“What are doing now?” his friend asked him.
“I’m adding feet to my snake.”
“No, you are wrong. Snakes have no feet at all. Look at mine please, my snake is different from something with feet.” The friend asked the other men, “Whose snake is more life-like?”
“Yours.”
“So, I’m first, I can drink first. Ha! Ha! Ha!”
一個人想喝酒。他想和朋友一塊兒喝酒。于是，他拿出一瓶酒說：“我們來畫蛇，誰先畫好，誰就先喝。”“好?！?BR> 過了一會兒，這個人就畫好了一條蛇。他向四處看看，大家都還在畫。他想給蛇添一些腳。于是他開始給蛇畫腳。就在這個時候，有一個朋友也畫好了。這個朋友說：“我第一個畫好，所以，我可以先喝?！彼闷鹆司破俊?BR> “對不起，我認為我是第一?！?BR> “那現(xiàn)在你在做什么？”他的朋友問。
“我在給蛇添上腳呀?！?BR> “不，你錯了。蛇是沒有腳的。請看看我畫的蛇，我畫的蛇和帶腳的東西不一樣?！彼麊柶渌笥?，“誰畫的蛇最像？”
“你的?！?BR> “所以，我是第一，我可以先喝酒。哈哈哈！”