4月21日,北京市旅*業(yè)協(xié)會、北京海外交流協(xié)會與15個國家的20家海外中餐行業(yè)協(xié)會代表正式簽署《北京優(yōu)質旅游資源推介戰(zhàn)略合作協(xié)議》。北京市副市長程紅在簽約儀式后表示,為了促進入境旅游市場發(fā)展,北京今年年內(nèi)將實施海外游客離境退稅政策。在此之前,上海市政府也在官方網(wǎng)站公布消息說,爭取年內(nèi)正式實施離境退稅政策,目前正在遴選退稅商店。這些被視為今年地方政府層面出臺的刺激入境旅游市場的重磅措施。
據(jù)統(tǒng)計,2013年,我國大陸接待入境游客人次同比下降2.51%;2014年,我國全年入境旅游人次同比下降0.45%,入境旅游市場增速下行局面尚未扭轉。在我國入境旅游、境內(nèi)旅游和出境旅游這三大旅游市場中,入境旅游、出境旅游經(jīng)常被拿來比較,尤其是2007年之后,我國的入境旅游增長出現(xiàn)下滑,而出境旅游保持著每年10%以上的增速。
一時之間,“火爆”與“低迷”成為媒體定性出境游與入境游時經(jīng)常使用的字眼,二者之間形成鮮明的對比。那么,我國入境游市場真實現(xiàn)狀是什么?入境旅游消費與出境旅游消費間的差距到底有多大?背后的原因有哪些?未來又應如何發(fā)展?就這些問題,本報記者采訪了有關專家。
入境游人數(shù)仍超出境游
數(shù)字能說明問題。截至2014年11月,我國內(nèi)地公民出境旅游首次突破1億人次,繼續(xù)保持高速增長。事實上,檢索歷史數(shù)據(jù)便會發(fā)現(xiàn),早在2004年,我國接待入境旅游人數(shù)便已突破1億人次,達1.09億人次,較上年增長了19%。2014年,我國全年入境旅游1.28億人次,多于當年出境旅游的1.17億人次。也就是說,目前我國入境旅游在人數(shù)上仍多于出境旅游,只是增速在下降?!斑@是值得注意的地方?!眹衣糜尉指本珠L吳文學強調(diào)。
入境旅游與出境旅游的人數(shù)構成也值得關注。2014年,我國大陸入境旅游人數(shù)中,外國人增長0.27%,達2636萬人次,香港同胞下降0.98%,澳門同胞下降0.48%,臺灣同胞增長3.94%,在入境旅游人數(shù)前18個客源地中,有7個國家呈上升狀態(tài)?!斑@表明外國游客在入境市場總量的比重稍有上升,入境市場的國際性略有提升?!眹衣糜尉忠?guī)劃專家王興斌指出。中國社科院旅游研究中心主任張廣瑞介紹,在同年1.17億人次的出境旅游中,70%左右是前往港澳臺,也就是說,前往世界其他國家的人次為3500萬左右。
此外,2014年我國“國際旅游收入”為569.13億美元,同比增長10.16%,意味著盡管入境旅游市場在人數(shù)上略降,但在外匯收入上增幅高達一成,是自2011年以來第出現(xiàn)。王興斌指出,這表明入境游客人均花費增幅上升,入境旅游正在從規(guī)模型發(fā)展向效益型轉變。
入境游購物量在下降
在對三大旅游市場進行評價時,消費水平是除人數(shù)之外的重要指標。根據(jù)國家外匯管理局的數(shù)據(jù),2009年,我國首次出現(xiàn)40億美元的旅游服務貿(mào)易逆差,2013年逆差進一步增大至769億美元,2014年,我國出境旅游花費1649億美元,入出相抵,旅游服務貿(mào)易差額為1079億美元。對此,在今年年初的全國旅游工作會議上,國家旅游局局長李金早指出,“我國已成為世界旅游服務貿(mào)易逆差大的國家”系誤導性說法,原因在于我國對出境旅游支出和入境旅游收入兩項指標的統(tǒng)計不是同一個口徑,不具有可比性。根據(jù)國家信息中心課題組的初步調(diào)查研究,我國的國際旅游支出中還包含留學費用及奢侈品消費;倘若將這些費用扣除,再與國際旅游收入相比,則不存在所謂巨額的旅游貿(mào)易逆差。
國家外匯管理局國際收支報告中專門指出:“國際服務貿(mào)易中的旅游是指一國居民在另一國家或地區(qū)進行商務、休閑、度假、朝圣、探親訪友等短期(1年及以下)旅行,或留學、就醫(yī)期間(包含長期和短期)所消費的物品和購買的服務。除常見的出境或入境旅游者消費外,留學生等特殊人群的學費、食宿等花費以及在外短期工作人員的當?shù)叵M也屬于國際服務貿(mào)易旅游項目統(tǒng)計范疇。”北京第二外國語學院旅游管理學院院長厲新建撰文指出,很多國家在統(tǒng)計旅游外匯收入時的確包含了教育創(chuàng)匯部分。留學費用是除購物、*之外重要的逆差來源之一。
但不可否認的是,相較于出境旅游人均消費額居全球前列,外國人入境中國的購物量確實有所降低。國家發(fā)改委對外經(jīng)濟研究所國際合作室主任張建平指出,事實上,很多外國朋友非常喜歡中國制造的產(chǎn)品,例如電子、服裝、家電等,但是,同樣的產(chǎn)品,在中國買甚至比在國外要貴。這也造成了許多來華外國人不愿在中國購物。
提升入境游需多管齊下
去年發(fā)布的《國務院關于促進旅游業(yè)改革發(fā)展的若干意見》要求“研究完善境外旅客購物離境退稅政策,將實施范圍擴大至全國符合條件的地區(qū)”,正是為了提升入境游的效益。相較于已經(jīng)實施離境退稅方案的海南,上海剛剛公布的執(zhí)行標準由低800元人民幣降到500元。也就是說,能夠享受退稅的范圍更大,對于境外旅客消費的拉動作用也將更明顯。
中國社會科學院財經(jīng)戰(zhàn)略研究院財政研究室主任楊志勇指出,中國離境退稅政策的全面啟動,將有助于促進入境旅游和出境旅游的“雙向消費”,引導消費回流?!耙郧皼]有離境退稅政策,很多境外游客來中國不會購買大件商品,今后境外游客的購物成本降低了,無疑會刺激他們在中國境內(nèi)消費?!?楊志勇說。
要提升入境旅游,改善入境旅游消費環(huán)境是一個方面,讓更多的外國游客了解中國、愿意來中國大陸旅游則是更重要的一個方面。針對我國目前的入境旅游市場,北京大學旅游研究與規(guī)劃中心主任吳必虎發(fā)出疑問:“入境旅游者去哪兒了?”經(jīng)過分析,吳必虎指出,除了霧霾、污染和人民幣升值等原因外,對外旅游營銷也存在問題。每年,由地方政府牽頭的海外旅游營銷數(shù)量眾多,但至今多停留在召開新聞發(fā)布會、旅游推介會階段,且對不同國家地區(qū)進行無差別營銷。這很大程度上造成地方的海外旅游營銷“雷聲大、收效小”,千城一面。無個性、無特色,成為中國海外旅游營銷的癥結所在。
“現(xiàn)在,大部分境外旅游者是通過網(wǎng)絡來決定是否出游,網(wǎng)絡營銷顯得非常重要?!眳潜鼗⒄f,許多在國人看來名氣很大的地方,外國人的搜索量卻很低,“我認為很可能是我們的產(chǎn)品和目的地營銷出了問題,(互聯(lián)網(wǎng)時代)需要依靠大數(shù)據(jù)進行分析,再提出有針對性的營銷策略?!?
據(jù)統(tǒng)計,2013年,我國大陸接待入境游客人次同比下降2.51%;2014年,我國全年入境旅游人次同比下降0.45%,入境旅游市場增速下行局面尚未扭轉。在我國入境旅游、境內(nèi)旅游和出境旅游這三大旅游市場中,入境旅游、出境旅游經(jīng)常被拿來比較,尤其是2007年之后,我國的入境旅游增長出現(xiàn)下滑,而出境旅游保持著每年10%以上的增速。
一時之間,“火爆”與“低迷”成為媒體定性出境游與入境游時經(jīng)常使用的字眼,二者之間形成鮮明的對比。那么,我國入境游市場真實現(xiàn)狀是什么?入境旅游消費與出境旅游消費間的差距到底有多大?背后的原因有哪些?未來又應如何發(fā)展?就這些問題,本報記者采訪了有關專家。
入境游人數(shù)仍超出境游
數(shù)字能說明問題。截至2014年11月,我國內(nèi)地公民出境旅游首次突破1億人次,繼續(xù)保持高速增長。事實上,檢索歷史數(shù)據(jù)便會發(fā)現(xiàn),早在2004年,我國接待入境旅游人數(shù)便已突破1億人次,達1.09億人次,較上年增長了19%。2014年,我國全年入境旅游1.28億人次,多于當年出境旅游的1.17億人次。也就是說,目前我國入境旅游在人數(shù)上仍多于出境旅游,只是增速在下降?!斑@是值得注意的地方?!眹衣糜尉指本珠L吳文學強調(diào)。
入境旅游與出境旅游的人數(shù)構成也值得關注。2014年,我國大陸入境旅游人數(shù)中,外國人增長0.27%,達2636萬人次,香港同胞下降0.98%,澳門同胞下降0.48%,臺灣同胞增長3.94%,在入境旅游人數(shù)前18個客源地中,有7個國家呈上升狀態(tài)?!斑@表明外國游客在入境市場總量的比重稍有上升,入境市場的國際性略有提升?!眹衣糜尉忠?guī)劃專家王興斌指出。中國社科院旅游研究中心主任張廣瑞介紹,在同年1.17億人次的出境旅游中,70%左右是前往港澳臺,也就是說,前往世界其他國家的人次為3500萬左右。
此外,2014年我國“國際旅游收入”為569.13億美元,同比增長10.16%,意味著盡管入境旅游市場在人數(shù)上略降,但在外匯收入上增幅高達一成,是自2011年以來第出現(xiàn)。王興斌指出,這表明入境游客人均花費增幅上升,入境旅游正在從規(guī)模型發(fā)展向效益型轉變。
入境游購物量在下降
在對三大旅游市場進行評價時,消費水平是除人數(shù)之外的重要指標。根據(jù)國家外匯管理局的數(shù)據(jù),2009年,我國首次出現(xiàn)40億美元的旅游服務貿(mào)易逆差,2013年逆差進一步增大至769億美元,2014年,我國出境旅游花費1649億美元,入出相抵,旅游服務貿(mào)易差額為1079億美元。對此,在今年年初的全國旅游工作會議上,國家旅游局局長李金早指出,“我國已成為世界旅游服務貿(mào)易逆差大的國家”系誤導性說法,原因在于我國對出境旅游支出和入境旅游收入兩項指標的統(tǒng)計不是同一個口徑,不具有可比性。根據(jù)國家信息中心課題組的初步調(diào)查研究,我國的國際旅游支出中還包含留學費用及奢侈品消費;倘若將這些費用扣除,再與國際旅游收入相比,則不存在所謂巨額的旅游貿(mào)易逆差。
國家外匯管理局國際收支報告中專門指出:“國際服務貿(mào)易中的旅游是指一國居民在另一國家或地區(qū)進行商務、休閑、度假、朝圣、探親訪友等短期(1年及以下)旅行,或留學、就醫(yī)期間(包含長期和短期)所消費的物品和購買的服務。除常見的出境或入境旅游者消費外,留學生等特殊人群的學費、食宿等花費以及在外短期工作人員的當?shù)叵M也屬于國際服務貿(mào)易旅游項目統(tǒng)計范疇。”北京第二外國語學院旅游管理學院院長厲新建撰文指出,很多國家在統(tǒng)計旅游外匯收入時的確包含了教育創(chuàng)匯部分。留學費用是除購物、*之外重要的逆差來源之一。
但不可否認的是,相較于出境旅游人均消費額居全球前列,外國人入境中國的購物量確實有所降低。國家發(fā)改委對外經(jīng)濟研究所國際合作室主任張建平指出,事實上,很多外國朋友非常喜歡中國制造的產(chǎn)品,例如電子、服裝、家電等,但是,同樣的產(chǎn)品,在中國買甚至比在國外要貴。這也造成了許多來華外國人不愿在中國購物。
提升入境游需多管齊下
去年發(fā)布的《國務院關于促進旅游業(yè)改革發(fā)展的若干意見》要求“研究完善境外旅客購物離境退稅政策,將實施范圍擴大至全國符合條件的地區(qū)”,正是為了提升入境游的效益。相較于已經(jīng)實施離境退稅方案的海南,上海剛剛公布的執(zhí)行標準由低800元人民幣降到500元。也就是說,能夠享受退稅的范圍更大,對于境外旅客消費的拉動作用也將更明顯。
中國社會科學院財經(jīng)戰(zhàn)略研究院財政研究室主任楊志勇指出,中國離境退稅政策的全面啟動,將有助于促進入境旅游和出境旅游的“雙向消費”,引導消費回流?!耙郧皼]有離境退稅政策,很多境外游客來中國不會購買大件商品,今后境外游客的購物成本降低了,無疑會刺激他們在中國境內(nèi)消費?!?楊志勇說。
要提升入境旅游,改善入境旅游消費環(huán)境是一個方面,讓更多的外國游客了解中國、愿意來中國大陸旅游則是更重要的一個方面。針對我國目前的入境旅游市場,北京大學旅游研究與規(guī)劃中心主任吳必虎發(fā)出疑問:“入境旅游者去哪兒了?”經(jīng)過分析,吳必虎指出,除了霧霾、污染和人民幣升值等原因外,對外旅游營銷也存在問題。每年,由地方政府牽頭的海外旅游營銷數(shù)量眾多,但至今多停留在召開新聞發(fā)布會、旅游推介會階段,且對不同國家地區(qū)進行無差別營銷。這很大程度上造成地方的海外旅游營銷“雷聲大、收效小”,千城一面。無個性、無特色,成為中國海外旅游營銷的癥結所在。
“現(xiàn)在,大部分境外旅游者是通過網(wǎng)絡來決定是否出游,網(wǎng)絡營銷顯得非常重要?!眳潜鼗⒄f,許多在國人看來名氣很大的地方,外國人的搜索量卻很低,“我認為很可能是我們的產(chǎn)品和目的地營銷出了問題,(互聯(lián)網(wǎng)時代)需要依靠大數(shù)據(jù)進行分析,再提出有針對性的營銷策略?!?