2015年6月英語四級段落翻譯練習(xí)題：中國城市化
中國城市化(urbanization)將會充分釋放潛在內(nèi)需(domestic demand)。一些經(jīng)濟學(xué)家指出，在中國幾乎所有的發(fā)展中城市都面臨 著城市化的進程。這使得許多人的生活水平有所提高，也為人們提 供更多的就業(yè)機會。隨著越來越多的人向城市遷徙，住房及城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)(infrastructure construction),包括水源等能源的供應(yīng)將會 成為城市發(fā)展的焦點問題。商品與服務(wù)的自由、快速流通是城市化 社會的一項基本特征。逐漸擴張的城市需要更多的零售店來滿足消費者的需求。
中國城市化(urbanization)將會充分釋放潛在內(nèi)需(domestic demand)。一些經(jīng)濟學(xué)家指出，在中國幾乎所有的發(fā)展中城市都面臨 著城市化的進程。這使得許多人的生活水平有所提高，也為人們提 供更多的就業(yè)機會。隨著越來越多的人向城市遷徙，住房及城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)(infrastructure construction),包括水源等能源的供應(yīng)將會 成為城市發(fā)展的焦點問題。商品與服務(wù)的自由、快速流通是城市化 社會的一項基本特征。逐漸擴張的城市需要更多的零售店來滿足消費者的需求。
更多推薦 | 【歷年英語四級真題】【2015年6月英語四級考試時間】 |
【2015年6月英語四級備考輔導(dǎo)】【歷年英語四級答案】 | |
》》》過四六級哪家強，新東方在線幫大忙??！ | |
新東方推薦課程： | 大學(xué)英語四級零基礎(chǔ)VIP全程班【2015年6月】 |
大學(xué)英語四級425班 【2015年6月】 | |
四級水平直達六級500分VIP全程班 【2015年6月】 | |
點擊查看更多英語四級備考信息 | |