以下是整理的《工程碩士英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話》,希望大家喜歡!
A: hi, guys, how are you doing?
朋友們,最近好嗎?
B: Can't be better. A hunter called me recently that a big company want me to be the sales manager and offer me a twice salary. That’s great!
好的不能再好了。最近,一個(gè)獵頭給我打電話說(shuō)有個(gè)大公司要我去做銷售經(jīng)理,并且提供兩倍的工資。真是太好了!
C: You deserve it. You know, financial crisis makes a significant impact on employment in China, especially this year. Newspapers report that graduates are more than before , that means it’s harder for them to find content jobs.
你理應(yīng)得到。大家都知道,經(jīng)濟(jì)危機(jī)給中國(guó)的就業(yè)造成了嚴(yán)重的影響,特別是今年。報(bào)紙上說(shuō)畢業(yè)生比以前多得多,這意味著對(duì)他們來(lái)說(shuō)找到一份滿意的工作將會(huì)很難。
D(to B): Sounds great! You have a big deal! I am not so lucky.
聽(tīng)起來(lái)很不錯(cuò)!你有一筆大生意!我就沒(méi)那么幸運(yùn)了。
A: hey, what happened? Tell us, maybe we can help you.
嘿,怎么了?說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng),也許我們可以幫上忙。
D: I was fired, two months ago. My last boss said the sharp drop in market demand reduced orders, they had to cut the cost through downsize. I’m not sure the economic situation turns better next year even experts have the strong opinion. Perhaps, you can give me some advices , what’s the hottest jobs now?
兩個(gè)月前,我被炒魷魚了。我前老板說(shuō)市場(chǎng)需求銳減造成訂單減少,他們不得不通過(guò)裁員縮減成本。即使專家堅(jiān)信明年經(jīng)濟(jì)情況好轉(zhuǎn),但我不那么確定。也許你們可以給我建議,現(xiàn)在什么工作最吃香?
A: I’m sorry to hear that. It’s not your fault .Nobody can control the whole economic situation of the current market environment. Why not take a breath considering your career development? I honestly recommend you to be a civil servant, the hottest job. One good reason firstly is job security——stable work, that means you never worry about the crisis. The other advantage is well-pay and well-benefit. Just look at the number of candidates, it dose prove that. believe me ,friend.
聽(tīng)到這個(gè)消息我很難過(guò)。這不是你的錯(cuò),沒(méi)有人可以掌控現(xiàn)在市場(chǎng)的整個(gè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境。為什么不放松一下考慮考慮你的職業(yè)發(fā)展呢?我誠(chéng)懇的建議你去當(dāng)一名公務(wù)員,眼下最熱門的職業(yè)。一個(gè)很好的理由是,首先工作有保障,穩(wěn)定,這意味著你從不用擔(dān)心什么危機(jī)。另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是好待遇和好福利。就看看報(bào)考人數(shù)吧,它強(qiáng)烈證明了我的說(shuō)法。相信我朋友。
B: He’s right. I think teacher is also a good idea. The awful crisis makes people more cautious not only on investment but also career. Two long vacations, less competition stress and stability attract young people to work as teachers.
他說(shuō)的對(duì)。我想老師也是個(gè)好主意。糟糕的危機(jī)讓人們不僅僅在投資方面,而且在職業(yè)生涯方面都更加謹(jǐn)慎。兩個(gè)長(zhǎng)假期,更少的競(jìng)爭(zhēng)壓力和穩(wěn)定,這些都吸引年輕人成為老師。
C: How about financial consultant? I read it on papers that there’s shortage of talents who knows finance very well.
財(cái)務(wù)顧問(wèn)怎么樣?我在報(bào)上讀到過(guò),現(xiàn)在緊缺懂得財(cái)務(wù)的人才。
A: hey, buddy, Economic data shows that the global downturn appeared close to a bottom. Things go well as what we look forward to.I have confident of our country.
嘿,伙計(jì),經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示全球經(jīng)濟(jì)衰退已經(jīng)接近尾聲了。事情會(huì)如我們期待的順利。我對(duì)我們國(guó)家有信心。

