旅游英語口語練習(xí):出租車上和司機(jī)聊天

字號(hào):

英語口語頻道為網(wǎng)友整理的《旅游英語口語練習(xí):出租車上和司機(jī)聊天》,供大家參考學(xué)習(xí)。
    情境對話1
    Taking a Taxi l 乘出租車I
    Mrs.Green:Hey,taxi!
    格林夫人:嗨,出租車!
    Driver:Yes, ma'am?
    司機(jī):唉,到哪兒去,夫人?
    Mrs.Green:How long does it take to get to the railway station?
    格林夫人:到火車站要多長時(shí)間?
    Driver:About 40 minutes.Hop in,please.
    司機(jī):大約40分鐘。請上車。
    Mrs.Green:Can you go faster? I have to catch the ten o'clock train.
    格林夫人:能再快點(diǎn)嗎?我要趕十點(diǎn)的火車。
    Driver:OK...Here.
    司機(jī):好的……到了。
    Mrs.Green:The charge is supposed to be fifty dollars,right?
    格林夫人:收費(fèi)應(yīng)該是五十美元,對嗎?
    Driver:Yes,but you've made a mistake,madam.This is one,not ten.
    司機(jī):是的。不過您搞錯(cuò)了,這是一元,而不是十元。
    Mrs.Green:Oh,I'm sorry.This is my first joumey here.I'm not used to the cur-rency yet.
    格林夫人:噢,真對不起。這是我第一次來這里旅游,對貨幣還不熟悉。
    Driver:Never mind.Have a nice trip!
    司機(jī):沒關(guān)系,祝您旅途愉快!
    情境對話2
    Taking a Taxi l 乘出租車II
    Traveler:Hello,Taxi!
    乘客:喂,出租車!
    Driver:Hello.What can I do for you?
    司機(jī):您好,要我為您效勞嗎?
    Traveler:We'd like to go to the zoo.
    乘客:我們想去動(dòng)物園。
    Driver:Get in,please.
    司機(jī):請上車吧。
    Traveler:Thank you.What is the rate?
    乘客:謝謝你。多少錢?
    Driver:I use'the meter.
    司機(jī):使用計(jì)價(jià)器。
    Traveler:Doss this car belong to you?Do you have a good business being a taxi driver?
    乘客:這輛車是屬于你的嗎?出租車生意好嗎?
    Driver:I've rented the car since last year.lt's too much for me to buy this luxuri-ous one.
    司機(jī):我從去年起租了這輛車。對我來說買這么二輛豪華汽車太貴了。
    Traveier:I see.
    乘客:我知道了。
    Driver:Here we are.
    司機(jī):我們到了。
    Traveler:That's 30 dollars. Keep the change.
    乘客:這是30美元。剩下的當(dāng)小費(fèi)吧。
    Driver:Thank you.
    司機(jī):謝謝。