★英語口語頻道為網(wǎng)友整理的《商務(wù)英語口語文本: 辦公室閑聊》，供大家參考學(xué)習(xí)。
How was your weekend Jane?
簡(jiǎn)，周末過得怎么樣？
A：How was your weekend, Jane?
簡(jiǎn)，周末過得怎么樣？
B：It was super, thanks.
好極了，謝謝。
I just sat around doing nothing at home.
只是在家里閑著沒事。
A: Did you have a nice weekend?
周末過得怎么樣？
B: Well, nothing special. I just sat around doing nothing at home．
嗯，沒什么特別的。只是在家里閑著沒事。
I'll do it right away.
我馬上去做。
A: Would you mind doing it now?
你不介意現(xiàn)在就去做吧？
B: No, not at all I'll do it right away.
完全不介意。我馬上去做。
right away“立刻”
Would you work overtime today?
你今天能加個(gè)班嗎？
A: I hate to impose on you, but would you work overtime today?
我不愿意勉強(qiáng)你，但你今天能加個(gè)班嗎？
B：Will it be very late?
會(huì)加班到很晚嗎？
I need the number for John Reese's office.
我需要約翰·里斯辦公室的電話號(hào)碼。
A: I need the number for John Reese's office.
我需要約翰·里斯辦公室的電話號(hào)碼。
B：Just one moment, sir.
請(qǐng)稍等，先生。
Could you hurry that up，please?
請(qǐng)你快點(diǎn)好嗎？
Can you work it out faster?
你能不能快點(diǎn)解決呢？
A:Could you hurry that up,please?
請(qǐng)你快點(diǎn)好嗎？
B：I'll do my best．
我盡力而為。
hurry up“使趕快”
hurry that up中的that指的是某一特定事情，說話雙方都知道所指。
When do you have to need it?
你什么時(shí)候必須要呢？
When do you want it?
你什么時(shí)候要呢？
A: When do you have to need it?
你什么時(shí)候必須要昵？
B：As soon as possible.
越快越好。
How are you getting along with the new project?
新計(jì)劃進(jìn)行得如何？
A How are you getting along with the new project?
新計(jì)劃進(jìn)行得如何？
B: We've organized a team for it.
我們已經(jīng)為此組建了一個(gè)團(tuán)隊(duì)。
get along with“進(jìn)展”
Whenever you can get around to it．
你什么時(shí)候有空就什么時(shí)候處理。
There is no hurry on that.
那件事情不急。
There is no rush.
不急。
A：What's the deadline?
最后期限是什么時(shí)候？
B: Whenever you can get around to it.
你什么時(shí)候有空，就什么時(shí)候處理。
get around to“抽出時(shí)間做某事”
How soon do you need it?
你多久就要這個(gè)？
A:How soon do you need it?
你多久就要這個(gè)？
B:I'd like to have it in two hours.
我想兩個(gè)小時(shí)后就要。
Will you go on an errand for me?
你替我跑個(gè)腿好嗎？
A: Will you go on an errand for me?
你替我跑個(gè)腿好嗎？
B: Sure. What would you like me to do?
當(dāng)然可以，你想讓我做什么？
errand n. 差事，差使
Let's finish up.
就干到這兒吧。
A: I'm so tired.Let's finish up.
我太累了，今天就到這兒吧。
B: Would you like to have dinner with me?
想和我一起去吃晚飯嗎？
finish up“結(jié)束，完成”
Just a little tried．
只是有點(diǎn)累。
A: How are you doing this morning?
你今天早上還好嗎？
B: I'm all right, thanks. Just a little tired.
挺好的，謝謝。只是有點(diǎn)累。
You'll be given a raise if you can stay up late.
如果你能熬夜加班的話，將給你加薪。
A: You'll be given a raise if you can stay up late．
如果你能熬夜加班的話，將給你加薪。
B:Sorry. I'm afraid I can't
對(duì)不起，恐怕我不能加班。
raise n. 加薪
stay up late“熬夜不睡”
How much can you get for overtime?
你們的加班費(fèi)是多少？
A: How much can you get for overtime?
你們的加班費(fèi)是多少？
B: I don't get paid for overtime.
我沒有加班費(fèi)。
overtime n. 加班 ad.加班地
Do I often have to work overtime?
我經(jīng)常需要加班嗎？
A: Do I often have to work overtime?
我經(jīng)常需要加班嗎？
B: We do expect you to work overtime when it's necessary.
必要時(shí)我們希望你能加班。
Are you going to work overtime tonight?
你準(zhǔn)備今晚加班嗎？
A: Are you going to work overtime tonight?
你準(zhǔn)備今晚加班嗎？
B: Yes, I won't go home tonight.
是的，我今晚不回去了。
There are several messages for you while you were away.
你不在時(shí)，有幾個(gè)留言給你。
A: There are several messages for you while you were away.
你不在時(shí)，有幾個(gè)留言給你。
B: Could you explain it later?
你能過一會(huì)兒再說嗎？
He said he would call again.
他說他會(huì)再打來。
He hopes you can call him back.
他希望您能給他回個(gè)電話。
A: Did Mr. Black call just now?
布萊克先生剛才來電話了嗎？
B: Yes. He said he would call again.
來過了，他說他會(huì)再打來。
He said there was something urgent.
他說有急事。
A: Tell him I can't answer his phone right now.
告訴他我現(xiàn)在不能接他的電話。
B: He said there was something urgent.
他說有急事。
He wanted to che dule an appointment with you today.
他希望今天能見您。
A: He wanted to schedule an appointment with you today.
他希望今天能見您。
B: I can see him at 8:00 tonight.
我可以今晚八點(diǎn)見他。
When would you like this letter mailed?
這封信什么時(shí)候寄？
A: When would you like this letter mailed?
這封信什么時(shí)候寄？
B：Right now.
現(xiàn)在就寄。
How was your weekend Jane?
簡(jiǎn)，周末過得怎么樣？
A：How was your weekend, Jane?
簡(jiǎn)，周末過得怎么樣？
B：It was super, thanks.
好極了，謝謝。
I just sat around doing nothing at home.
只是在家里閑著沒事。
A: Did you have a nice weekend?
周末過得怎么樣？
B: Well, nothing special. I just sat around doing nothing at home．
嗯，沒什么特別的。只是在家里閑著沒事。
I'll do it right away.
我馬上去做。
A: Would you mind doing it now?
你不介意現(xiàn)在就去做吧？
B: No, not at all I'll do it right away.
完全不介意。我馬上去做。
right away“立刻”
Would you work overtime today?
你今天能加個(gè)班嗎？
A: I hate to impose on you, but would you work overtime today?
我不愿意勉強(qiáng)你，但你今天能加個(gè)班嗎？
B：Will it be very late?
會(huì)加班到很晚嗎？
I need the number for John Reese's office.
我需要約翰·里斯辦公室的電話號(hào)碼。
A: I need the number for John Reese's office.
我需要約翰·里斯辦公室的電話號(hào)碼。
B：Just one moment, sir.
請(qǐng)稍等，先生。
Could you hurry that up，please?
請(qǐng)你快點(diǎn)好嗎？
Can you work it out faster?
你能不能快點(diǎn)解決呢？
A:Could you hurry that up,please?
請(qǐng)你快點(diǎn)好嗎？
B：I'll do my best．
我盡力而為。
hurry up“使趕快”
hurry that up中的that指的是某一特定事情，說話雙方都知道所指。
When do you have to need it?
你什么時(shí)候必須要呢？
When do you want it?
你什么時(shí)候要呢？
A: When do you have to need it?
你什么時(shí)候必須要昵？
B：As soon as possible.
越快越好。
How are you getting along with the new project?
新計(jì)劃進(jìn)行得如何？
A How are you getting along with the new project?
新計(jì)劃進(jìn)行得如何？
B: We've organized a team for it.
我們已經(jīng)為此組建了一個(gè)團(tuán)隊(duì)。
get along with“進(jìn)展”
Whenever you can get around to it．
你什么時(shí)候有空就什么時(shí)候處理。
There is no hurry on that.
那件事情不急。
There is no rush.
不急。
A：What's the deadline?
最后期限是什么時(shí)候？
B: Whenever you can get around to it.
你什么時(shí)候有空，就什么時(shí)候處理。
get around to“抽出時(shí)間做某事”
How soon do you need it?
你多久就要這個(gè)？
A:How soon do you need it?
你多久就要這個(gè)？
B:I'd like to have it in two hours.
我想兩個(gè)小時(shí)后就要。
Will you go on an errand for me?
你替我跑個(gè)腿好嗎？
A: Will you go on an errand for me?
你替我跑個(gè)腿好嗎？
B: Sure. What would you like me to do?
當(dāng)然可以，你想讓我做什么？
errand n. 差事，差使
Let's finish up.
就干到這兒吧。
A: I'm so tired.Let's finish up.
我太累了，今天就到這兒吧。
B: Would you like to have dinner with me?
想和我一起去吃晚飯嗎？
finish up“結(jié)束，完成”
Just a little tried．
只是有點(diǎn)累。
A: How are you doing this morning?
你今天早上還好嗎？
B: I'm all right, thanks. Just a little tired.
挺好的，謝謝。只是有點(diǎn)累。
You'll be given a raise if you can stay up late.
如果你能熬夜加班的話，將給你加薪。
A: You'll be given a raise if you can stay up late．
如果你能熬夜加班的話，將給你加薪。
B:Sorry. I'm afraid I can't
對(duì)不起，恐怕我不能加班。
raise n. 加薪
stay up late“熬夜不睡”
How much can you get for overtime?
你們的加班費(fèi)是多少？
A: How much can you get for overtime?
你們的加班費(fèi)是多少？
B: I don't get paid for overtime.
我沒有加班費(fèi)。
overtime n. 加班 ad.加班地
Do I often have to work overtime?
我經(jīng)常需要加班嗎？
A: Do I often have to work overtime?
我經(jīng)常需要加班嗎？
B: We do expect you to work overtime when it's necessary.
必要時(shí)我們希望你能加班。
Are you going to work overtime tonight?
你準(zhǔn)備今晚加班嗎？
A: Are you going to work overtime tonight?
你準(zhǔn)備今晚加班嗎？
B: Yes, I won't go home tonight.
是的，我今晚不回去了。
There are several messages for you while you were away.
你不在時(shí)，有幾個(gè)留言給你。
A: There are several messages for you while you were away.
你不在時(shí)，有幾個(gè)留言給你。
B: Could you explain it later?
你能過一會(huì)兒再說嗎？
He said he would call again.
他說他會(huì)再打來。
He hopes you can call him back.
他希望您能給他回個(gè)電話。
A: Did Mr. Black call just now?
布萊克先生剛才來電話了嗎？
B: Yes. He said he would call again.
來過了，他說他會(huì)再打來。
He said there was something urgent.
他說有急事。
A: Tell him I can't answer his phone right now.
告訴他我現(xiàn)在不能接他的電話。
B: He said there was something urgent.
他說有急事。
He wanted to che dule an appointment with you today.
他希望今天能見您。
A: He wanted to schedule an appointment with you today.
他希望今天能見您。
B: I can see him at 8:00 tonight.
我可以今晚八點(diǎn)見他。
When would you like this letter mailed?
這封信什么時(shí)候寄？
A: When would you like this letter mailed?
這封信什么時(shí)候寄？
B：Right now.
現(xiàn)在就寄。