2016年職稱日語語法復(fù)習(xí):せっかく

字號:

せっかく 特意,好不容易
    ①:林さんがせっかく作ってきてくれたから、みんなで食べよう。
    林先生特意給我們大家做的,大家吃吧。
    ②:せっかく來ていただいたのに、妹は出掛けておりまして。
    翻譯
    ②:很抱歉惹了這么多亂子。
    ②:您特意來的,可我妹妹又不在家。(真是對不起)